wys – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  mokabros.com
  JILAF | Japan Internati...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Réunion de coordination des donateurs multilatéraux avec LFTU / FSI / TUSSO à Laos
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jilaf.or.jp as primary domain
Asamblea de Coordinación de Donantes Plurinacionales, LFTU, GUF y TUSSO en Laos
  JILAF | Japan Internati...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La 5e Réunion de coordination des donateurs multilatéraux avec TUSSO (Trade Union Solidarity Support Organizations) / FSI (Fédérations syndicales internationales) au Laos s’est tenue à Vientiane, les 13 et 14 mai, et 40 personnes y ont participé.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jilaf.or.jp as primary domain
2011년도부터 일본정부(후생노동성)의 보조 사업으로 실시하고 있는 「국제노사 네트워크 등을 통한 조직화에 의한 풀뿌리 지원사업」(통칭: SGRA)은 올해로 6 년째를 맞이했다. 2016년도의 사업을 개시하기 위해, 4월 4일(월)~10일(일)에 카트만두를 방문하여 현지 관계자와의 협의·조정을 실시했다.
  JILAF | Japan Internati...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tenue de la Réunion de coordination des donateurs multilatéraux avec LFTU / FSI / TUSSO au Laos
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jilaf.or.jp as primary domain
네팔·국제노사 네트워크 등을 통한 조직화에 의한 풀뿌리 지원사업(통칭: SGRA) 실시
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jilaf.or.jp as primary domain
011年以来，作为日本政府（厚生劳动省）委托实施的“利用国际劳资网络等推进组织化的草根支援项目”（SGRA），到今年迎来了第六个年头。在2016年度项目开始之际，国际劳动财团（JILAF）于4月4日（周一）至10日（周日）对加德满都进行了访问，并与当地相关部门进行了协商、调整。
  JILAF | Japan Internati...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La 4e Réunion de coordination des donateurs multilatérale avec LFTU (Fédération des Syndicats du Laos) / FSI (Fédérations syndicales internationales) / TUSSO (Trade Union Solidarity Support Organizations) au Laos s’est tenue à Vientiane, du 21 au 22 novembre,et 22 personnes de nouveaux organisations syndicaux (JILAF etc.) de différents pays et 40 Laotiens (LFTU etc. ) y ont participé.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jilaf.or.jp as primary domain
Los días 21 y 22 de noviembre se celebró en Vientiane (Laos) la IV Asamblea de Coordinación de Donantes Plurinacionales con la Federación de Sindicatos de Laos (LFTU), Federaciones Sindicales Globales (GUF) y Organizaciones de Solidaridad y Apoyo Internacional a los Sindicatos (TUSSO, todos por sus siglas en inglés), que contó con la participación de 22 personas de la JILAF y otras organizaciones de diversos países, y de 40 personas de la LFTU.