gal – -Translation – Keybot Dictionary

  Rusya BaÅŸbakanı Medve...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Luhansk'daki "LNR grubu", işgal altındaki bölgelere ulaşımın engellenmesine karşı miting düzenledi
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	Rally of "LNR group" in Luhansk against blockade of transportation to occupied territories
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	La manifestation de la grope LNR à Luhansk contre le blocus du transport dans les territoires occupés
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	Die Rallye von "LNR-Gruppe" in Luhansk gegen Blockade des Transports zu besetzten Gebieten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	حشد لجماعة جمهورية لوهانسك الشعبية في لوهانسك ضد الحصار المفروض على وسائل المواصلات في الأرض المحتلة
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	Митинг "ЛНР" в Луганске против жд блокады на оккупированные территории
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	Мітинг "ЛНР" в Луганську проти жд блокади на окуповані території

  Hükümet, ATO bölgeden /...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Poroshenko: Rusya, işgal altındaki topraklardaki Ukrayna aktiflerini ele geçirdi - Rusya'nın işgalinin bir başka kanıtı
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	Poroshenko: Russia has de facto confiscated Ukrainian assets in the occupied territory — another proof of the occupation by Russia
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	Porochenko: La Russie a de facto confisqué des biens ukrainiens dans le territoire occupé - une autre preuve de l'occupation par la Russie
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	Poroshenko: Russia has de facto confiscated Ukrainian assets in the occupied territory — another proof of the occupation by Russia
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	بورشينكو : روسيا صادرت بالفعل الأصول في الأقاليم المحتلة - إثبات أخر للأحتلال الروسي
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	Poroshenko: Russia has de facto confiscated Ukrainian assets in the occupied territory — another proof of the occupation by Russia
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	Poroshenko: Russia has de facto confiscated Ukrainian assets in the occupied territory — another proof of the occupation by Russia

  Ukrayna DışiÅŸleri Ba...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Başkan Poroshenko: İşgal altındaki topraklarda ele geçirilen firmalarda ticaret yapamayız
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	Le Président Porochenko: Nous ne pouvons pas commercer avec les entreprises saisies dans les territoires occupés
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	Präsident Poroschenko: Wir können mit beschlagnahmten Unternehmen auf besetzten Gebieten nicht handeln.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	الرئيس بوروشينكو : إننا لا يمكن أن نتاجر مع اي من المؤسسات في الأراضي المحتلة
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	President Poroshenko: we cannot trade with seized enterprises at occupied territories
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	Президент Порошенко: Мы не можем вести торговые отношения с захваченными предприятиями, расположенными на оккупированных территориях
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	Президент Порошенко: Ми не можемо вести торговельні відносини з захопленими підприємствами, розташованими на окупованих територіях

  Ukrayna DışiÅŸleri Ba...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Chernivtsi Bölgesel Konseyi, Donbas'ın işgal altındaki alanlarında ticaret ablukasını desteklemek için oy kullandı
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	Le conseil régional de Tchernivtsi a voté à l'appui du blocus du commerce avec les zones occupées de Donbas
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	Chernivtsi Regionalrat stimmte zur Unterstützung der Blockade des Handels mit besetzten Gebieten von Donbas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	تشيرنيفتسي المجلس الإقليمي صوت في دعم الحصار المفروض على التجارة مع المناطق المحتلة من دونباس
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	Chernivtsi regional Council voted in support of the blockade of trade with Occupied areas of Donbas
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	Чернівецька облрада проголосувала на підтримку блокади торгівлі з ОРДЛО
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	Чернівецька облрада проголосувала на підтримку блокади торгівлі з ОРДЛО

  Polonya DışiÅŸleri Ba...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Başkan Poroshenko: İşgal altındaki topraklarda ele geçirilen firmalarda ticaret yapamayız
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	Le Président Porochenko: Nous ne pouvons pas commercer avec les entreprises saisies dans les territoires occupés
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	الرئيس بوروشينكو : إننا لا يمكن أن نتاجر مع اي من المؤسسات في الأراضي المحتلة
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	President Poroshenko: we cannot trade with seized enterprises at occupied territories
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	Президент Порошенко: Мы не можем вести торговые отношения с захваченными предприятиями, расположенными на оккупированных территориях
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	Президент Порошенко: Ми не можемо вести торговельні відносини з захопленими підприємствами, розташованими на окупованих територіях

