dj – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 6 Résultats  www.gites.lu
  Jumta logi VELUX | Lebe...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
1. 60 pieredzes gadi
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir lebens.lv comme domaine prioritaire
1. 60 лет опыта
  Jumta logi VELUX | Lebe...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Jumta logiem ir 5 gadu garantija, piederumiem un aksesuāriem – 2 gadi. VELUX noliktavās vienmēr atradīsiet rezerves detaļas un stikla paketes nomaiņai.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir lebens.lv comme domaine prioritaire
На мансардные окна дается гарантия 5 лет, на принадлежности и аксессуары - 2 годa. Запасные части и стеклопакеты для замены всегда в наличии на складах ВЕЛЮКС.
  Metāla dakstiņi | Leben...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Pārklājuma garantija - 15 gadi
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir lebens.lv comme domaine prioritaire
толщина металла - 0,5 мм
  Jumta logi VELUX | Lebe...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Garantija VELUX logiem ir 5 gadi, pret sauli aizsargājošiem piederumiem un aksesuāriem – 2 gadi. Garantijas izsaukuma, remonta vai rezerves detaļu pasūtīšanas noformējumā lūdzam Jūs norādīt Jūsu loga tipu un izmēru (skat. tabulu uz pagriežamā rāmja).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir lebens.lv comme domaine prioritaire
Гарантия на окна ВЕЛЮКС составляет 5 лет, на солнцезащитные принадлежности и аксессуары - 2 года. Для оформления гарантийного вызова, ремонта или заказа запасных частей просим Вас указать тип и размер Вашего окна (см. табличку на поворотной раме). Определите, как называются части окна, нуждающиеся в ремонте или замене. Пожалуйста, сообщите эти данные нашему сотруднику при оформлении заявки на ремонт/гарантийное обслуживание. Запчасти для продукции ВЕЛЮКС и стеклопакеты есть в наличии на складе.
  Jumta logi VELUX | Lebe...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Garantija VELUX logiem ir 5 gadi, pret sauli aizsargājošiem piederumiem un aksesuāriem – 2 gadi. Garantijas izsaukuma, remonta vai rezerves detaļu pasūtīšanas noformējumā lūdzam Jūs norādīt Jūsu loga tipu un izmēru (skat. tabulu uz pagriežamā rāmja).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir lebens.lv comme domaine prioritaire
Гарантия на окна ВЕЛЮКС составляет 5 лет, на солнцезащитные принадлежности и аксессуары - 2 года. Для оформления гарантийного вызова, ремонта или заказа запасных частей просим Вас указать тип и размер Вашего окна (см. табличку на поворотной раме). Определите, как называются части окна, нуждающиеся в ремонте или замене. Пожалуйста, сообщите эти данные нашему сотруднику при оформлении заявки на ремонт/гарантийное обслуживание. Запчасти для продукции ВЕЛЮКС и стеклопакеты есть в наличии на складе.
  Jumta logi VELUX | Lebe...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Tāpēc tradicionālā atdalāmā alumīnija rāmja vietā mēs izmantojam viengabala, stūros noapaļotu tērauda rāmi ar plānām sieniņām. Tas novērš kondensāta veidošanos uz stikla paketes malām. Stikla pakete aizpildīta ar inertu gāzi un hermetizēta ar silikonu (bet ne ar butila hermētiķi!), kura kalpošanas ilgums ir 20 gadi.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir lebens.lv comme domaine prioritaire
Все наши окна - с энергосберегающими стеклопакетами, произведенными по новейшей технологии "теплого периметра". Известно, что в обычных стеклопакетах самое "слабое место" - края (периметр) и углы. Поэтому вместо традиционной алюминиевой разделительной рамки мы используем тонкостенную стальную, причем цельную, закругленную в углах. Это предотвращает образование конденсата по периметру стеклопакета. Стеклопакет заполнен инертным газом аргоном и герметизирован силиконом (а не бутиловым герметиком!), срок службы которого - 20 лет.