fil – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 11 Résultats  www.google.pt
  Notre histoire en détai...  
Nous faisons une offre pour obtenir la fréquence de 700 MHz, en vue de proposer un monde sans fil plus ouvert aux utilisateurs.
We bid in the 700 MHz spectrum auction to ensure that a more open wireless world becomes available to consumers.
Wir bieten bei der United States 700 MHz FCC Wireless Spectrum Auction mit, weil wir dafür sorgen möchten, dass Kunden Zugang zu einer offeneren drahtlosen Welt erhalten.
Partecipiamo all’asta per l’assegnazione dello spettro da 700 MHz per offrire ai clienti un mondo wireless più aperto.
Licitação no leilão do espetro de 700 MHz, para garantir que os consumidores dispõem de um mundo sem fios mais aberto.
We doen een bod in de veiling van 700 MHz-golflengten om ervoor te zorgen dat de draadloze wereld beter toegankelijk wordt voor de consument.
Google participa en la subhasta de l’espectre de 700 MHz per garantir que els consumidors puguin gaudir de xarxes sense fil més obertes arreu del món.
Nadmetali smo se na aukciji za spektar od 700 MHz kako bismo osigurali da širi bežičniji svijet postane dostupan korisnicima.
Účastníme se aukce o pásmo 700 MHz, aby měli naši zákazníci k dispozici otevřenější svět bezdrátového připojení.
Vi byder i auktionen på 700 MHz for at sikre, at en mere åben trådløs verden bliver tilgængelig for forbrugerne.
Teemme tarjouksen 700 MHz spectrum -huutokaupassa varmistaaksemme, että avoimempi langaton verkko saadaan kuluttajien saataville.
Ajánlatot teszünk a 700 MHz-es frekvenciaspektrumra vonatkozó aukción, hogy a fogyasztók számára biztosítsuk egy nyitottabb, vezeték nélküli világ elérhetőségét.
Kami memberikan penawaran dalam pelelangan spektrum 700 MHz untuk memastikan bahwa dunia nirkabel yang lebih terbuka akan tersedia bagi para pelanggan.
Pateikiame kainos pasiūlymą aukcione dėl 700 MHz spektro, siekdami naudotojams sukurti atviresnio belaidžio ryšio pasaulį.
Vi legger inn bud på 700 MHz-spektrumauksjonen for å sikre at flere åpne trådløse nettverk blir tilgjengelige for forbrukere.
Uczestniczymy w aukcji zakresu częstotliwości 700 MHz, aby mieć pewność, że konsumenci uzyskają dostęp do bardziej otwartej komunikacji bezprzewodowej.
Licităm în cadrul licitaţiei pentru frecvenţa de 700 MHz pentru a le asigura consumatorilor accesul la o lume wireless mai deschisă.
Zúčastňujeme sa aukcie 700 MHz spektra, aby mali naši zákazníci k dispozícii otvorenejší svet bezdrôtového pripojenia.
Sodelujemo v dražbi za frekvence spektra 700 MHz, saj želimo uporabnikom zagotoviti odprtejši brezžični svet.
Vi lägger ett bud i auktionen för 700 MHz-bandet. Målet är att fler konsumenter ska få tillgång till öppna trådlösa nätverk.
Tüketicilere daha açık bir kablosuz dünya sunulmasına katkıda bulunmak için 700 MHz frekans aralığı açık artırmasına katıldık.
Chúng tôi bỏ thầu cuộc đấu giá phổ 700 MHz nhằm đảm bảo rằng một thế giới không dây mở hơn được cung cấp cho các khách hàng.
Mēs piedalāmies 700 MHz spektra izsolē, lai patērētājiem kļūtu pieejama atklātāka bezvadu pasaule.
Kami membida dalam lelongan spektrum 700 MHz untuk memastikan bahawa dunia tanpa wayar yang lebih terbuka dapat dimiliki pengguna.
Kami ay nag-bid sa 700 MHz spectrum na auction upang matiyak na maging available ang mas bukas na mundo ng wireless sa mga consumer.
  Société – Google  
Ce n’est pas un poisson d’avril : nous lançons Gmail le 1er avril 2004. Notre vision de la messagerie parfaite était la suivante : une recherche facile, une grande capacité de stockage et des messages sous forme de fil de discussion.
On April Fools' Day in 2004, we launched Gmail. Our approach to email included features like speedy search, huge amounts of storage and threaded messages.
Am 1. April 2004 starten wir Gmail. Unser E-Mail-Dienst bietet eine schnelle Suche, viel Speicherplatz und eine Sortierung der Nachrichten nach Threads (Konversationen).
El día de April´s Fools de 2004, lanzamos Gmail. Nuestra visión del correo electrónico incluía funcionalidades como la búsqueda rapidísima, gran capacidad de almacenamiento y conversaciones en lugar de mensajes.
Il 1° aprile del 2004 lanciamo Gmail. Il nostro approccio alle email comprende funzioni come ricerca veloce, enormi quantità di spazio di archiviazione e thread di messaggi.
Em 2004, no Dia das Mentiras, lançámos o Gmail. Da nossa abordagem ao email fizeram parte funcionalidades, tais como a pesquisa rápida, um enorme espaço de armazenamento e mensagens por tópicos.
Την Πρωταπριλιά του 2004, κυκλοφόρησε το Gmail. Η προσέγγισή μας όσον αφορά το ηλεκτρονικό ταχυδρομείου συμπεριλάμβανε λειτουργίες, όπως ταχεία αναζήτησης, τεράστιες ποσότητες αποθηκευτικού χώρου και μηνύματα με μορφή νήματος.
Op 1 april 2004 lanceerden we Gmail. Onze aanpak van e-mail bevatte onder andere functies zoals snel zoeken, een enorme hoeveelheid opslagruimte en in threads ingedeelde berichten.
L’1 d’abril de 2004, el dia dels innocents als Estats Units, vam llançar Gmail. La nostra idea del correu electrònic incloïa funcions com ara una cerca ràpida, grans quantitats d’emmagatzematge i missatges organitzats per converses.
Na dan šala, prvog travnja 2004., pokrenuli smo Gmail. Naš pristup e-pošti obuhvaća značajke kao što su brzo pretraživanje, mnogo prostora za pohranu i nizovi poruka.
Službu Gmail jsme spustili na apríla 2004. Náš e-mail obsahoval funkce jako rychlé vyhledávání, obrovské úložiště nebo zobrazení zpráv ve vláknech.
1. april 2004 lancerede vi Gmail. Vores tilgang til e-mail omfattede funktioner som hurtig søgning, enorme mængder lagerplads og trådede meddelelser.
Julkaisimme Gmailin aprillipäivänä vuonna 2004. Sähköpostiratkaisumme sisältää nopean haun, valtavasti tallennustilaa sekä yhdistetyn viestinäkymän.
2004-ben – épp április elsején – útjára indítottuk a Gmailt. Célunk volt a villámgyors keresés, a hatalmas tárterület és a levelek csoportosítása beszélgetések alapján.
Pada April Mop tahun 2004, kami meluncurkan Gmail. Pendekatan kami terhadap email mencakup fitur seperti penelusuran cepat, penyimpanan yang sangat besar, serta pesan berutas.
2004 m. balandžio 1 d. paleidome „Gmail“. Įsivaizdavome, kad el. pašte turi būti tokios funkcijos kaip sparti paieška, didelė atmintinės talpa ir grupuoti pranešimai.
1. april i 2004 sendte vi Gmail ut i verden. E-postløsningen vår inkluderte funksjoner som kjappe søk, stor lagringsplass og e-posttråder.
W prima aprilis 2004 roku uruchomiliśmy Gmaila. Nasze podejście do e-maili obejmowało takie funkcje, jak szybkie wyszukiwanie, wielka ilość miejsca i wiadomości grupowane w wątki.
De Ziua păcălelilor, în 2004 am lansat Gmail. Abordarea noastră privind e-mailul include funcţii precum căutarea rapidă, spaţiile de stocare mari şi mesajele cu fire de conversaţie.
1. apríla v roku 2004 sme spustili službu Gmail. Náš prístup k e-mailovým službám zahŕňa funkcie ako rýchle vyhľadávanie, obrovské množstvo ukladacieho priestoru a zobrazovanie správ vo vláknach.
Den 1 april 2004 lanserade vi Gmail. Vår tanke med e-posttjänsten var att det skulle gå snabbt att söka, att det skulle finnas enorma mängder lagringsutrymme och att meddelandena skulle organiseras i trådar.
1 Nisan 2004’te Gmail’i başlattık. E-postaya yaklaşımımız hızlı arama, geniş depolama hacmi ve dizi şeklinde düzenlenmiş iletiler gibi özellikleri içeriyordu.
Vào ngày Cá tháng tư năm 2004, chúng tôi đã cho ra mắt Gmail. Phương pháp tiếp cận email của chúng tôi bao gồm các tính năng như tìm kiếm nhanh, dung lượng lớn và chuỗi thư.
2004. gada aprīļa joku dienā mēs startējām pakalpojumu Gmail. Mūsu piedāvātajā e-pasta pakalpojumā bija ietvertas tādas funkcijas kā ātra meklēšana, apjomīga krātuve un saistīti e-pasta ziņojumi.
Pada Hari April Fool 2004, kami melancarkan Gmail. Pendekatan kami terhadap e-mel merangkumi ciri seperti carian pantas, jumlah storan yang besar dan mesej teruntai.
Sa April Fools’ Day noong 2004, inilunsad namin ang Gmail. Ang aming diskarte sa email ay kinabilangan ng mga tampok tulad ng mabilis na paghahanap, malalaking halaga ng storage at mga mensaheng naka-ayos sa thread.
  Notre histoire en détai...  
La visionneuse Ngram de Google Livres affiche, sous la forme d’un graphique comparatif, l’évolution de l’usage des mots et des expressions au fil des années.
The Google Books Ngram Viewer graphs and compares words and phrases over time, showing how their usage has waxed and waned over the years.
Der Ngram Viewer von Google Books vergleicht Wörter und Wortfolgen über einen längeren Zeitraum und stellt grafisch dar, wie deren Nutzung über die Jahre hinweg zu- oder abgenommen hat.
Il visualizzatore Ngram di Google Libri raffigura su grafici e confronta parole e frasi nel tempo, mostrando gli alti e bassi del loro utilizzo nel corso degli anni.
No Google Livros, o Visualizador Ngram traça gráficos e compara palavras e frases ao longo do tempo, mostrando os altos e baixos da sua utilização ao longo dos anos.
De Ngram Viewer van Google Boeken registreert en vergelijkt woorden en woordgroepen in de loop der tijd in grafieken, zodat zichtbaar wordt hoe het gebruik van woorden in de loop der jaren is toe- of afgenomen.
El lector Ngram de Google Llibres fa gràfics i compara paraules i frases al llarg del temps; permet veure com ha variat el seu ús amb el pas dels anys.
Pregledač NgramGoogle knjiga grafički prikazuje i uspoređuje riječi i fraze tijekom vremena, pokazujući kako se njihova upotreba mijenja tijekom godina.
Funkce Ngram Viewer služby Knihy Google vytvárí grafy a porovnání slov a frází a zobrazuje, jak jejich použití v prubehu let roste a klesá.
Google Bøgers Ngram Viewer laver diagrammer og sammenligner ord og sætninger gennem tiden, og viser, hvordan deres brug er steget og faldet med årene.
Google-kirjojen Ngram Vieweresittää sanojen ja lausekkeiden käyttöä eri aikoina piirtämällä kuvaajia ja vertailemalla dataa. Sen avulla voit tutkia, miten tietyt sanat ovat yleistyneet tai hävinneet vuosien saatossa.
A Google Könyvek Ngram Vieweralkalmazása összehasonlítja és grafikusan ábrázolja a szavak és szókapcsolatok idobeni változását, rámutatva használatuk átalakulására és elkopására az évek során.
