gai – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  www.gbtnta.com
  Irizpenen kontsultarako...  
Bilaketarako gai bat edo gehiago zehaztu ditzakegu. Goi-mailetako gaiak aukeratuta, haien eraginpean dauden gai-zerrendak agertuko dira
Podremos seleccionar una o más materias a buscar. Una vez que seleccionemos alguna de las materias superiores se nos irá habilitando la lista de materias inferior
  Irizpenen kontsultarako...  
Bilaketarako gai bat edo gehiago zehaztu ditzakegu. Goi-mailetako gaiak aukeratuta, haien eraginpean dauden gai-zerrendak agertuko dira
Podremos seleccionar una o más materias a buscar. Una vez que seleccionemos alguna de las materias superiores se nos irá habilitando la lista de materias inferior
  Aurkibidea - Aholku Bat...  
Halere, esposizio atalean honako hau aitortu egiten zen: "...kontsulta-egitekoa betetzeko ezinbestekoetara mugatzen da bere edukia eta alde batera uzten ditu halako gai eta arazo jakin batzuk, esperientziaren ondoriozko azterketa sakon bat egin ondoren tratatu behar direlako eta, noski, legearen ondorio gisa".
La finalidad de dicho Decreto era, pues, acomodar la organización de los servicios jurídicos del Gobierno para hacer efectiva la asunción por los mismos de las atribuciones consultivas. No obstante, en su parte expositiva se reconocía que únicamente se regulaba "lo imprescindible para el ejercicio de la función consultiva, obviando materias y cuestiones que sólo tras una reflexión profunda, apoyada por la experiencia, y a través de la ley pueden ser tratadas".