fss – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 68 Résultats  www.pmprb-cepmb.gc.ca  Page 9
  The Use of Blood Glucos...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
The results suggest that significantly lower prices were reimbursed internationally. The 2010 United States Federal Supply Schedule (US FSS) and the 2008 national formularies in the United Kingdom and France were used for the analysis.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pmprb-cepmb.gc.ca comme domaine prioritaire
Les listes provinciales des médicaments remboursés varient selon les règles régissant le remboursement des bandelettes de test. En 2008, la Nouvelle-Écosse a remboursé le coût d’acquisition réel jusqu’au coût maximal admissible de 0,74 $ par bandelette de test. Les prix figurant sur la liste des médicaments remboursés de la Saskatchewan variaient entre 0,4944 $ et 0,9579 $.
  PMPRB Notice and Commen...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
The Red Book publishes a Direct Price (DP); the Federal Supply Schedule (FSS) includes a drug formulary for purposes of several federal drug plans and represents the prices paid by the U.S. Government.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pmprb-cepmb.gc.ca comme domaine prioritaire
Le Red Book publie un Prix direct; le Federal Supply Schedule (FSS) contient un formulaire préparé à l'intention de plusieurs régimes fédéraux d'assurancemédicaments et fait état des prix payés par le gouvernement des États-Unis. Thomson Micromedex publie le Coût d'achat au prix de gros. Aux fins de la présente comparaison, le prix aux États-Unis corresponed à la moyenne du prix d'achat au gros et du prix du Federal Supply Schedule.
  PMPRB Notice and Commen...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
The Red Book publishes a Direct Price (DP); the Federal Supply Schedule (FSS) includes a drug formulary for purposes of several federal drug plans and represents the prices paid by the U.S. Government.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pmprb-cepmb.gc.ca comme domaine prioritaire
Le Red Book publie un Prix direct; le Federal Supply Schedule (FSS) contient un formulaire préparé à l'intention de plusieurs régimes fédéraux d'assurancemédicaments et fait état des prix payés par le gouvernement des États-Unis. Thomson Micromedex publie le Coût d'achat au prix de gros. Aux fins de la présente comparaison, le prix aux États-Unis corresponed à la moyenne du prix d'achat au gros et du prix du Federal Supply Schedule.
  ANNUAL REPORT 2009  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Effective January 2000, and following public consultation, the PMPRB began including prices listed in the U.S. Federal Supply Schedule (FSS) in calculating the average U.S. price of patented drug products.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pmprb-cepmb.gc.ca comme domaine prioritaire
17 L’industrie pharmaceutique des États-Unis a fait valoir que les prix accessibles au public dans ce pays ne reflètent pas vraiment les prix réels en raison des remises et des rabais consentis sur une base confidentielle. Depuis janvier 2000, dans la foulée d’une consultation publique, le CEPMB inclut les prix figurant dans la Classification fédérale des approvisionnements (Federal Supply Schedule ou FSS) des États-Unis dans son calcul des prix moyens des médicaments brevetés pratiqués aux États-Unis. Les prix de la Classification fédérale sont négociés entre les fabricants et le département des Anciens combattants des États-Unis. Ils sont généralement moins élevés que les autres prix accessibles au public pratiqués aux États-Unis et divulgués dans les rapports des brevetés au CEPMB.
  PMPRB Annual Report 2005  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
25 The pharmaceutical industry in the U.S. has argued that the publicly available prices in that country do not reflect actual prices because of confidential discounts and rebates. Effective January 2000, and following public consultation, the PMPRB began including prices listed in the U.S. Federal Supply Schedule (FSS) in calculating the average U.S. price of patented drugs.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pmprb-cepmb.gc.ca comme domaine prioritaire
25 L´industrie pharmaceutique des États-Unis a fait valoir que les prix publiquement disponibles dans ce pays ne reflètent pas vraiment les prix réels en raison des remises et des rabais consentis sur une base confidentielle. Depuis janvier 2000, dans la foulée d´une consultation publique, le CEPMB inclut les prix figurant dans la Classification fédérale des approvisionnements (Federal Supply Schedule ou FSS) des États-Unis dans son calcul des prix moyens des médicaments brevetés pratiqués aux États-Unis. Les prix de la Classification fédérale des approvisionnements sont négociés entre les fabricants et le département des Anciens combattants des États-Unis. Ils sont généralement moins élevés que les autres prix publiquement disponibles pratiqués aux États-Unis et divulgués dans les rapports des brevetés au CEPMB.
  ANNUAL REPORT 2008  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Effective January 2000, and following public consultation, the PMPRB began including prices listed in the U.S. Federal Supply Schedule (FSS) in calculating the average U.S. price of patented drug products.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pmprb-cepmb.gc.ca comme domaine prioritaire
24 L’industrie pharmaceutique des États-Unis a fait valoir que les prix accessibles au public dans ce pays ne reflètent pas vraiment les prix réels en raison des remises et des rabais consentis sur une base confidentielle. Depuis janvier 2000, dans la foulée d’une consultation publique, le CEPMB inclut les prix figurant dans la Classification fédérale des approvisionnements (Federal Supply Schedule ou FSS) des États-Unis dans son calcul des prix moyens des médicaments brevetés pratiqués aux États-Unis. Les prix de la Classification fédérale sont négociés entre les fabricants et le département des Anciens combattants des États-Unis. Ils sont généralement moins élevés que les autres prix accessibles au public pratiqués aux États-Unis et divulgués dans les rapports des brevetés au CEPMB.
  ANNUAL REPORT 2008  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Effective January 2000, and following public consultation, the PMPRB began including prices listed in the U.S. Federal Supply Schedule (FSS) in calculating the average U.S. price of patented drug products.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pmprb-cepmb.gc.ca comme domaine prioritaire
24 L’industrie pharmaceutique des États-Unis a fait valoir que les prix accessibles au public dans ce pays ne reflètent pas vraiment les prix réels en raison des remises et des rabais consentis sur une base confidentielle. Depuis janvier 2000, dans la foulée d’une consultation publique, le CEPMB inclut les prix figurant dans la Classification fédérale des approvisionnements (Federal Supply Schedule ou FSS) des États-Unis dans son calcul des prix moyens des médicaments brevetés pratiqués aux États-Unis. Les prix de la Classification fédérale sont négociés entre les fabricants et le département des Anciens combattants des États-Unis. Ils sont généralement moins élevés que les autres prix accessibles au public pratiqués aux États-Unis et divulgués dans les rapports des brevetés au CEPMB.
  ANNUAL REPORT 2009  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Effective January 2000, and following public consultation, the PMPRB began including prices listed in the U.S. Federal Supply Schedule (FSS) in calculating the average U.S. price of patented drug products.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pmprb-cepmb.gc.ca comme domaine prioritaire
17 L’industrie pharmaceutique des États-Unis a fait valoir que les prix accessibles au public dans ce pays ne reflètent pas vraiment les prix réels en raison des remises et des rabais consentis sur une base confidentielle. Depuis janvier 2000, dans la foulée d’une consultation publique, le CEPMB inclut les prix figurant dans la Classification fédérale des approvisionnements (Federal Supply Schedule ou FSS) des États-Unis dans son calcul des prix moyens des médicaments brevetés pratiqués aux États-Unis. Les prix de la Classification fédérale sont négociés entre les fabricants et le département des Anciens combattants des États-Unis. Ils sont généralement moins élevés que les autres prix accessibles au public pratiqués aux États-Unis et divulgués dans les rapports des brevetés au CEPMB.
1 2 Arrow