Ngram Viewer Google Buku membuat grafik dan membandingkan kata dan frasa sepanjang waktu, menunjukkan bagaimana penggunaan kata dan frasa tersebut telah meningkat dan menurun selama bertahun-tahun.
Naudojant „Google“ knygų funkciją „Ngram Viewer“galima braižyti grafikus ir lyginti žodžius ir frazes laikui bėgant. Rodoma, kaip jų vartosena plėtėsi ir siaurėjo per daugelį metų.
Google Bøkers Ngram Viewergir grafiske fremstillinger av og sammenligner ord og uttrykk over tid, og viser hvordan bruken av dem har økt og minket i årenes løp.
Przeglądarka Ngram w Książkach Google rysuje wykresy i tworzy zestawienia słów i fraz w czasie, prezentując, jak z biegiem lat zwiększało się i zmniejszało ich użycie.
Ngram Viewerdin Google Cărţi creează grafice şi compară cuvinte şi expresii în timp, indicând în ce mod frecvenţa utilizării acestora a crescut şi a scăzut de-a lungul timpului.
Funkcia Ngram Viewer služby Knihy Google vytvára grafy a porovnania slov a fráz a zobrazuje, ako ich použitie postupom času rastie a klesá.
Ngram Viewerstoritve Google Knjige graficno prikaže in primerja besede in fraze v dolocenem obdobju in pokaže, kako se je njihova uporaba povecala ali zmanjšala.
I Ngram Viewer i Google Böcker kan du skapa diagram och jämföra förekomsten av ord och fraser under olika tidsperioder och se hur användningen har ändrats genom åren.
Google Kitaplar Ngram Görüntüleyicikelime ve ifadelerin zaman içinde grafiğini çizip karşılaştırarak yıllar geçtikçe kullanımlarının nasıl artıp azaldığını gösteriyor.
Trình xem Ngram của Google Sách lập biểu đồ và so sánh các từ và cụm từ theo thời gian, hiển thị cách sử dụng của các từ và cụm từ đó nổi bật và mất dần đi theo năm tháng.
Pakalpojuma Google grāmatas funkcija Ngram Viewerveido diagrammas un salīdzina vārdus un frāzes, parādot, kā to lietojums laika gaitā ir pieaudzis un samazinājies.
Pemapar NgramBuku Google menggrafkan dan membandingkan perkataan dan frasa berbanding masa yang menunjukkan bagaimana penggunaannya telah menaik dan menurun sepanjang beberapa tahun.
Gina-graph at pinaghahambing ng Ngram Viewer ng Google Books ang mga salita at parirala sa paglipas ng panahon, na ipinapakita kung paano tumaas at bumaba ang kanilang paggamit sa paglipas ng mga taon.
  L'essentiel à propos d'...  
En règle générale, les téléphones mobiles utilisent le même signal sans fil pour se connecter à Internet et pour effectuer des appels téléphoniques. Votre téléphone se connecte à une antenne de téléphonie mobile proche, qui vous connecte à Internet.
En general, un teléfono móvil se conecta a Internet con la misma señal inalámbrica que se utiliza para realizar una llamada telefónica. Tu teléfono se conecta a una antena de telefonía de la zona que, a su vez, conecta tu teléfono a Internet. Los proveedores de servicios cobran por los planes de datos debido a que la transferencia de datos entre los dispositivos móviles e Internet puede llegar a ser costosa.
In genere un cellulare si connette a Internet con lo stesso segnale wireless utilizzato per le telefonate. Il telefono si collega a un ripetitore per telefonia mobile della zona, che poi stabilisce la connessione a Internet. Poiché il trasferimento di dati tra dispositivi mobili e Internet può diventare costoso, i provider di servizi offrono dei piani dati.
Regra geral, os telemóveis ligam-se à Internet com o mesmo sinal sem fios utilizado para efetuar uma chamada telefónica. O seu telemóvel liga-se a uma antena de telemóvel na área, que o liga de seguida à Internet. Uma vez que a transferência de dados entre dispositivos móveis e a Internet pode ser dispendiosa, os fornecedores de serviços cobram planos de dados.
معمولاً تلفن همراه از طریق همان سیگنال بیسیمی که برای ارتباط تلفنی استفاده می‌کند به اینترنت نیز وصل می‌شود. تلفن شما به یک برج سلولی در منطقه شما وصل می‌شود که آن برج نیز ارتباط با اینترنت را برقرار می‌کند. از آنجا که انتقال داده‌ها بین دستگاه‌های همراه و اینترنت می‌تواند هزینه زیادی داشته باشد، ارائه‌دهندگان خدمات برای ارائه طرح‌های داده هزینه دریافت می‌کنند.
En mobiltelefon opretter normalt forbindelse til internettet med det samme trådløse signal, som bruges til opkald. Din telefon opretter forbindelse til en mobilmast i området, som så forbinder dig med internettet. Tjenesteudbyderne tager penge for deres dataabonnementer, fordi det kan være dyrt at overføre data mellem mobilenheder og internettet.
Üldiselt loob mobiiltelefon Internetiga ühenduse sama traadita signaali abil, mida kasutatakse telefonikõnede tegemiseks. Teie telefon loob ühenduse läheduses oleva mobiilimastiga, mis ühendab teid seejärel Internetiga. Kuna andmeside mobiilseadmete ja Interneti vahel võib olla kallis, võtavad teenusepakkujad tasu andmesidepakettide alusel.
A mobiltelefonok általában ugyanazzal a vezeték nélküli jellel csatlakoznak az internethez, amit telefonhívások lebonyolításához is használnak. Telefonja egy, a közelében lévő adótoronyhoz csatlakozik, amely összeköti Önt az internettel. Mivel a mobileszközök és az internet közötti adatátvitel drága lehet, a szolgáltatók pénzt kérnek az adatcsomagokért.
Almennt séð tengist farsími netinu í gegnum sömu þráðlausu tengingu og notuð er til að hringja símtöl. Síminn tengist nálægum sendi sem tengir þig síðan áfram við internetið. Þar sem flutningur gagna á milli fartækja getur reynst kostnaðarsamur taka þjónustuveitur gjald fyrir gagnaáskriftir.
Mobilni telefon vzpostavi povezavo z internetom z uporabo istega brezžičnega signala, ki ga uporablja tudi za telefoniranje. Telefon vzpostavi povezavo z lokalno bazno postajo, ki uporabnika nato poveže z internetom. Ker lahko zaradi prenašanja podatkov med mobilnimi napravami in internetom nastanejo visoki stroški, ponudniki storitev obračunavajo storitve na podlagi podatkovnih paketov.
โดยทั่วไป โทรศัพท์มือถือเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตด้วยสัญญาณไร้สายเดียวกันกับที่ใช้ในการโทรศัพท์ โทรศัพท์ของคุณเชื่อมต่อกับเสารับส่งสัญญาณมือถือในพื้นที่ที่จะเชื่อมต่อคุณกับอินเทอร์เน็ต เนื่องจากค่าใช้จ่ายในการถ่ายโอนข้อมูลระหว่างอุปกรณ์เคลื่อนที่และอินเทอร์เน็ตนั้นอาจค่อนข้างสูง ผู้ให้บริการจึงคิดค่าบริการสำหรับแผนบริการข้อมูล
Genel olarak bir cep telefonu İnternet'e, telefon araması yaparken kullanılan kablosuz iletişim sinyaliyle bağlanır. Telefonunuz bulunduğunuz bölgedeki bir baz istasyonuyla bağlantı kurar ve bu baz istasyonu sizi daha sonra İnternet'e bağlar. Mobil cihazlar ve İnternet arasındaki veri aktarımı pahalı olabileceğinden, hizmet sağlayıcıları veri tarifeleri için ücret alır.
באופן כללי, טלפון סלולרי מתחבר לאינטרנט באמצעות אותו אות אלחוטי המשמש לביצוע שיחות טלפון. הטלפון מתחבר למגדל סלולרי באזור, אשר מחבר אותך לאינטרנט. משום שהעברת נתונים בין מכשירים ניידים לאינטרנט עלולה להיות יקרה, ספקי שירות גובים תשלום עבור תוכניות נתונים.
সাধারণত, কোনো সেল ফোন কোনো ফোন কল করার জন্য যে তারবিহীন সিগন্যাল ব্যবহৃত হয় সেই একই প্রকারে ইন্টারনেটের সাথেও সংযুক্ত হয়৷ আপনার ফোন কোনো অঞ্চলের সেল টাওয়ারের সাথে সংযুক্ত হয়, যা পরবর্তীতে আপনাকে ইন্টারনেটের সাথে সংযুক্ত করে৷ যেহেতু মোবাইল ডিভাইস এবং ইন্টারনেটের মধ্যে ডেটা স্থানান্তর খরচসাপেক্ষ হতে পারে, তাই পরিষেবা প্রদানকারীরা ডেটা প্ল্যানগুলির হিসাবে চার্জ করে৷
பொதுவாக, தொலைபேசி அழைப்பை மேற்கொள்ள உதவும் அதே கம்பியில்லா சிக்னலைக் கொண்டு கைபேசியானது இணையத்துடன் இணைக்கப்படுகிறது. நீங்கள் இருக்கும் பகுதியின் செல் டவரில் உங்கள் தொலைபேசி இணைக்கப்பட்டு, பிறகு உங்கள் இணையத்துடன் இணைக்கப்படுகிறது. மொபைல் சாதனங்கள் மற்றும் இணையத்துடன் தகவலைப் பரிமாற்றுவது செலவு பிடிக்கும் என்பதால் உங்களுடைய தரவு திட்டங்களுக்காக சேவை வழங்குநர்கள் கட்டணம் விதிப்பார்கள்.
Kwa ujumla, simu ya mkononi huunganishwa kwenye mtandao na mawimbi yasiyotumia waya yaleyale yanayotumika kupiga simu. Simu yako inaunganishwa kwa mnara wa simu za mkononi katika hilo eneo, kisha inakuunganisha kwenye Intaneti. Kwa sababu kuhamisha data kati ya vifaa vya simu za mkononi na Intaneti inaweza ikawa ghali, watoa huduma hutoza kwa mipango ya data.
ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಪೋನ್‌ ಕರೆಯನ್ನು ಮಾಡಲು ಬಳಸಲಾದ ಅದೇ ರೀತಿಯ ವೈರ್‌ಲೆಸ್ ಸಿಗ್ನಲ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸೆಲ್ ಫೋನ್ ಇಂಟರ್ನೆಟ್‌ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ನಂತರ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿರುವ ಸೆಲ್ ಟವರ್‌ಗೆ ನಿಮ್ಮ ಪೋನ್ ಸಂಪರ್ಕಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಅದು ನಂತರ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಇಂಟರ್ನೆಟ್‌ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಮೊಬೈಲ್ ಸಾಧನಗಳು ಮತ್ತು ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ನಡುವೆ ಡೇಟಾ ವರ್ಗಾವಣೆಯು ದುಬಾರಿಯಾಗಿರಬಹುದಾದ ಕಾರಣ, ಸೇವೆ ಒದಗಿಸುವವರು ಡೇಟಾ ಯೋಜನೆಗಳಿಗೆ ಶುಲ್ಕ ವಿಧಿಸುತ್ತಾರೆ.
సాధారణంగా, ఫోన్ కాల్ చేయడానికి ఉపయోగించే అదే వైర్‌లెస్ సిగ్నల్‌తో సెల్ ఫోన్ ఇంటర్నెట్‌కు కనెక్ట్ అవుతుంది. మీ ఫోన్ మీరు ఉన్న ప్రాంతంలోని సెల్ టవర్‌కు కనెక్ట్ అవుతుంది, ఆపై మిమ్మల్ని ఇంటర్నెట్‌కు కనెక్ట్ చేస్తుంది. మొబైల్ పరికరాలు మరియు ఇంటర్నెట్ మధ్య డేటాను బదిలీ చేయడం ఖరీదవుతుంది కనుక, సేవా ప్రదాతలు డేటా ప్లాన్‌లకు ఛార్జీ చేస్తాయి.
