gai – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 3 Résultats  www.iddworld.com
  Laugarren Mapa Soziolin...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Gaur egun, orain dela 25 urte baino 300 000 pertsona gehiago dira gai euskaraz egiteko Euskal Autonomi Erkidegoan; hona lan horren emaitza adierazgarrienetarik bat.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mintzaira.fr comme domaine prioritaire
En 25 ans, 300 000 nouveaux bascophones dans la Communauté Autonome d'Euskadi; voilà l'enseignement principal de cette quatrième carte sociolinguistique du Pays Basque.
  "Euskaraz Irakatsi" dis...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
2. mailako irakaskuntza publikoan hizkuntzak ez diren ikasgaiak (HEDI) eukaraz irakasteko gai diren irakasleen kopurua emendatzea,
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mintzaira.fr comme domaine prioritaire
accroître le nombre d’enseignants de disciplines non linguistiques (DNL) en mesure d’enseigner leur discipline en langue basque dans l’enseignement public secondaire,
  Hiztegia sakelan euskar...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Gaur egun, euskara teknikari-garatzaileen eta EEPren arteko lankidetzari esker, 16 hiztegi ttipi argitaratu dira 6 familiatan antolatu bilduma bateratu baten baitan. Familia bakoitzean hainbat gai landuak dira eta bilduma hori osatuko da.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mintzaira.fr comme domaine prioritaire
Aujourd’hui, suite à un travail de concertation et mutualisation du réseau des techniciens-développeurs de langue basque et de l’OPLB, ce sont 16 lexiques qui sont publiés dans une collection harmonisée et organisée en six grandes familles déclinées par thèmes, et qui a vocation à être enrichie.