|
|
También soy periodista, aunque aún no ejerzo puesto que titulé hace muy poco e inmediatamente me fui a recorrer Europa por 3 meses, pero ahora pretendo escribir un artículo acerca de Sarajevo, que es la ciudad que particularmente a mí me llamó más la atención.
|
|
|
Salut Miquel. Très intéressant votre rapport. Je suis chilienne et je me trouvais exactement il ya un mois à Sarajevo. Je suis également un journaliste, même si je n'exerce pas parce que j'ai appelé récemment et se rendit immédiatement à visiter l'Europe 3 mois, mais maintenant j'ai l'intention d'écrire un article sur Sarajevo, qui est la ville qui a particulièrement attiré mon attention plus. J'ai fait le chemin de la guerre dans les montagnes qui sont juste au-dessus du quartier musulman, mais, malheureusement, seulement une question de temps pourrait être 2 jours en Bosnie-Herzégovine, alors je tiens à recueillir davantage d'informations et d'expériences personnelles du pays, afin apprécierait grandement votre aide, puisque, comme vous l'avez dit avant que je trouve très intéressant chronique et fiable, mais le seul détail que la BH a sa propre monnaie: Cadre convertibles (J'ai même dormi avec un couple de pièces de souvenirs). Salutations et j'espère que nous rester en contact, Envoyez-moi es: jorgeandres.aldunate @ gmail.com
|
|
|
Hallo Miquel. Sehr interessant Ihre chronische. Ich bin chilenischen und ich war vor genau einem Monat in Sarajevo. Ich bin auch ein Journalist, obwohl ich nicht praktizieren wie kürzlich betitelt und ging sofort auf Europa-Tour durch 3 Monat, aber jetzt wollen einen Artikel über Sarajevo schreiben, es ist die Stadt, die ich besonders zog mehr Aufmerksamkeit. Ich habe den Krieg Pfad in den Bergen, die knapp oberhalb der muslimischen Viertel sind gemacht, aber leider nur eine Frage der Zeit sein könnte 2 Tage in Bosnien-Herzegowina, Ich mag so gern weitere Informationen und persönliche Erfahrungen des Landes zu sammeln, damit ich Ihre Hilfe sehr zu schätzen wissen, weil, wie ich bereits sagte, Sie schien ziemlich interessante Chronik und zuverlässig, mit Ausnahme der einzige Detail, dass BiH hat seine eigene Währung: Cabrio Rahmenprogramm (Ich selbst war mit ein paar Souvenir-Münzen). Grüße und ich hoffe, dass wir in Kontakt bleiben, mi mail es: jorgeandres.aldunate @ gmail.com
|
|
|
Ciao Miquel. Molto interessante il report. Sono cileno ed ero esattamente un mese fa a Sarajevo. Sono anche un giornalista, anche se non esercitano perché ho chiamato di recente e subito è andato a visitare l'Europa 3 mese, ma ora ho intenzione di scrivere un articolo su Sarajevo, che è la città che in particolare la mia attenzione più. Ho fatto la via della guerra nelle montagne che sono appena al di sopra del quartiere musulmano, ma purtroppo solo una questione di tempo potrebbe essere 2 giorni in Bosnia Erzegovina, così mi piace di raccogliere ulteriori informazioni e esperienze personali del paese in modo apprezzo molto il vostro aiuto, poiché, come hai detto prima ho trovato cronaca molto interessante ed affidabile, ma l'unico dettaglio che la BiH ha ancora la propria valuta: Framework convertibile (Ho anche dormito con un paio di monete di souvenir). Saluti e spero di rimanere in contatto, Email me es: jorgeandres.aldunate @ gmail.com
|
|
|
Oi Miquel. Muito interessante o seu relatório. Eu sou chileno e eu era exatamente um mês atrás, em Sarajevo. Eu também sou um jornalista, apesar de eu não exercer porque eu chamei recentemente e fui imediatamente para visitar a Europa 3 mês, mas agora eu pretendo escrever um artigo sobre Sarajevo, que é a cidade que particularmente chamou a minha atenção mais. Eu fiz o caminho da guerra nas montanhas que são um pouco acima do bairro muçulmano, mas infelizmente apenas uma questão de tempo poderia ser 2 dias em Bósnia Herzegovina, então eu gostaria de coletar mais informações e experiências pessoais do país, para apreciaria muito sua ajuda, pois como você disse antes que eu encontrei crônica muito interessante e confiável, mas o único detalhe que o país tem sua própria moeda: Quadro conversível (Eu até fiquei com um par de moedas de souvenirs). Saudações e espero que possamos ficar em contato, Envie-me es: jorgeandres.aldunate @ gmail.com
|
|
|
Hi Miquel. Muy interesante tu crónica. Yo soy chileno y estuve hace exactamente un mes atrás en Sarajevo. También soy periodista, aunque aún no ejerzo puesto que titulé hace muy poco e inmediatamente me fui a recorrer Europa por 3 maanden, pero ahora pretendo escribir un artículo acerca de Sarajevo, que es la ciudad que particularmente a mí me llamó más la atención. Yo hice la ruta de la guerra en las montañas que están justo arriba del barrio musulmán, pero lamentablemente por cuestión de tiempo sólo pude estar 2 días en Bosnia Herzegovina, por lo que me gustaría recolectar mayor información y experiencias personales del país por lo que agradecería sumamente tu colaboración, puesto que como dije anteriormente tú crónica me pareció bastante interesante y fidedigna, salvo el único detalle de que ByH sí tiene divisa propia: el Marco convertible (incluso me quedé con un par de monedas de recuerdo). Saludos y espero estemos en contacto, mi mail es: jorgeandres.aldunate@gmail.com