عام طور پر، سیل فون انٹرنیٹ سے اسی وائرلیس سگنل کے ساتھ مربوط ہوتا ہے جس کا استعمال فون کال کرنے کیلئے کیا جاتا ہے۔ آپ کا فون اس علاقے میں موجود ایک سیل ٹاور سے مربوط ہوتا ہے، جو پھر آپ کو انٹرنیٹ سے مربوط کرتا ہے۔ چونکہ موبائل آلات اور انٹرنیٹ کے درمیان ڈیٹا کی منتقلی مہنگی ہو سکتی ہے اسی لئے سروس فراہم کنندگان ڈیٹا پلانز کیلئے چارج کرتے ہیں۔
Ngokuvamile, iselula ixhuma ku-intanethi ngesiginali efanayo engenazintambo esetshenziswa ukufona. Ifoni yakho ixhuma ku-cell tower endaweni, lapho ke ikuxhuma ku-intanethi. Ngoba ukuthumela idatha phakathi kwamadivayisi eselula ne-intanethi kungabiza, abahlinzeki nge-intanethi bakhokhisa amacelo edatha.
  Notre histoire en détai...  
Nous intégrons la recherche personnalisée dans Google Labs, qui permet d’obtenir des résultats de plus en plus pertinents au fil de vos recherches.
We release Personalized Search in Labs: over time, your (opt-in) search history will closely reflect your interests.
Wir starten die personalisierte Suche in Google Labs: Mit der Zeit wird Ihr (aktivierbarer) Suchverlauf ziemlich genau Ihre Interessen widerspiegeln.
Introduciamo la ricerca personalizzata in Labs: con il passare del tempo la cronologia delle ricerche (se attivata) rispecchia con precisione gli interessi degli utenti.
Lançamento da Pesquisa Personalizada no Google Labs: ao longo do tempo, o seu histórico de pesquisas (se o ativar) irá refletir os seus interesses com grande precisão.
We lanceren gepersonaliseerd zoeken in Labs: na verloop van tijd blijkt uit uw zoekgeschiedenis (waarvoor u zich kunt aan- en afmelden) wat uw interesses zijn.
Google llança la cerca personalitzada a Labs, un servei que utilitza la informació de l’historial de cerca dels usuaris (opcional) per acostar-se més als seus interessos.
Izdajemo Prilagodeno pretraživanje u Laboratorijima: tijekom vremena vaša ce (opcija) povijest pretraživanja odražavati vaše interese.
V Laboratoři spouštíme funkci personalizovaného vyhledávání – pokud se přihlásíte k historii vyhledávání, bude časem se značnou přesností odrážet vaše zájmy.
Vi lancerer personlig søgning i Labs: Med tiden vil din (tilvalgte) søgeoversigt afspejle dine interesser.
Julkaisemme Henkilökohtaisen haun Labsissa: ajan myötä valinnainen verkkohistoria näyttää käyttäjien kiinnostuksen kohteet varsin tarkasti.
A személyre szabott keresés elérhetové válik a Google Labsben: a (bekapcsolt) keresési elozmények idovel viszonylag pontosan jelezni fogják az érdeklodési kört.
Kami merilis Penelusuran Hasil Personalisasi di Labs: sepanjang waktu, riwayat penelusuran (jika Anda ikut serta) akan cukup mencerminkan ketertarikan Anda.
Laboratorijose išleidžiame suasmenintą paiešką: laikui bėgant pasirinktos paieškos istorija aiškiai atspindės jūsų pomėgius.
Vi lanserer Personlig tilpasset søk i Labs: etter hvert vil din frivillige søkelogg gjenspeile dine interesser.
W Laboratorium udostępniamy funkcję wyszukiwania spersonalizowanego: tworzona za zgodą użytkownika historia wyszukiwania z biegiem czasu dokładnie odzwierciedla jego zainteresowania.
Lansăm Căutarea personalizată în Labs: în timp, istoricul personal (opţional) al căutărilor va reflecta cu fidelitate interesele dvs.
V službe Labs spúšťame funkciu personalizovaného vyhľadávania. Za nejaký čas bude vaša história vyhľadávania (ak ju povolíte) presne odrážať vaše záujmy.
V storitvi Google Labs predstavimo prilagojeno iskanje: po določenem času uporabe izbirna zgodovina iskanja natančno odraža vaša zanimanja.
Vi släpper anpassad sökning i Labs: du får personligt anpassade sökresultat utifrån sökhistoriken som du väljer att inkludera i funktionen.
Zaman içinde, yaptığınız aramaların sonuçlarını (isteğe bağlı olarak) ilgi alanlarınızı yansıtacak şekilde derleyen Kişiselleştirilmiş Arama özelliğini Google Labs’te yayına soktuk.
Chúng tôi phát hành Tìm kiếm được cá nhân hóa trong Labs: theo thời gian, (chọn tham gia) lịch sử tìm kiếm của bạn sẽ phản ánh gần nhất những sở thích của bạn.
Pakalpojumā Labs mēs izlaižam personalizētu meklēšanu: laika gaitā jūsu meklēšanas vēsture (pēc izvēles) cieši atspoguļos jūsu intereses.
Kami melancarkan Carian Diperibadikan di Labs: selepas suatu tempoh, sejarah carian anda (ikut serta) akan menggambarkan minat anda dengan lebih tepat.
Aming ni-release ang Personalized na Paghahanap sa Labs: sa paglipas ng oras, malapit na ipapakita ng iyong (kailangang mag-opt-in) kasaysayan ng paghahanap ang iyong mga interes.
  Notre histoire en détai...  
Nous lançons Google Trends qui permet de visualiser les recherches les plus populaires au fil du temps.
We release Google Trends, a way to visualize the popularity of searches over time.
Wir starten Google Trends, das die Entwicklung der Beliebtheit von Suchanfragen veranschaulicht.
Rilasciamo Google Trends, che consente di visualizzare la popolarità delle ricerche nel tempo.
Lançamento do Google Trends, uma forma de visualizar a popularidade das pesquisas ao longo do tempo.
We lanceren Google Trends. Hiermee kunt u de populariteit van zoekopdrachten in de loop der tijd bekijken.
Es presenta Google Trends, una manera de visualitzar la popularitat de les cerques al llarg del temps.
Objavljujemo Google Trends, način vizualiziranja popularnosti pretraživanja tijekom vremena.
Spouštíme službu Google Trends, pomocí které lze vizualizovat popularitu vyhledávacích dotazů v průběhu času.
Vi lancerer Google Trends, der visualiserer populariteten af forskellige søgninger over tid.
Julkaisemme Google-trendit, jonka avulla voi tarkastella hakukyselyiden suosiota eri ajanjaksoilla.
Elindítjuk a Google Trends szolgáltatást, amely vizuális formában jeleníti meg a keresések népszerűségét az idők folyamán.
Kami merilis Google Trends, sebuah cara untuk memvisualkan kepopuleran penelusuran sepanjang waktu.
Išleidžiame „Google Trends“ – funkcija, kuria naudojant galima vizualizuoti paiešku populiaruma per tam tikra laikotarpi.
Vi lanserer Google Søksstatistikk, som er en metode for å visualisere populariteten av søk over en gitt periode.
Udostępniamy usługę Google Trends, służącą do wizualizacji zmian popularności zapytań w wyszukiwarce w miarę upływu czasu.
Lansăm Google Trends, un mijloc de a vizualiza gradul de popularitate al anumitor căutări de-a lungul timpului.
Spúšťame službu Google Trends, ktorá umožňuje vizualizovať obľúbenosť vyhľadávaní za určitú dobu.
Predstavimo storitev Google Trends, ki omogoča prikaz priljubljenosti iskanj v določenem obdobju.
Vi släpper Google Trender, ett verktyg för att undersöka hur olika sökord varierar i popularitet över tiden.
Zaman içinde yapılan aramaların popülerliğini görselleştirerek sunan Google Eğilimler sitesini yayına soktuk.
Chúng tôi phát hành Google Trends, một cách trực quan hóa mức độ phổ biến của các tìm kiếm theo thời gian.
Mēs izlaižam pakalpojumu Google Trends, kas ļauj vizualizēt meklēšanas popularitāti laika gaitā.
Kami melancarkan Google Trend, cara untuk menggambarkan carian popular merentasi masa.
Ini-release namin ang Google Trends, isang paraan upang ipakita ang katanyagan ng mga paghahanap sa paglipas ng panahon.
  Principes applicables a...  
De nombreux internautes constatent que, au fil du temps, leur ordinateur est envahi de logiciels indésirables (publicitaires, espions, etc.). Ceux-ci s’introduisent en fait sur l’ordinateur lors de l’installation de certaines applications, puis provoquent l’apparition d’autres programmes indésirables.
Viele Internetnutzer stellen fest, dass ihre Computer mit der Zeit zunehmend durch unerwünschte Software belastet werden – sei es Adware, Spyware oder einfach nur Junk-Software. Dies liegt daran, dass einige Anwendungen mit Junk-Software gebündelt sind, was die Installation weiterer Junk-Software zur Folge hat, die sich auf diese Weise immer mehr ausbreiten kann. Wir sind der Meinung, dass der Nutzer klar und deutlich informiert werden sollte, wenn mehrere Apps zusammen installiert werden, damit er auch später noch weiß, woher die betreffende Anwendung stammt und weshalb sie dort ist.
Veel internetgebruikers merken dat hun computers geleidelijk aan vollopen met ongewenste software – adware, spyware of gewoon spam. Dat komt omdat enkele van de applicaties die ze hebben geïnstalleerd, spam bevatten. En die spam genereerde meer spam, die vervolgens steeds verder toenam. Als zich een situatie voordoet waarbij meerdere applicaties worden geïnstalleerd, moeten gebruikers daar altijd heel duidelijk van op de hoogte worden gebracht. Als u ze dan een aantal maanden later naar iets zou vragen, zouden de meesten moeten kunnen zeggen waar het vandaan kwam en waarom ze het op hun computer hebben.
Molts usuaris d’Internet s’adonen que al llarg del temps els seus equips queden carregats de programari no desitjat, ja sigui programari de publicitat, programari espia o simplement contingut brossa. Això passa perquè han instal·lat aplicacions amb contingut brossa i aquest contingut ha generat, alhora, més contingut brossa, que s’ha anat acumulant. Creiem que s’ha d’informar amb claredat els usuaris d’instal·lacions de diverses aplicacions, de manera que si mesos més tard se’ls pregunta per alguna aplicació, en sàpiguen identificar l’origen i el motiu pel qual està instal·lada.
Mnogo korisnika interneta tijekom vremena otkriju da su im računala puna neželjenog softvera – bilo da su to programi s neželjenim oglasima, špijunski softver ili jednostavno smeće. To je stoga što nekoliko aplikacija koje su instalirali dolazi u paketu sa smećem, a to je smeće generiralo još višeg i dubljeg smeća. Smatramo da se korisnicima treba jasno naznačiti svaka situacija u kojoj se instalira više aplikacija tako da bi, ako biste ih nekoliko mjeseci kasnije pitali "Što je ovo?" – većina znala otkud dolazi i zašto je tamo.
Mnoho uživatelů internetu zjišťuje, že se jim v průběhu času v počítači nahromadila spousta nežádoucího softwaru, ať už jde o adware, spyware nebo jiné haraburdí. Je to proto, že nainstalovali několik aplikací, se kterými byl nainstalován také nevyžádaný software. Ten potom nainstaloval další nevyžádaný software a tak dále. Jsme přesvědčeni, že uživatelé by vždy měli vědět o tom, že instalují několik aplikací najednou – takže když se jich za pár měsíců někdo zeptá na některou z aplikací, bude většina vědět, odkud jí má a proč vlastně.
