gal – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 5 Ergebnisse  medianet.kz
  Antares 23E/T - Lange A...  
The propulsion unit weighs only 55 kilos (120 lb) – without water ballast an Antares 23T has a wing loading of only 34 kg/m2 (7 lb/ft2). The fuel tank carries 16 liters (4,2 US gal) – good to fly an hour under full load.
Die 30 PS des bewährten Solo-Antriebs 2350C und ein speziell angepasster großer Propeller mit 1,36 Metern Durchmesser sorgen für gute Steigleistungen auch in größeren Höhen und bei höheren Temperaturen. Die unkomplizierte Triebwerksbedienung macht das Fliegen stressfrei. Perfekte Zuverlässigkeit bringt der optionale Anlasser. Nur 55 Kilogramm zusätzliches Gewicht für das Triebwerk - ohne Wasserballast hat die Antares 23T nur eine Flächenbelastung von 34 Kilogramm pro Quadratmeter. Der Kraftstofftank fasst 16 Liter – gut für eine ganze Stunde bei Volllast.
  Aerodynamics - Lange Av...  
The wings of the Antares 18T are equipped with 6 integral tanks, providing a total capacity of 208 liters (55 US gal.). This gigantic tank capacity was achieved because the inner part of the wing spar is positioned noticeably toward the back of the wing compared to common designs.
Die Tragflächen der Antares 18T sind mit sechs Integraltanks ausgestattet, die zusammen 208 l Wasserballast aufnehmen können. Dieses extrem große Tankvolumen wird dadurch erreicht, dass der Flügelholm des Innenflügels im Vergleich zu üblichen Ausführungen deutlich nach hinten verlegt worden ist. Um Schwerpunktsverschiebungen durch den Ballast auszugleichen, verfügt die Antares 18T über auf zwei Kammern aufgeteilte 6 l Tankvolumen in der Seitenflosse, so dass insgesamt 214 l Wasser getankt werden können.
  Aerodynamics - Lange Av...  
The wings of the Antares 18T are equipped with 6 integral tanks, providing a total capacity of 208 liters (55 US gal.). This gigantic tank capacity was achieved because the inner part of the wing spar is positioned noticeably toward the back of the wing compared to common designs.
Die Tragflächen der Antares 18T sind mit sechs Integraltanks ausgestattet, die zusammen 208 l Wasserballast aufnehmen können. Dieses extrem große Tankvolumen wird dadurch erreicht, dass der Flügelholm des Innenflügels im Vergleich zu üblichen Ausführungen deutlich nach hinten verlegt worden ist. Um Schwerpunktsverschiebungen durch den Ballast auszugleichen, verfügt die Antares 18T über auf zwei Kammern aufgeteilte 6 l Tankvolumen in der Seitenflosse, so dass insgesamt 214 l Wasser getankt werden können.
  Antares 23E/T - Lange A...  
Having been optimized for competition flying, this version has no less than twelve individually controllable, hands-off coordinated wing tanks as well as a fin tank, which may be emptied in 4 steps - a total capacity of more than 353 liters (93 US gal).
Vor allem das extrem hohe Spektrum verschiedener Flächenbelastungen zwischen 34 und 58 Kilogramm je Quadratmeter lassen insbesondere die Antares 23T konkurrenzlos variabel erscheinen. Bei der für den Wettbewerb optimierten Version haben nicht weniger als zwölf einzeln anzusteuernde, vollautomatisch koordinierte Flächentanks, sowohl als ein 4-Stufig ablassbare Hecktank, eine Gesamtkapazität von über 353 Litern, die sich sehr fein dosiert für jede Wetterlage einsetzen lassen, ohne dabei den optimalen Schwerpunkt verändern zu müssen. So kann die Antares 23T mit allen konkurrierenden Spannweiten im Schnellflug problemlos mithalten, und ihr bestes Gleiten bei maximaler Betankung liegt bei eindrucksvollen 148 Kilometern pro Stunde bei 60.
  Aerodynamics - Lange Av...  
The wings of the Antares 18T are equipped with 6 integral tanks, providing a total capacity of 208 liters (55 US gal.). This gigantic tank capacity was achieved because the inner part of the wing spar is positioned noticeably toward the back of the wing compared to common designs.
Die Tragflächen der Antares 18T sind mit sechs Integraltanks ausgestattet, die zusammen 208 l Wasserballast aufnehmen können. Dieses extrem große Tankvolumen wird dadurch erreicht, dass der Flügelholm des Innenflügels im Vergleich zu üblichen Ausführungen deutlich nach hinten verlegt worden ist. Um Schwerpunktsverschiebungen durch den Ballast auszugleichen, verfügt die Antares 18T über auf zwei Kammern aufgeteilte 6 l Tankvolumen in der Seitenflosse, so dass insgesamt 214 l Wasser getankt werden können.