|
|
|
Hola Miquel. Molt interessant la teva crònica. Jo sóc xilè i vaig estar fa exactament un mes enrere a Sarajevo. També sóc periodista, tot i que encara no exerceixo ja que vaig titular fa molt poc i immediatament vaig anar a recórrer Europa per 3 mesos, però ara pretenc escriure un article sobre Sarajevo, que és la ciutat que particularment a mi em va cridar més l'atenció. Jo vaig fer la ruta de la guerra a les muntanyes que estan just a dalt del barri musulmà, però lamentablement per qüestió de temps només vaig poder estar 2 dia a Bòsnia i Hercegovina, pel que m'agradaria recol · lectar més informació i experiències personals del país pel que agrairia summament teva col · laboració, ja que com vaig dir anteriorment tu crònica em va semblar força interessant i fidedigna, excepte l'únic detall que BiH sí que té divisa pròpia: el Marc convertible (fins i tot em vaig quedar amb un parell de monedes de record). Salutacions i espero estiguem en contacte, mi mail es: jorgeandres.aldunate @ gmail.com
|
|
|
Bok Miquel. Muy interesante tu crónica. Yo soje chileno y hace estuve exactamente un mes en atrás Sarajevo. Tambien soje periodista, aunque Aun nema ejerzo puesto que hace titulé muy poco e inmediatamente me fui recorrer Europa por 3 mjeseci, Pero Ahora pretendo escribir UN artículo acerca de Sarajevo, que es la ciudad que particularmente a mi me llamó más la atencion. Ja sam napravio ratni put u planinama koje su iznad muslimanskoj četvrti, ali na žalost samo pitanje vremena mogao biti 2 dana u Bosni i Hercegovini, pa sam želio prikupiti više informacija i osobnih iskustava u zemlji pa bih cijenim vašu pomoć vrlo, jer kao što sam rekao ranije da se činilo prilično zanimljiv kronika i pouzdan, osim samo detalj da BiH nema vlastiti valutu: kabriolet Framework (Čak sam ostao s par suvenira novca). Pozdrav i nadam se da ćemo ostati u kontaktu, moj mail je: jorgeandres.aldunate @ gmail.com
|
|
|
Здравствуйте Miquel. Очень интересный отчет. Я чилийских и я был ровно месяц назад в Сараево. Я тоже журналист, хотя я не занимаюсь, как я позвонил недавно, и сразу же отправился в тур по Европе 3 месяцев, но теперь я намерен написать статью о Сараево, это город, который я особенно обратил больше внимания. Я сделал путь войны в горах, которые находятся чуть выше мусульманском квартале, но к сожалению только вопрос времени, может быть 2 дней в Боснии и Герцеговине, поэтому я хотел бы, чтобы собрать больше информации и личном опыте страны, поэтому я хотел бы получить вашу помощь очень, потому что как я уже сказал, прежде чем я нашел ваш доклад очень интересный и надежный, кроме единственная деталь, что БиГ имеет свою собственную валюту: Кабриолет (Я даже пару сувенирных монет). Поздравления и я надеюсь, что мы останемся в контакте, Напишите мне эс-: jorgeandres.aldunate @ gmail.com
|
|
|
Kaixo Miquel. Oso interesgarria zure txostena. Txileko naiz eta zehazki Duela hilabete nintzen Sarajevo. Ere naiz kazetaria, Ez dut nahiz eta landu deitu nuen duela gutxi, eta berehala tour Europe joan 3 hilabete, , baina Sarajevo buruzko artikulu bat idatzi nahi dut, hiria da, batez ere I Drew arreta gehiago. Auzo musulmanen gainetik mendi gerraren bidea egin nuen, baina, zoritxarrez, Denboraren materia bat bakarrik izan daiteke 2 Bosnia Herzegovina egun, beraz, informazio gehiago eta esperientzia pertsonalak herrialdeko bildu nahi nuke zure laguntza eskertzen dut, beraz litzateke oso, bezala delako aurkitu aurretik zure txostena oso interesgarria eta fidagarria esan dut, xehetasun bakarra BiH du bere moneta izan ezik: bihurgarriak du (Nahiz eta oroigarri txanpon pare bat izan nuen). Agurrak eta espero dut lo ukitu dugu, Email me es: jorgeandres.aldunate@gmail.com
|
|
|
Ola Miquel. Moi interesante o seu informe. Eu son chileno e eu era exactamente un mes, en Saraievo. Eu tamén son un xornalista, a pesar de non exercer porque chamei recentemente e fun inmediatamente para visitar a Europa 3 mes, pero agora eu pretendo escribir un artigo sobre Saraievo, que é a cidade que particularmente chamou a miña atención máis. Eu fixen o camiño da guerra nas montañas que son un pouco por riba do barrio musulmán, pero por desgraza só cuestión de tempo podería ser 2 días en Bosnia Hercegovina, entón gustaríame recoller máis información e experiencias persoais do país, para apreciar moito a súa axuda, pois como dixen antes que eu atope crónica moi interesante e de confianza, pero o único detalle que o país ten a súa propia moeda: Cadro descapotable (Eu ata quedei cun par de moedas de souvenirs). Saúdos e espero que poidamos estar en contacto, Manda-me es: jorgeandres.aldunate @ gmail.com
|