Monet internetin käyttäjät ovat huomanneet, että ajan kuluessa heidän tietokoneelleen kerääntyy ei-toivottuja ohjelmistoja, kuten mainos- tai vakoiluohjelmia tai pelkkää roskaa. Tämä johtuu siitä, että joidenkin koneelle asennettujen ohjelmistojen mukana on toimitettu roskaohjelmistoja, ja ne ovat tuoneet lisää roskaa, jota on kertynyt yhä enemmän ja enemmän. Me uskomme, että useiden sovellusten samanaikainen asentaminen tulee kertoa käyttäjille selkeästi. Tavoitteena on, että käyttäjät tietäisivät vielä muutaman kuukauden kuluttuakin tietyn sovelluksen alkuperää kysyttäessä, mistä sovellus on peräisin ja miksi se on asennettu tietokoneeseen.
Sok internethasználó tapasztalja, hogy számítógépe idővel tele lesz nem kívánt szoftverekkel: reklám- vagy kémprogramokkal, esetleg egyszerű szeméttel. Ez azért van, mert néhány telepített alkalmazás mellett ilyen szemét is található a csomagban, amely csak egyre több és több szemetet generál. Úgy véljük, hogy több alkalmazás telepítése esetén ennek a ténynek egyértelműnek kell lenni a felhasználó számára, így ha pár hónappal később felmerülne a kérdés, hogy "Mi ez?", akkor a legtöbbjük tudja, hogy hogyan és miért került a számítógépére.
Sering kali pengguna internet menemukan bahwa komputer mereka dipenuhi oleh perangkat lunak yang tidak diinginkan – apakah itu adware, spyware, atau hanya sampah biasa. Ini terjadi karena beberapa aplikasi yang mereka pasang menjadi satu paket dengan sampah, dan sampah itu menghasilkan lebih banyak sampah yang menumpuk dan memenuhi ruang. Kami yakin dalam situasi apa pun saat beberapa aplikasi sedang dipasang, informasi itu harus benar-benar dijelaskan kepada pengguna, sehingga jika Anda menanyakannya beberapa bulan mendatang – “Apa ini?” – kebanyakan orang akan tahu dari mana datangnya dan kenapa itu ada di sana.
Wielu użytkowników internetu stwierdza, że wraz z upływem czasu ich komputery zapełniają się niechcianym oprogramowaniem – adware, programami szpiegowskimi i aplikacjami zwyczajnie bezużytecznymi. Dzieje się tak, gdyż niektóre z instalowanych aplikacji są dostarczane w pakietach z niechcianymi programami, które następnie powodują instalowanie coraz większej liczby bezużytecznych programów. Uważamy, że jednoczesne instalowanie wielu aplikacji musi być bardzo wyraźnie sygnalizowane użytkownikowi, tak by zapytany kilka miesięcy później „Co to jest?” był w stanie odpowiedzieć, skąd pochodzi dane oprogramowanie i jaką pełni funkcję.
Numeroşi utilizatori ai internetului descoperă că în timp, computerele lor sunt aglomerate cu software nedorit, fie că este vorba de adware, spyware sau pur şi simplu de elemente inutile. Acest lucru se întâmplă pentru că unele aplicaţii pe care le-au instalat au sosit la pachet cu elemente nedorite, iar respectivele elemente nedorite au generat la rândul lor alte elemente nedorite, care s-au tot strâns. Considerăm că orice situaţie în care sunt instalate mai multe aplicaţii trebuie să fie explicată foarte clar utilizatorilor, astfel încât dacă aceştia ar fi întrebaţi câteva luni mai târziu: „Ce este asta?”, majoritatea să ştie de unde provine respectivul element şi de ce se află acolo.
Mnoho používateľov Internetu časom zistí, že ich počítač je plný nechceného softvéru, či už je to adware, spyware alebo len obyčajný odpad. Je to spôsobené tým, že nainštalovali niekoľko aplikácií, ktoré obsahovali nevyžiadaný softvér. Ten potom vygeneroval ďalší nevyžiadaný softvér, ktorý bol uložený hlbšie v aplikácii. Sme presvedčení, že každá situácia, ktorá vyžaduje inštaláciu viacerých aplikácií, by mala byť používateľom vysvetlená. Takže keby ste sa ich o pár mesiacov spýtali, načo im slúži taká a taká aplikácia, väčšina z nich by vedela, odkiaľ ju majú a čo je jej úlohou.
Številni uporabniki interneta ugotavljajo, da njihovi računalniki sčasoma postanejo natrpani z neželenimi programi – naj gre za oglaševalske programe, vohunske programe ali samo navadne smeti. Do tega pride, ker nekateri nameščeni programi vključujejo navlako, ki se nato nakopiči. Ko se v računalnik namešča več programov, morajo biti uporabniki jasno obveščeni o tem. Če bi jih tako nekdo čez nekaj mesecev vprašal, kaj je to, bi točno vedeli, od kod je prišlo in zakaj je tam.
Många Internetanvändare upplever att deras datorer med tiden fylls av oönskad programvara, vare sig det gäller annonsprogram, spionprogram eller något annat skräp. Orsaken är ofta att ett fåtal installerade program fylls med skräp vilka sedan genererar ännu mer skräp. Vi anser att det ska framgå klart och tydligt vad det är som installeras när flera appar installeras samtidigt. Därmed vet användarna även efter ett halvår vilka program som är installerade och vad programmen gör.
Birçok İnternet kullanıcısı, zamanla bilgisayarlarının reklam yazılımları, casus yazılımlar veya tamamen çöp niteliğindeki başka istenmeyen yazılımlarla dolduğunu fark eder. Bunun sebebi, kullanıcıların yükledikleri birkaç uygulama paketinde bulunan gereksiz öğeler ve bu öğelerin getirip bilgisayara yığdığı diğer gereksiz öğelerdir. Bilgisayara aynı anda birden fazla uygulama yüklenmesi halinde bu durum her zaman kullanıcıya çok net olarak açıklanmalıdır; kullanıcıların çoğu, yükleme işleminden birkaç ay sonra "Bu nedir?" diye sorulduğunda o uygulamanın nereden geldiğini ve neden orada olduğunu söyleyebilmelidir.
Nhiều người dùng Internet thấy rằng sau một thời gian, máy tính của họ chứa đầy phần mềm không mong muốn – có thể là phần mềm quảng cáo, phần mềm gián điệp hay chỉ là phần mềm rác. Đó là do một số ứng dụng họ cài đặt được kết hợp với phần mềm rác và phần mềm rác đó lại tạo ra phần mềm rác khác, cứ thế ngày càng chất chồng chất đống. Chúng tôi cho rằng trong bất kỳ trường hợp nào khi nhiều ứng dụng được cài đặt, phải thông báo rõ ràng cho người dùng để nếu bạn hỏi họ một vài tháng sau đó – “Đây là gì?” – hầu hết sẽ biết phần mềm đấy từ đâu đến và tại sao lại có ở đó.
Daudzi interneta lietotāji konstatē, ka laika gaitā viņu datori kļūst pārpilni ar nevēlamu programmatūru — gan reklāmprogrammatūru, gan spiegprogrammatūru, gan vienkārši nevajadzīgu saturu. Tā notiek, jo dažas no instalētajām lietojumprogrammām tika piegādātas komplektā ar nevēlamām lietojumprogrammām, savukārt šīs nevēlamās lietojumprogrammas radīja vēl vairāk nevajadzīga satura. Mēs uzskatām, ka jebkurā situācijā, kad tiek instalētas vairākas lietojumprogrammas, lietotājam ir jābūt pilnībā informētam, lai pēc vairākiem mēnešiem nerastos jautājums “Kas tas ir?” un būtu skaidri zināms, no kurienes lietojumprogrammas ir parādījušās un kādēļ tur atrodas.
Ramai pengguna internet mendapati yang selepas waktu berlalu, komputer mereka didapati penuh sarat dengan perisian yang tidak diperlukan – misalnya adware, spyware sarap biasa. Ini disebabkan oleh beberapa aplikasi yang mereka pasang itu disertai sarap, dan sarap itu menjana lebih banyak sarap yang bertindih semakin tinggi dan dalam. Kami percaya sebarang keadaan yang mana berbilang aplikasi dipasang seharusnya dijelaskan kepada pengguna, supaya jika anda bertanya beberapa bulan kemudian – “Apa ini?” – kebanyakannya akan tahu dari mana ia datang dan mengapa ia di situ.
  L'essentiel à propos d'...  
Certains périphériques, comme les appareils mobiles fonctionnant sous Android, peuvent également se connecter à Internet via une connexion Wi-Fi. Le Wi-Fi vous permet de connecter votre téléphone, votre tablette ou votre ordinateur portable à Internet, sans fil et sans utiliser de signal de téléphonie mobile ni de forfait de données.
Algunos dispositivos, como los dispositivos móviles con Android, también se pueden conectar a Internet mediante una red Wi-Fi. La red Wi-Fi permite que tu teléfono, tablet u ordenador portátil se conecte a Internet sin cables y sin necesidad de una señal móvil o un plan de datos. Generalmente, la conexión a Internet en tu teléfono móvil es más rápida a través de redes Wi-Fi, pero debes encontrarte en una zona donde haya una red Wi-Fi disponible. Muchas cafeterías, comercios y, en ocasiones, ciudades enteras, ofrecen redes Wi-Fi gratuitas.
Alcuni dispositivi, come i dispositivi mobili con sistema Android, possono connettersi a Internet anche tramite Wi-Fi. Il Wi-Fi consente la connessione del telefono, del tablet o del computer portatile a Internet in modalità wireless e non è necessario un segnale cellulare o un piano dati. In genere la connettività Internet sul cellulare è più veloce tramite le reti Wi-Fi, ma devi trovarti in una zona in cui sia disponibile una rete Wi-Fi. Molti bar, punti vendita e a volte intere città offrono connessioni Wi-Fi gratuite.
Determinados dispositivos, como dispositivos móveis com Android, também podem ligar-se à Internet através de Wi-Fi. O Wi-Fi permite-lhe ligar o seu telemóvel, tablet ou portátil à Internet sem fios e sem a necessidade de um sinal celular ou plano de dados. Geralmente, a ligação à Internet no seu telemóvel é mais rápida através de redes Wi-Fi, mas tem de estar numa área onde o Wi-Fi esteja disponível. Muitos cafés, lojas de retalho e, por vezes, cidades inteiras oferecem Wi-Fi gratuito.
برخی از دستگاه‌ها، مانند دستگاه‌های همراهی که با Android کار می‌کنند، می‌توانند از طریق Wi-Fi نیز به اینترنت وصل شوند. Wi-Fi به شما امکان می‌دهد تا تلفن، رایانه لوحی یا لپ تاپ خود را به صورت بیسیم به اینترنت وصل کنید، بدون اینکه نیاز باشد سیگنال سلولی یا طرح داده داشته باشید. معمولاً سرعت اینترنت در زمانی که تلفن همراه شما از طریق شبکه Wi-Fi به اینترنت وصل می‌شود بیشتر است، اما باید در منطقه‌ای باشید که Wi-Fi قابل دسترس باشد. بسیاری از کافه‌ها، فروشگاه‌ها و در برخی مواقع، کل یک شهر تحت پوشش Wi-Fi رایگان قرار دارند.
Nogle enheder som f.eks. mobilenheder med Android kan også oprette forbindelse til internettet via WiFi. Med WiFi kan du oprette trådløs forbindelse til internettet på din telefon, tablet eller bærbare computer uden brug af mobilsignal eller dataabonnement. Internetforbindelser på mobiltelefoner er typisk hurtigere med WiFi-netværk, men det kræver, at du er i et område med WiFi. Mange caféer, shoppingcentre og somme tider hele byer tilbyder gratis WiFi.
