|
|
En goûtant des vins de Moravie du sud accompagnés d’un menu spécial préparé à l’occasion de la fête de Saint Martin vous pourrez appréciez la vue proposée par les célèbres panoramas pragois. On sera gai sur les rives de la Vltava également ou plus concrètement à Naplavka par exemple.
|
|
|
Den Martinswein zusammen mit gastronomischen Delikatessen können Sie zum Beispiel auch an Bord eines Schiffs bei einer Moldaufahrt kosten. Und bei der Verkostung des südmährischen Weines und eines speziellen, nur für die Gelegenheit des St.-Martins-Tags zusammengestellten Menüs werden Sie den Blick auf die berühmten Prager Panoramas genießen. Und lustig geht es auch auf den Moldauufern zu - konkret zum Beispiel auf dem Ort genannt "Náplavka" (Aufschwemme). Der Abschnitt beim Rašín Ufer, unmittelbar über dem Moldauspiegel, ist ein Ort, den alle Bewohner Prags und häufig auch außerhalb von Prag kennen.
|
|
|
Potete degustare il vino di San Martino insieme ad altre prelibatezze gastronomiche magari anche a bordo di un battello sulla Moldava. Così mentre degusterete i vini della Moravia meridionale e il menù speciale preparato appositamente per l'occasione della festa di San Martino potrete ammirare le celebri vedute praghesi. Anche sulle rive della Moldava ci sarà movimento – nello specifico ad esempio sul Lungofiume. Il tratto del lungofiume Rašín, di poco sopra il livello della Moldava, è un luogo conosciuto non solo da tutti gli abitanti di Praga, ma spesso anche dagli stranieri.
|
|
|
Você pode provar o vinho de São Martin junto com delícias gastronômicas a bordo de um barco em Vltava. Durante a degustação dos vinhos da Morávia do Sul e do menu especial, preparado apenas para a ocasião da feira de São Martin, você poderá, ademais, desfrutar da vista sobre os famosos panoramas de Praga. Haverá muita alegria também nas ribeiras de Vltava, por exemplo em Náplavka. A parte do cais de Rašínovo nábřeží, muito perto do nível da água de Vltava, é o lugar que conhecem todos os habitantes de Praga e muitas vezes também as pessoas que não vivem em Praga.
|
|
|
Wina świętomarcińskiego wraz z rarytasami gastronomicznymi możesz spróbować na pokładzie statku podczas rejsu po Wełtawie. Degustując wina z południowych Moraw oraz wyjątkowe menu przygotowane specjalnie z okazji Dnia Świętego Marcina, możesz dodatkowo napawać się słynną panoramą Pragi. Wesoło będzie też na brzegach Wełtawy – konkretnie na bulwarze nabrzeżnym Náplavka. Odcinek obok nabrzeża Rašínovo nábřeží, zaraz nad lustrem Wełtawy, to miejsce, które znają wszyscy mieszkańcy Pragi i często też osoby spoza niej.
|
|
|
Святомартинское вино и различные деликатесы можно отведать также на корабле во время плавания по Влтаве. Во время дегустации вин из Южной Моравии и специального меню, составленного исключительно по случаю праздника свт. Мартина, вы будете наслаждаться уникальной панорамой Праги. Весело будет и на берегах Влтавы, в частности, например, на Наплавке. Начиная от Рашиновой набережной, почти над уровнем Влтавы находится Наплавка - место, которое хорошо известно не только жителям Праги.
|