Teatud seadmed, näiteks Androidi kasutavad mobiilseadmed, saavad Internetiga ühenduse luua ka WiFi kaudu. WiFi võimaldab teil oma telefoni, tahvelarvuti või sülearvuti Internetiga ühendada ilma traadita ja selleks pole teil tarvis mobiililevi ega andmesidepaketti. Üldiselt on mobiiltelefoni Interneti-ühendus WiFi-võrkude kaudu kiirem, kuid te peate olema piirkonnas, kus WiFi on saadaval. Paljud kohvikud, kaubanduskeskused ja vahel ka terved linnad pakuvad tasuta WiFi-ühendust.
Egyes eszközök, például az Androidot futtató mobileszközök Wi-Fi útján is kapcsolódhatnak az internetre. A Wi-Fi lehetővé teszi, hogy telefonját, táblagépét vagy laptopját vezeték nélkül, mobiltelefonos jel vagy adatcsomag nélkül csatlakoztassa az internethez. Általánosságban a mobiltelefonos internetkapcsolat gyorsabb Wi-Fi hálózaton keresztül, ám olyan helyen kell lennie, ahol rendelkezésre áll ilyen. Kávézók, boltok és néha teljes városok is ajánlanak ingyenes Wi-Fi-t.
Sum tæki, til dæmis fartæki sem keyra Android, geta einnig tengst netinu í gegnum þráðlaust net (Wi-Fi). Wi-Fi gerir þér kleift að tengja síma, spjaldtölvu eða fartölvu við internetið þráðlaust og án þess að þörf sé á gagnaáskrift eða tengingu við farsímakerfi. Yfirleitt er þráðlaus nettenging farsíma í gegnum Wi-Fi hraðvirkari en um farsímakerfi, en nauðsynlegt er að þráðlaus nettenging sé á svæðinu. Mörg kaffihús, verslanir og stundum heilu borgirnar bjóða ókeypis tengingu um Wi-Fi.
Nekatere naprave, na primer mobilne naprave s sistemom Android, lahko vzpostavijo povezavo z internetom tudi prek Wi-Fi-ja. Prek Wi-Fi-ja lahko telefon, tablični računalnik ali prenosni računalnik vzpostavi brezžično povezavo z internetom, ne da bi potreboval signal mobilnega omrežja ali podatkovni paket. Običajno je internetna povezava v mobilnem telefonu hitrejša, če je vzpostavljena prek Wi-Fi-ja, a morate biti na območju, kjer je takšno omrežje na voljo. Brezplačni Wi-Fi je na voljo v številnih kavarnah in trgovinah, ponekod pa tudi v celotnih mestih.
อุปกรณ์บางอย่าง เช่น อุปกรณ์เคลื่อนที่ที่ใช้แอนดรอยด์ สามารถเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตผ่านทาง Wi-Fi ได้ด้วย Wi-Fi ช่วยให้คุณสามารถเชื่อมต่อโทรศัพท์ แท็บเล็ต หรือคอมพิวเตอร์แล็ปท็อปของคุณกับอินเทอร์เน็ตแบบไร้สายและโดยไม่จำเป็นต้องใช้สัญญาณมือถือหรือแผนบริการข้อมูลแต่อย่างใด โดยทั่วไป การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตบนโทรศัพท์มือถือของคุณเป็นไปอย่างรวดเร็วขึ้นผ่านทางเครือข่าย Wi-Fi แต่คุณจะต้องอยู่ในพื้นที่ที่มี Wi-Fi ให้บริการอยู่ ร้านกาแฟ ร้านค้าปลีกจำนวนมาก หรือบางครั้งอาจจะเป็นเมืองทั้งเมืองมี Wi-Fi ให้บริการฟรี
Android çalıştıran mobil cihazlar gibi bazı cihazlar İnternet'e Kablosuz bağlantı üzerinden yöntemiyle de bağlanabilir. Kablosuz bağlantı, telefonunuzu, tabletinizi veya dizüstü bilgisayarınızı İnternet'e kablosuz olarak ve hücresel sinyale veya veri tarifesine ihtiyaç duymadan bağlayabilmenizi sağlar. Genel olarak, cep telefonunuzdaki İnternet bağlantısı Kablosuz ağlar üzerinden yapıldığında daha hızlı olur, ancak bunun için Kablosuz sinyalinin bulunduğu bir alanda olmanız gerekir. Birçok kafede, mağazada ve bazen bir şehrin tamamında ücretsiz Kablosuz bağlantı imkanı sunulabilir.
מכשירים מסוימים, כגון מכשירים ניידים המבוססים על Android‏, יכולים גם להתחבר לאינטרנט באמצעות Wi-Fi‏. Wi-Fi מאפשר לך לחבר את הטלפון, הטאבלט או המחשב הנייד לאינטרנט באופן אלחוטי וללא צורך באות סלולרי או בתכנית נתונים. באופן כללי, הקישוריות לאינטרנט בטלפון הנייד מהירה יותר באמצעות רשתות Wi-Fi, אבל עליך להימצא באזור שבו יש Wi-Fi זמין. בתי קפה רבים, מרכזי מכירות, ולעתים אפילו ערים שלמות מציעים אינטרנט אלחוטי בחינם.
এছাড়াও কিছু কিছু ডিভাইস, যেমন Android ব্যবহার করছে এমন মোবাইল ডিভাইসগুলি, Wi-Fi এর মাধ্যমেও ইন্টারনেটে সংযুক্ত করতে পারে৷ Wi-Fi আপনার ফোন, ট্যাবলেট, বা ল্যাপটপ কম্পিউটারকে তারবিহীনভাবে এবং কোনো সেলুলার সিগন্যাল বা ডেটা প্ল্যান ছাড়াই ইন্টারনেটের সাথে সংযুক্ত হতে দেয়৷ সাধারণত, Wi-Fi নেটওয়ার্কগুলির মাধ্যমে ইন্টারনেট সংযুক্তি আপনার মোবাইল ফোনে আরো দ্রুত হয়, কিন্তু আপনাকে এমন অঞ্চলে থাকতে হবে যেখানে Wi-Fi উপলব্ধ৷ অনেক ক্যাফে, খুচরা অবস্থানগুলি, এবং কখনো কখনো সমগ্র শহর নিঃশুল্ক Wi-Fi অফার করে৷
Android இல் இயங்கும் சில மொபைல் சாதனங்களையும் Wi-Fi வழியாக இணையத்துடன் இணைக்க முடியும். உங்கள் தொலைபேசி, டேப்லெட் அல்லது மடிக் கணினியை கம்பியில்லாமல் இணைக்க உதவுகிறது. இதற்கு செல்லுலார் சிக்னலோ தரவுத் திட்டமோ தேவையில்லை. பொதுவாக, உங்கள் மொபைல் தொலைபேசியிலுள்ள இணைய இணைப்பானது Wi-Fi நெட்வொர்க்குகள் இருப்பதால் மிக வேகமானதாக இருக்கும். அதே சமயத்தில் Wi-Fi இருக்கும் பகுதியில் நீங்கள் இருப்பதும் அவசியம். பெரும்பாலான கஃபேக்கள், விற்பனையகங்கள் சிலநேரத்தில் மொத்த நகரத்திலுமே இலவச Wi-Fi இணைப்பு வழங்கப்படக்கூடும்.
Vifaa flani, kama vifaa vya simu za mkononi vinavyoendesha Android, vinaweza pia kuunganishwa kwa Mtandao kupitia Wi-Fi. Wi-Fi inakuruhusu uunganishe simu yako, kompyuta ndogo au kompyuta ndogo kwa Mtandao pasipo kutumia waya na bila kuhitaji mawimbi ya simu za mkononi au mpango wa data. Kwa ujumla, muunganisho wa Intaneti katika simu yako ya mkononi una kasi zaidi kupitia mitandao ya Wi-Fi, lakini unapaswa uwe kwenye eneo ambalo Wi-Fi inapatikana. Mikahawa mingi, maeneo ya maduka ya rejareja, na wakati mwingine mijini kote itatoa Wi-Fi bila malipo.
Android ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿರುವ ಮೊಬೈಲ್ ಸಾಧನಗಳಂತಹ, ಕೆಲವು ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿ ಕೂಡ Wi-Fi ಮೂಲಕ ಇಂಟರ್ನೆಟ್‌ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಳ್ಳಬಹುದಾಗಿದೆ. Wi-Fi ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್, ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಅಥವಾ ಲ್ಯಾಪ್‌ಟಾಪ್ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಅನ್ನು ಇಂಟರ್ನೆಟ್‌ಗೆ ವೈಯರ್‌ಲೆಸ್ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಸೆಲ್ಯೂಲಾರ್ ಸಿಗ್ನಲ್ ಅಥವಾ ಡೇಟಾ ಯೋಜನೆಯ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲದೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, Wi-Fi ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗಳ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ ಮೊಬೈಲ್ ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕವು ವೇಗವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ Wi-Fi ಲಭ್ಯವಿರುವ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನೀವಿರಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಕೆಫೆಗಳು, ಚಿಲ್ಲರೆ ವ್ಯಾಪಾರ ಸ್ಥಳಗಳು, ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ನಗರಗಳು ಉಚಿತ Wi-Fi ಒದಗಿಸುತ್ತವೆ.
Android అమలవుతున్న మొబైల్ పరికరాల వంటి నిర్దిష్ట పరికరాలు, Wi-Fi ద్వారా కూడా ఇంటర్నెట్‌కు కనెక్ట్ చేయబడతాయి. Wi-Fi అనేది వైర్‌లెస్‌గా మరియు సెల్యులార్ సిగ్నల్ లేదా డేటా ప్లాన్ అవసరం లేకుండా మీ ఫోన్, టాబ్లెట్ లేదా ల్యాప్‌టాప్ కంప్యూటర్‌ను ఇంటర్నెట్‌కు కనెక్ట్ చేయడానికి మిమ్మల్ని అనుమతిస్తుంది. సాధారణంగా, Wi-Fi నెట్‌వర్క్‌ల ద్వారా మీ మొబైల్ ఫోన్‌లో ఇంటర్నెట్ కనెక్టివిటీ వేగంగా ఉంటుంది, కానీ మీరు తప్పనిసరిగా Wi-Fi అందుబాటులో ఉన్న ప్రాంతంలో ఉండాలి. అనేక కేఫ్‌లు, రిటైల్ స్థానాలు మరియు కొన్నిసార్లు మొత్తం నగరాలు ఉచితంగా Wi-Fiను అందిస్తాయి.
مخصوص آلات، جیسے کہ Android چلانے والے موبائل آلات، بھی Wi-Fi کے ذریعہ انٹرنیٹ سے مربوط ہو سکتے ہیں۔ Wi-Fi آپ کو اپنے فون، ٹیبلیٹ یا لیپ ٹاپ کمپیوٹر کو انٹرنیٹ سے وائرلیس اور سیلولر سگنل یا ڈیٹا پلان کی ضرورت کے بغیر مربوط ہونے کی اجازت دیتا ہے۔ عام طور پر، آپ کے موبائل فون پر انٹرنیٹ کی کنکٹیوٹی Wi-Fi نیٹ ورکس کے ذریعہ تیز ہوتی ہے، لیکن آپ کو ایک ایسے علاقے میں ہونا ہوگا جہاں Wi-Fi دستیاب ہو۔ بسا اوقات کیفیز، خردہ مقامات، اور بسا اوقات پورے شہر مفت Wi-Fi کی پیشکش کریں گے۔
Amanye amadivayisi, njengamadivayisi eselula asebenzisa i-Android, futhi nawo angaxhuma ku-intanethi nge-Wi-Fi. I-Wi-Fi ikuvumela ukuthi uxhume ifoni, ithebhulethi noma ikhompyutha yakho ephathekayo ku-intanethi ngokungenazintambo futhi ngaphandle kwesidingo sesiginali yeselula noma icebo ledatha. Ngokuvamile, ukuxhumeka ku-intanethi kuselula yakho kuyashesha ngamanethiwekhi e-Wi-Fi, kodwa kufanele ube sendaweni lapha i-Wi-Fi itholakala khona. Amakhefi amaningi, izindawo zezitolo, futhi kwesinye isikhathi amadolobha wonke anikezela nge-Wi-Fi yamahhala.
  Notre histoire en détai...  
Par un vote unanime de 5 voix à 0, le FCC accepte formellement d’ouvrir des "espaces libres", c’est-à-dire des plages de fréquences inutilisées, pour un service haut débit sans fil. Cette décision est clairement une victoire pour les internautes et tous ceux qui souhaitent des communications sans fil de qualité.
In a vote by 5-0, the FCC formally agrees to open up “white spaces,” or unused television spectrum, for wireless broadband service. We see this decision as a clear victory for Internet users and anyone who wants good wireless communications.
Einstimmig sprechen sich die fünf Mitglieder der Federal Communications Commission (FCC) dafür aus, sogenannte White Spaces, nicht genutztes TV-Frequenzspektrum, für drahtlose Breitbanddienste zu öffnen. Wir sehen in dieser Entscheidung einen klaren Sieg für die Internetnutzer und jeden, der sich eine gute drahtlose Kommunikation wünscht.
Con una votazione di 5-0, la FCC accetta formalmente di aprire degli "spazi liberi", o spettro televisivo inutilizzato, per il servizio a banda larga wireless. Consideriamo tale decisione una vittoria netta per gli utenti di Internet e per tutti coloro che desiderano poter usufruire di buone comunicazioni wireless.
Numa votação unânime, a FCC aceita formalmente abrir "espaços brancos" ou espetro de televisão remanescente para serviços de banda larga sem fios. Encaramos esta decisão como uma clara vitória para os utilizadores da Internet e para todos aqueles que valorizam boas comunicações sem fios.
Na een stemming van 5 tegen 0 gaat de Federal Communications Commission akkoord met het vrijgeven van zogenoemde ‘white spaces’ (ongebruikte televisiefrequenties) voor draadloos breedbandinternet. We beschouwen deze beslissing als een duidelijke overwinning voor de internetgebruiker en iedereen die graag goede draadloze communicatie wil.
Amb cinc vots a favor i cap en contra, la Comissió Federal de Comunicacions dels Estats Units (FCC, Federal Communications Commission) arriba a un acord formal per obrir els "espais en blanc" (freqüències de l’espectre televisiu no utilitzades) per al servei sense fil de banda ampla. Per nosaltres, aquesta decisió és una victòria clara per als usuaris d’Internet i per a tothom qui vulgui tenir un bon sistema de comunicacions sense fil.
Glasujući 5:0, FCC je formalno suglasan s otvaranjem “bijelih prostora” ili neupotrijebljenog televizijskog spektra za bežičnu širokopojasnu uslugu. Ovu odluku vidimo kao jasnu pobjedu internetskih korisnika i bilo koga tko želi dobru bežičnu komunikaciju.
Na základě hlasování s výsledkem 5:0 odsouhlasila Federální komise pro komunikace zpřístupnění „bílých míst“ (nevyužitého televizního spektra) pro bezdrátové širokopásmové připojení. Toto rozhodnutí vnímáme jako jasné vítězství pro uživatele internetu a všechny příznivce kvalitní bezdrátové komunikace.
Med stemmerne 5-0 beslutter den amerikanske kommunikationskommission FCC formelt at åbne tomme pladser, også kaldet ubrugte tv-frekvenser, til trådløst bredbånd. Vi ser denne beslutning som en klar sejr for internetbrugerne og andre, der vil have god trådløs kommunikation.
FCC lupaa virallisesti 5–0-äänestystuloksen jälkeen avata "tyhjät tilat" eli televisiokanavien väliset käyttämättömät alueet langattoman laajakaistapalvelun käyttöön. Näemme tämän päätöksen selkeänä voittona internetin käyttäjille ja kaikille, jotka haluavat hyödyntää hyvää langatonta yhteyttä.
Egy 5 : 0 aránnyal végződő szavazás alkalmával az FCC hivatalosan is beleegyezik a "fehér űr", illetve a használaton kívüli televíziós frekvenciák megnyitásába a vezeték nélküli szélessávú internetszolgáltatók számára. Úgy tekintünk erre a döntésre, mint az internethasználóknak, illetve mindazoknak a vitathatatlan győzelmére, akik jó minőségű vezeték nélküli kommunikációs hálózatokat szeretnének.
Dalam pengambilan suara dengan hasil 5 banding 0, FCC secara resmi setuju membuka “ruang putih,” atau spektrum televisi yang tidak digunakan, sebagai layanan pita lebar nirkabel. Kami melihat keputusan ini sebagai sebuah kemenangan yang nyata bagi para pengguna internet dan siapa saja yang menginginkan komunikasi nirkabel yang bagus.
Federalinė ryšių komisija (angl. „Federal Communications Commission“, FCC) 5–0 balsų skaičiumi sutinka atidaryti „laisvąsias erdves“, t. y. nenaudojamą televizijos spektrą, kurį būtų galima naudoti belaidžio plačiajuosčio ryšio paslaugai teikti. Šis sprendimas yra neabejotinas laimėjimas interneto naudotojams ir visiems, norintiems gero belaidžio ryšio.
Med et avstemmingsresultat på 5-0 går FCC formelt med på å åpne «hvite områder», eller ubrukt TV-spektrum, til trådløse bredbåndstjenester. Vi anser denne avgjørelsen som en viktig seier for Internett-brukere og alle andre som ønsker godt utbygd trådløs kommunikasjon.
Stosunkiem głosów 5:0 Federalna Komisja Łączności (FCC) formalnie wyraża zgodę na otwarcie „pustych pasm”, czyli nieużywanego zakresu częstotliwości telewizyjnych, na potrzeby bezprzewodowych usług sieci szerokopasmowych. Decyzję tę postrzegamy jako niewątpliwe zwycięstwo użytkowników internetu i wszystkich osób, którym zależy na wydajnej komunikacji bezprzewodowej.
În urma unui rezultat la vot de 5-0, Comisia Federală de Comunicaţii este de acord să deschidă „spaţiile albe” sau spectrele de televiziune neutilizate pentru serviciul wireless de bandă largă. Considerăm această decizie o victorie clară pentru utilizatorii internetului şi pentru orice persoană care doreşte servicii de comunicaţii wireless de calitate.
Federálna komisia pre komunikácie na základe hlasovania s výsledkom 5:0 odsúhlasila využitie „bielych miest“ (nevyužitého televízneho pásma) na bezdrôtové širokopásmové pripojenie. Toto rozhodnutie vnímame ako jasné víťazstvo používateľov Internetu a všetkých, ktorí si želajú kvalitnú bezdrôtovú komunikáciu.
Z glasovanjem 5 : 0 komisija FCC uradno potrdi odprtje »belega prostora« oziroma neuporabljenega televizijskega spektra za brezžično širokopasovno storitev. To odločitev razumemo kot jasno zmago za uporabnike interneta in vse, ki želijo uporabljati dobro brezžično komunikacijo.
Amerikanska FCC röstar enhälligt ja till att "vita områden" (outnyttjade tv-frekvenser) ska få användas av trådlösa nätverk. Vi ser det som en seger för Internetanvändare och alla andra som vill ha tillgång till trådlös kommunikation.
Federal Iletisim Konseyi (FCC) “bos alanlarin” ya da kullanilmayan televizyon frekansi araliginin, kablosuz genis bant hizmetine sunulmasini oy birligiyle (5-0) kabul etti. Bu karari, Internet kullanicilari ve iyi kablosuz iletisim isteyen herkes için açik bir zafer olarak selamliyoruz.
Với tỷ lệ bỏ phiếu 5-0, FCC chính thức đồng ý mở “khoảng trắng” hay phổ truyền hình chưa được sử dụng cho dịch vụ băng rộng không dây. Chúng tôi coi quyết định này là một chiến thắng rõ ràng của những người dùng Internet và mọi người muốn liên lạc không dây tốt.
Ar balsojumu “pieci pret nulli” FCC oficiāli piekrīt “brīvās vietas” un neizmantoto televīzijas spektru atvērt bezvadu platjoslas pakalpojumam. Mēs uz šo lēmumu raugāmies kā uz acīmredzamu uzvaru par labu interneta lietotājiem un ikvienam, kas vēlas labus bezvadu sakarus.
Dalam undian 5-0, FCC secara rasminya bersetuju untuk membuka “ruang putih,” atau spektrum televisyen yang tidak digunakan, untuk perkhidmatan jalur lebar wayarles. Kami melihat keputusan ini sebagai kemenangan yang jelas untuk pengguna Internet dan sesiapa sahaja yang mahukan komunikasi wayarles yang baik.
Sa botong 5-0, pormal na sumang-ayon ang FCC na magbukas ng “mga white space,” o hindi nagamit na spectrum sa telebisyon, para sa serbisyo ng wireless na broadband. Nakita namin ang pasyang ito bilang malinaw na panalo para sa mga user ng Internet at sinumang guystong gumamit ng mahusay na komunikasyong wireless.
  Équipe de direction – S...  
Auparavant, il était président du conseil d’administration d’Atheros Communications, Inc. , une société spécialisée dans les semi-conducteurs sans fil. Il possède un Master et un doctorat en informatique de l’Université d’état de New York à Stony Brook et une licence d’ingénierie électrique de l’Université Villanova.
John L. Hennessy es miembro de nuestra junta directiva desde abril de 2004 y trabaja como director independiente desde abril de 2007. Desde septiembre del año 2000, John preside la Universidad de Stanford. Desde 1994 hasta agosto del año 2000, ocupó varios cargos en esa Universidad, incluidos el de decano de la Escuela de Ingeniería y director del Departamento de informática. Es miembro de la junta directiva de Cisco Systems, Inc., una empresa especializada en equipos de redes, desde enero de 2002, y forma parte de su comité de adquisición y de su comité de gobierno y designación. Anteriormente, John fue presidente de la junta directiva de Atheros Communications, Inc., una empresa de semiconductores inalámbricos. Además, obtuvo un título de máster y un doctorado en Informática por la Universidad Estatal de Nueva York y por la Universidad de Stony Brook y un título de grado en Ingeniería Eléctrica por la Universidad de Villanova.Más información sobre John L. Hennessy »
John L. Hennessy é membro do nosso Conselho de Administração desde abril de 2004 e Lead Independent Director desde abril de 2007. John é Presidente da Universidade de Stanford desde setembro de 2000. Entre 1994 e agosto de 2000, John ocupou vários cargos em Stanford, incluindo Reitor da Faculdade de Engenharia da Universidade de Stanford e Responsável do Departamento de Engenharia de Sistemas Informáticos da Universidade de Stanford. John esteve também no Conselho de Administração da Cisco Systems, Inc., uma empresa de equipamento para redes, desde janeiro de 2002 e serviu na sua Comissão de Nomeações e Governação e na Comissão de Aquisições. John foi anteriormente o presidente do Conselho de Administração da Atheros Communications Inc., uma empresa de semicondutores sem fios. John possui um Mestrado e um Doutoramento em Engenharia de Sistemas Informáticos pela State University of New York, Stony Brook, e uma Licenciatura em Engenharia Eletrotécnica pela Villanova University.Mais sobre John L. Hennessy »
Ο John L. Hennessy είναι μέλος του διοικητικού συμβουλίου από τον Απρίλιο του 2004, και Lead Independent Director από τον Απρίλιο του 2007. Ο John είναι πρόεδρος του Πανεπιστημίου του Στάνφορντ από τον Σεπτέμβριο του 2000. Από το 1994 έως τον Αύγουστο του 2000, ο John κατείχε διάφορες θέσεις στο Στάνφορντ, μεταξύ αυτών και τη θέση του Κοσμήτορα στη Σχολή Μηχανικών του Πανεπιστημίου του Στάνφορντ και Πρόεδρος του Τμήματος Επιστήμης Υπολογιστών του ίδιου πανεπιστημίου. Ο John είναι, επίσης, μέλος του διοικητικού συμβουλίου της Cisco Systems, Inc., μιας εταιρίες εξοπλισμού δικτύωσης, από τον Ιανουάριο του 2002 και είναι μέλος της Επιτροπής Διορισμών και Εταιρικής Διακυβέρνησης. Στο παρελθόν, ο John διετέλεσε πρόεδρος τους διοικητικού συμβουλίου της Atheros Communications, Inc., μιας εταιρίας ημιαγωγών για ασύρματα δίκτυα. Είναι κάτοχος μεταπτυχιακού και διδακτορικού στην επιστήμη των υπολογιστών από το Κρατικό Πανεπιστήμιο της Νέας Υόρκης Stony Brook και κάτοχος πτυχίου ηλεκτρολόγου μηχανικού από το Πανεπιστήμιο Villanova.Περισσότερα για τον John L. Hennessy »
John L. Hennessy član je našeg upravnog odbora od travnja 2004., a glavni neovisni direktor od travnja 2007. John je predsjednik Sveučilišta Stanford od rujna 2000. Od 1994. do kolovoza 2000. godine, John je bio na različitim pozicijama u Stanfordu, uključujući dekana Fakulteta elektrotehnike Sveučilišta Stanford te predstojnik Odjela računalnih znanosti na Sveučilištu Stanford. John je također član upravnog odbora tvrtke Cisco Systems, Inc., tvrtke za mrežnu opremu, od siječnja 2002. te se nalazi u njihovom Odboru za imenovanje i upravljanje te Odboru za pripajanja. John je prethodno bio predsjednik upravnog odbora tvrtke Atheros Communications, Inc., tvrtke za proizvodnju poluvodiča. John ima doktorat i magisterij iz računalnih znanosti sa State University of New York, Stony Brook te diplomu elektrotehnike sa Sveučilišta Villanova.Više o Johnu L. Hennessyju »
John L. Hennessy je členem správní rady od dubna 2004 a od dubna 2007 zastává i funkci hlavního samostatného ředitele. Od září 2000 působí John jako prezident Stanfordovy univerzity. Od roku 1994 do roku 2000 zastával John na Stanfordově univerzitě několik různých funkcí. Patřila mezi ně například funkce děkana fakulty techniky a vedoucího katedry výpočetní techniky. Od ledna 2002 je také členem správní rady společnosti Cisco Systems, která se zabývá vybavením pro počítačové sítě. Zároveň působí v její jmenovací, řídicí a akviziční komisi. V minulosti byl John předsedou správní rady společnosti Atheros Communications, Inc., která se zabývá bezdrátovými polovodiči. John získal titul MSc a doktorát z výpočetní techniky na Newyorské státní univerzitě ve Stony Brook a titul BSc z elektrotechniky na Villanově univerzitě.Další informace o Johnu L. Hennessym »
John L. Hennessy 2004 áprilisa óta az igazgatótanács tagja, 2007 áprilisa óta pedig vezető független igazgató. John ezenfelül 2000 szeptembere óta a Stanfordi Egyetem rektora. 1994-től 2000 augusztusáig John különféle pozíciókat töltött be a Stanfordon, többek között a mérnöki iskola dékáni, és a Számítógép-tudományi kar elnöki tisztét. 2002 januárja óta tagja a Cisco Systems, Inc., egy hálózati eszközöket gyártó cég igazgatótanácsának is, emellett tagja a cég kinevezési és irányító bizottságának, valamint a beszerzési bizottságának. John korábban az igazgatótanács elnökeként dolgozott a vezeték nélküli félvezetőket gyártó Atheros Communications, Inc. vállalatnál. John mesterfokú és doktori diplomát szerzett a Stony Brookban lévő New York-i Állami Egyetem Számítógép-tudományi karán, és elvégezte a Villanovai Egyetem alapfokú villamosmérnöki képzését.További információ John L. Hennessyről »
John D. Hennessy telah menjabat sebagai anggota dewan direksi kami sejak bulan April 2004, dan sebagai Pimpinan Direktur Independen sejak bulan April 2007. John menjabat sebagai Presiden Universitas Stanford sejak bulan September 2000. Sejak tahun 1994 sampai bulan Agustus 2000, John telah menduduki beberapa jabatan di Stanford, termasuk Dekan Stanford University School of Engineering dan, Ketua Jurusan Stanford University Department of Computer Science. John juga telah menjadi anggota dewan direksi Cisco Systems, Inc., perusahaan peralatan jaringan, sejak bulan Januari 2002, dan mengabdi pada Komite Tata Kelola dan Penominasian serta Komite Akuisisi di perusahaan tersebut. Sebelumnya, John adalah pimpinan dewan direksi Atheros Communications, Inc., sebuah perusahaan semikonduktor nirkabel. John memiliki gelar Doktor dan Magister Sains dalam bidang ilmu komputer dari State University of New York, Stony Brook, dan Sarjana Sains dalam bidang teknik elektro dari Universitas Villanova.Selengkapnya tentang John L. Hennessy »
Džonas L. Henesis (John L. Hennessy) nuo 2004 m. balandžio mėn. yra mūsų direktorių tarybos narys ir nuo 2007 m. balandžio mėn. eina vadovaujančio nepriklausomo direktoriaus pareigas. Nuo 2000 m. rugsėjo mėn. Džonas buvo Stanfordo universiteto prezidentas. Nuo 1994 m. iki 2000 m. rugpjūčio mėn. Džonas ėjo įvairias pareigas Stanfordo universitete, įskaitant Stanfordo universiteto technikos fakulteto dekano ir informatikos fakulteto pirmininko pareigas. Be to, nuo 2002 m. sausio mėn. Džonas buvo „Cisco Systems, Inc.“, tinklo įrangos bendrovės, direktorių tarybos narys ir dirba jos skyrimų ir valdymo komitete bei įsigijimų komitete. Anksčiau Džonas buvo „Atheros Communications, Inc.“, belaidžio ryšio puslaidininkių bendrovės, direktorių tarybos narys. Niujorko valstybiniame universitete (Stouni Bruke) Džonas įgijo informatikos magistro ir daktaro laipsnius bei elektros inžinerijos bakalauro laipsnį Vilanovos universitete.Daugiau apie Džoną L. Henesį »
John L. Hennessy zasiada w radzie nadzorczej Google od kwietnia 2004 roku, natomiast od kwietnia 2007 roku pełni rolę głównego dyrektora niezależnego (Lead Independent Director). We wrześniu 2000 roku John objął funkcję rektora Uniwersytetu Stanforda. Od 1994 roku do sierpnia 2000 roku zajmował różne stanowiska na Uniwersytecie Stanforda, w tym dziekana Szkoły Inżynierii i profesora na Wydziale Informatyki. W styczniu 2002 roku dołączył do rady nadzorczej firmy Cisco Systems, Inc., produkującej sprzęt sieciowy, i zasiada w jej Komitecie ds. Mianowania i Ładu Korporacyjnego oraz Komitecie ds. Przejęć. John pełnił wcześniej funkcję przewodniczącego rady nadzorczej w firmie Atheros Communications, Inc., zajmującej się półprzewodnikami do systemów bezprzewodowych. John uzyskał tytuły magistra i doktora informatyki na Uniwersytecie Stanu Nowy Jork w Stony Brook oraz inżyniera elektrotechniki na Uniwersytecie Villanova.Więcej informacji na temat Johna L. Hennessy’ego »
John L. Hennessy activează ca membru în Consiliul nostru director din aprilie 2004 şi este director independent principal din aprilie 2007. John este preşedinte al Universităţii Stanford din septembrie 2000. Din 1994 până în august 2000, John a deţinut diferite funcţii la Universitatea Stanford, inclusiv cea de decan la Facultatea de Inginerie şi cea de preşedinte al Departamentului de Informatică din cadrul Universităţii Stanford. De asemenea, din ianuarie 2002, John este membru al Consiliului director la Cisco Systems, Inc., o companie producătoare de echipament pentru reţele şi activează în Comitetul de numire şi guvernare şi în Comitetul de achiziţii al acesteia. Anterior, John a fost preşedintele Consiliului director al Atheros Communications, Inc., o companie producătoare de semiconductori wireless. John a obţinut o diplomă de doctorat şi una de master în informatică de la State University of New York, Stony Brook şi o diplomă de licenţă în ştiinţe pentru inginerie electrică de la Universitatea Villanova.Mai multe despre John L. Hennessy »
John L. Hennessy pôsobí v našej dozornej rade od apríla 2004 a od apríla 2007 zastáva funkciu vedúceho nezávislého riaditeľa. Od septembra 2000 pôsobí aj ako rektor Stanfordskej univerzity. Od roku 1994 do augusta 2000 zastával John na Stanfordskej univerzite rôzne funkcie vrátane dekana technickej fakulty a vedúceho katedry počítačovej vedy. Od januára 2002 je tiež členom dozornej rady spoločnosti Cisco Systems, ktorá sa zaoberá vybavením pre počítačové siete a pôsobí v jej menovacej, riadiacej a akvizičnej komisii. V minulosti bol John predsedom dozornej rady spoločnosti Atheros Communications, ktorá sa zaoberá polovodičovými technológiami pre bezdrôtové zariadenia. John má doktorský a magisterský titul, ktorý získal v odbore počítačová veda na štátnej univerzite Stony Brook v New Yorku a bakalársky titul, ktorý získal v odbore elektrotechnika na Villanova University.John L. Hennessy – viac informácií »
John L. Hennessy je član našega nadzornega sveta od aprila 2004, od aprila 2007 pa tudi njegov predsednik. Od septembra 2000 je predsednik univerze Stanford. Od leta 1994 do avgusta 2000 je John na univerzi Stanford opravljal različne funkcije, med drugim je bil tudi dekan fakultete za elektrotehniko in predstojnik oddelka za računalništvo na tej univerzi. Od januarja 2002 je tudi član nadzornega sveta podjetja z opremo za omrežja Cisco Systems, Inc. in je tudi član njegovega odbora za imenovanje, upravljanje in prevzeme. Pred tem je bil predsednik nadzornega sveta podjetja, ki izdeluje polprevodniške sisteme za brezžična omrežja, Atheros Communications, Inc. John je magistriral in doktoriral iz računalništva na newyorški državni univerzi v Stony Brooku ter diplomiral iz elektrotehnike na Univerzi Villanova.Več o Johnu L. Hennessyju »
John L. Hennessy Nisan 2004’ten bu yana yönetim kurulu üyemiz ve Nisan 2007’den bu yana da Bağımsız Genel Müdür. John, Eylül 2000’den beri Stanford Üniversitesi başkanı olarak görev yapıyor. 1994’ten Ağustos 2000’e kadar ise Stanford’da Mühendislik Fakültesi Dekanlığı ve Bilgisayar Bilimleri Bölüm Başkanlığı gibi görevler yürüttü. John ayrıca Ocak 2002’den beri ağ donanım şirketi Cisco Systems, Inc.’te yönetim kurulu üyesi olarak, Aday Seçimi, İdare Komitesi ve Satın Alma Komitesi’nde çalışıyor. John daha önce kablosuz yarı iletken sektöründe bir şirket olan Atheros Communications, Inc.’te yönetim kurulu başkanıydı. John, Stony Brook, New York Eyalet Üniversitesi’nden bilgisayar bilimleri alanında yüksek lisans ve doktora derecelerine, Villanova Üniversitesi’nin Fen Bilimleri Fakültesi’nden elektrik mühendisliği diplomasına sahip.John L. Hennessy hakkında daha fazla bilgi »
John L. Hennessy là thành viên trong ban giám đốc của chúng tôi kể từ tháng 4 năm 2004 và là Giám đốc độc lập chính kể từ tháng 4 năm 2007. John là Hiệu trưởng của trường Đại học Stanford kể từ tháng 9 năm 2000. Từ năm 1994 đến tháng 8 năm 2000, John nắm giữ nhiều chức vụ khác nhau tại Stanford, gồm có Hiệu trưởng Trường kỹ thuật thuộc Đại học Stanford và là Trưởng khoa Khoa học máy tính trường Đại học Stanford. John là thành viên trong ban giám đốc của Cisco Systems, Inc., một công ty thiết bị mạng, kể từ tháng 1 năm 2002 và làm trong Ủy ban bổ nhiệm và điều hành và Ủy ban mua lại. Trước đó, John là chủ tịch ban giám đốc của Atheros Communications, Inc., một công ty bán dẫn không dây. John có bằng Thạc sĩ và Tiến sĩ về khoa học máy tính của trường Đại học tiểu bang New York, Stony Brook và bằng cử nhân Khoa học ngành kỹ thuật điện của Đại học Villanova.Thông tin thêm về John L. Hennessy »
Džons L. Henesijs ir mūsu direktoru padomes dalībnieks kopš 2004. gada aprīļa un galvenais neatkarīgais direktors kopš 2007. gada aprīļa. Kopš 2000. gada septembra Džons ir Stenforda universitātes prezidents. No 1994. gada līdz 2000. gada augustam Džons ir strādājis Stenfordā dažādos amatos, tostarp bijis Stenforda universitātes Inženierzinātņu skolas dekāns, kā arī Stenforda universitātes Datorzinātņu nodaļas vadītājs. Kopš 2002. gada janvāra Džons ir tīklošanas aprīkojuma uzņēmuma Cisco Systems, Inc. direktoru padomes loceklis un darbojas tā Nominēšanas un vadības komitejā, kā arī Jaunieguvumu komitejā. Iepriekš Džons bija bezvadu pusvadītāju ražotāja Atheros Communications, Inc. direktoru padomes priekšsēdētājs. Džons ir ieguvis doktora grādu un maģistra grādu datorzinātnēs Ņujorkas štata universitātē (Stonibrukā) un dabaszinātņu bakalaura grādu elektrotehnikā Vilanovas universitātē.Vairāk par Džonu L. Henesiju (John L. Hennessy) »
Si John L. Hennessy ay naglilingkod bilang isang miyembro ng aming board of directors mula pa noong Abril 2004, at bilang Lead Independent Director mula pa noong Abril 2007. Nagsilbing Presidente ng Stanford University si John mula Setyembre 2000. Mula 1994 hanggang Agosto 2000, pinamunuan ni John ang iba’t ibang posisyon sa Stanford, kabilang ang Dean ng Stanford University School of Engineering at, Chair ng Stanford University Department of Computer Science. Si John ay naging miyembro rin ng board of directors ng Cisco Systems, Inc., isang kumpanya ng kagamitan sa networking, mula Enero 2002, at nagsilbi sa Nominating at Governance Committee at Acquisition Committee nito. Si John ang dating chairman ng board of directors ng Atheros Communications, Inc., isang kumpanya ng wireless semiconductor. Nagtataglay si John ng Master‘s degree at Doctoral degree sa computer science mula sa State University ng New York, Stony Brook, at Bachelor of Science degree sa electrical engineering mula sa Villanova University.Higit pa tungkol kay John L. Hennessy »
  Notre histoire en détai...  
Par un vote unanime de 5 voix à 0, le FCC accepte formellement d’ouvrir des "espaces libres", c’est-à-dire des plages de fréquences inutilisées, pour un service haut débit sans fil. Cette décision est clairement une victoire pour les internautes et tous ceux qui souhaitent des communications sans fil de qualité.
In a vote by 5-0, the FCC formally agrees to open up “white spaces,” or unused television spectrum, for wireless broadband service. We see this decision as a clear victory for Internet users and anyone who wants good wireless communications.
Einstimmig sprechen sich die fünf Mitglieder der Federal Communications Commission (FCC) dafür aus, sogenannte White Spaces, nicht genutztes TV-Frequenzspektrum, für drahtlose Breitbanddienste zu öffnen. Wir sehen in dieser Entscheidung einen klaren Sieg für die Internetnutzer und jeden, der sich eine gute drahtlose Kommunikation wünscht.
Con una votazione di 5-0, la FCC accetta formalmente di aprire degli "spazi liberi", o spettro televisivo inutilizzato, per il servizio a banda larga wireless. Consideriamo tale decisione una vittoria netta per gli utenti di Internet e per tutti coloro che desiderano poter usufruire di buone comunicazioni wireless.
Numa votação unânime, a FCC aceita formalmente abrir "espaços brancos" ou espetro de televisão remanescente para serviços de banda larga sem fios. Encaramos esta decisão como uma clara vitória para os utilizadores da Internet e para todos aqueles que valorizam boas comunicações sem fios.
Na een stemming van 5 tegen 0 gaat de Federal Communications Commission akkoord met het vrijgeven van zogenoemde ‘white spaces’ (ongebruikte televisiefrequenties) voor draadloos breedbandinternet. We beschouwen deze beslissing als een duidelijke overwinning voor de internetgebruiker en iedereen die graag goede draadloze communicatie wil.
Amb cinc vots a favor i cap en contra, la Comissió Federal de Comunicacions dels Estats Units (FCC, Federal Communications Commission) arriba a un acord formal per obrir els "espais en blanc" (freqüències de l’espectre televisiu no utilitzades) per al servei sense fil de banda ampla. Per nosaltres, aquesta decisió és una victòria clara per als usuaris d’Internet i per a tothom qui vulgui tenir un bon sistema de comunicacions sense fil.
Glasujući 5:0, FCC je formalno suglasan s otvaranjem “bijelih prostora” ili neupotrijebljenog televizijskog spektra za bežičnu širokopojasnu uslugu. Ovu odluku vidimo kao jasnu pobjedu internetskih korisnika i bilo koga tko želi dobru bežičnu komunikaciju.
Na základě hlasování s výsledkem 5:0 odsouhlasila Federální komise pro komunikace zpřístupnění „bílých míst“ (nevyužitého televizního spektra) pro bezdrátové širokopásmové připojení. Toto rozhodnutí vnímáme jako jasné vítězství pro uživatele internetu a všechny příznivce kvalitní bezdrátové komunikace.
Med stemmerne 5-0 beslutter den amerikanske kommunikationskommission FCC formelt at åbne tomme pladser, også kaldet ubrugte tv-frekvenser, til trådløst bredbånd. Vi ser denne beslutning som en klar sejr for internetbrugerne og andre, der vil have god trådløs kommunikation.
FCC lupaa virallisesti 5–0-äänestystuloksen jälkeen avata "tyhjät tilat" eli televisiokanavien väliset käyttämättömät alueet langattoman laajakaistapalvelun käyttöön. Näemme tämän päätöksen selkeänä voittona internetin käyttäjille ja kaikille, jotka haluavat hyödyntää hyvää langatonta yhteyttä.
Egy 5 : 0 aránnyal végződő szavazás alkalmával az FCC hivatalosan is beleegyezik a "fehér űr", illetve a használaton kívüli televíziós frekvenciák megnyitásába a vezeték nélküli szélessávú internetszolgáltatók számára. Úgy tekintünk erre a döntésre, mint az internethasználóknak, illetve mindazoknak a vitathatatlan győzelmére, akik jó minőségű vezeték nélküli kommunikációs hálózatokat szeretnének.
Dalam pengambilan suara dengan hasil 5 banding 0, FCC secara resmi setuju membuka “ruang putih,” atau spektrum televisi yang tidak digunakan, sebagai layanan pita lebar nirkabel. Kami melihat keputusan ini sebagai sebuah kemenangan yang nyata bagi para pengguna internet dan siapa saja yang menginginkan komunikasi nirkabel yang bagus.
Federalinė ryšių komisija (angl. „Federal Communications Commission“, FCC) 5–0 balsų skaičiumi sutinka atidaryti „laisvąsias erdves“, t. y. nenaudojamą televizijos spektrą, kurį būtų galima naudoti belaidžio plačiajuosčio ryšio paslaugai teikti. Šis sprendimas yra neabejotinas laimėjimas interneto naudotojams ir visiems, norintiems gero belaidžio ryšio.
Med et avstemmingsresultat på 5-0 går FCC formelt med på å åpne «hvite områder», eller ubrukt TV-spektrum, til trådløse bredbåndstjenester. Vi anser denne avgjørelsen som en viktig seier for Internett-brukere og alle andre som ønsker godt utbygd trådløs kommunikasjon.
Stosunkiem głosów 5:0 Federalna Komisja Łączności (FCC) formalnie wyraża zgodę na otwarcie „pustych pasm”, czyli nieużywanego zakresu częstotliwości telewizyjnych, na potrzeby bezprzewodowych usług sieci szerokopasmowych. Decyzję tę postrzegamy jako niewątpliwe zwycięstwo użytkowników internetu i wszystkich osób, którym zależy na wydajnej komunikacji bezprzewodowej.
În urma unui rezultat la vot de 5-0, Comisia Federală de Comunicaţii este de acord să deschidă „spaţiile albe” sau spectrele de televiziune neutilizate pentru serviciul wireless de bandă largă. Considerăm această decizie o victorie clară pentru utilizatorii internetului şi pentru orice persoană care doreşte servicii de comunicaţii wireless de calitate.
Federálna komisia pre komunikácie na základe hlasovania s výsledkom 5:0 odsúhlasila využitie „bielych miest“ (nevyužitého televízneho pásma) na bezdrôtové širokopásmové pripojenie. Toto rozhodnutie vnímame ako jasné víťazstvo používateľov Internetu a všetkých, ktorí si želajú kvalitnú bezdrôtovú komunikáciu.
Z glasovanjem 5 : 0 komisija FCC uradno potrdi odprtje »belega prostora« oziroma neuporabljenega televizijskega spektra za brezžično širokopasovno storitev. To odločitev razumemo kot jasno zmago za uporabnike interneta in vse, ki želijo uporabljati dobro brezžično komunikacijo.
Amerikanska FCC röstar enhälligt ja till att "vita områden" (outnyttjade tv-frekvenser) ska få användas av trådlösa nätverk. Vi ser det som en seger för Internetanvändare och alla andra som vill ha tillgång till trådlös kommunikation.
Federal Iletisim Konseyi (FCC) “bos alanlarin” ya da kullanilmayan televizyon frekansi araliginin, kablosuz genis bant hizmetine sunulmasini oy birligiyle (5-0) kabul etti. Bu karari, Internet kullanicilari ve iyi kablosuz iletisim isteyen herkes için açik bir zafer olarak selamliyoruz.
Với tỷ lệ bỏ phiếu 5-0, FCC chính thức đồng ý mở “khoảng trắng” hay phổ truyền hình chưa được sử dụng cho dịch vụ băng rộng không dây. Chúng tôi coi quyết định này là một chiến thắng rõ ràng của những người dùng Internet và mọi người muốn liên lạc không dây tốt.
Ar balsojumu “pieci pret nulli” FCC oficiāli piekrīt “brīvās vietas” un neizmantoto televīzijas spektru atvērt bezvadu platjoslas pakalpojumam. Mēs uz šo lēmumu raugāmies kā uz acīmredzamu uzvaru par labu interneta lietotājiem un ikvienam, kas vēlas labus bezvadu sakarus.
Dalam undian 5-0, FCC secara rasminya bersetuju untuk membuka “ruang putih,” atau spektrum televisyen yang tidak digunakan, untuk perkhidmatan jalur lebar wayarles. Kami melihat keputusan ini sebagai kemenangan yang jelas untuk pengguna Internet dan sesiapa sahaja yang mahukan komunikasi wayarles yang baik.
Sa botong 5-0, pormal na sumang-ayon ang FCC na magbukas ng “mga white space,” o hindi nagamit na spectrum sa telebisyon, para sa serbisyo ng wireless na broadband. Nakita namin ang pasyang ito bilang malinaw na panalo para sa mga user ng Internet at sinumang guystong gumamit ng mahusay na komunikasyong wireless.