  Poroshenko: Ukrayna'dak...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Başkan Poroshenko: İşgal altındaki topraklarda ele geçirilen firmalarda ticaret yapamayız
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	President Poroshenko: we cannot trade with seized enterprises at occupied territories
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	Le Président Porochenko: Nous ne pouvons pas commercer avec les entreprises saisies dans les territoires occupés
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	الرئيس بوروشينكو : إننا لا يمكن أن نتاجر مع اي من المؤسسات في الأراضي المحتلة
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	Президент Порошенко: Мы не можем вести торговые отношения с захваченными предприятиями, расположенными на оккупированных территориях
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	Президент Порошенко: Ми не можемо вести торговельні відносини з захопленими підприємствами, розташованими на окупованих територіях

  Sergey Knayzev: polis, ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Chernivtsi Bölgesel Konseyi, Donbas'ın işgal altındaki alanlarında ticaret ablukasını desteklemek için oy kullandı
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	Le conseil régional de Tchernivtsi a voté à l'appui du blocus du commerce avec les zones occupées de Donbas
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	Chernivtsi Regionalrat stimmte zur Unterstützung der Blockade des Handels mit besetzten Gebieten von Donbas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	تشيرنيفتسي المجلس الإقليمي صوت في دعم الحصار المفروض على التجارة مع المناطق المحتلة من دونباس
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	Чернівецька облрада проголосувала на підтримку блокади торгівлі з ОРДЛО
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	Чернівецька облрада проголосувала на підтримку блокади торгівлі з ОРДЛО

  Polonya DışiÅŸleri Ba...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Chernivtsi Bölgesel Konseyi, Donbas'ın işgal altındaki alanlarında ticaret ablukasını desteklemek için oy kullandı
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	Le conseil régional de Tchernivtsi a voté à l'appui du blocus du commerce avec les zones occupées de Donbas
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	تشيرنيفتسي المجلس الإقليمي صوت في دعم الحصار المفروض على التجارة مع المناطق المحتلة من دونباس
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	Chernivtsi regional Council voted in support of the blockade of trade with Occupied areas of Donbas
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	Чернівецька облрада проголосувала на підтримку блокади торгівлі з ОРДЛО
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	Чернівецька облрада проголосувала на підтримку блокади торгівлі з ОРДЛО

  Hükümet, ATO bölgeden /...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Rusya, Donbas'ın işgal altındaki bölgeleri için 61 (resmi) arz konvoyunu gönderdi
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	Russia sent 61st( official) supply convoy to occupied parts of Donbas
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	La Russie a envoyé le 61 convoi (officiel) d'approvisionnement aux parties occupées en Donbas
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	Russland schickte 61. (offizieller) Versorgungskonvoi zu besetzten Teilen von Donbas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	Россия отправила 61-й гумконвой на оккупированный Донбасс
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	Росія відправила 61-й гумконвой на окупований Донбас

  Simferopol'da ilhak gün...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	InformNapalm: Krasnodar'da işgal altındaki Abhazya'ya doğru giden Rus SAM S300 Echelon'un resimleri
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	InformNapalm: SAM S300 Echelon russe filmé récemment à Krasnodar dirigé vers l'Abkhazie occupée
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	InformNapalm: Russian SAM S300 Echelon filmed recently in Krasnodar headed to occupied Abkhazia
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	إنذار نابالم : صواريخ سام الروسية S300 القيادة تصويره مؤخرا في كراسنودار توجهت إلى أبخازيا المحتلة
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	InformNapalm: Russian SAM S300 Echelon filmed recently in Krasnodar headed to occupied Abkhazia
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	InformNapalm: Russian SAM S300 Echelon filmed recently in Krasnodar headed to occupied Abkhazia

  Polonya DışiÅŸleri Ba...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Chernivtsi ve Vinnitsa'daki protestolar düzenlendi; işgal altındaki topraklara yapılan ablukayı destekleyenler, lastikleri yaktı
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	Les manifestations à Tchernivtsi et Vinnytsia, brûlage de pneus à l'appui du blocus des territoires occupés
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	المتظاهرون في تشيرنيفتسي و فينيتسا يشعلون الأطارات في دعم حصار الأراضي المحتلة
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	Protests in Chernivtsi and Vinnitsa, burning tires in support of occupied territories blockade
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	Protests in Chernivtsi and Vinnitsa, burning tires in support of occupied territories blockade
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	Protests in Chernivtsi and Vinnitsa, burning tires in support of occupied territories blockade

  BaÅŸbakan Groysman, Vin...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kırım'da Rus işgal yetkilileri, Mecilis'in başkan yardımcısını 2 yıl hapis cezasına çaptırdı
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	Russian occupation authorities in Crimea sentenced dep. head of Majilis to 2 years in penal colony
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	Les autorités d'occupation russes en Crimée ont condamné le chef de département de Majilis à 2 ans dans la colonie pénitentiaire
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	حكمت سلطات الاحتلال الروسي في شبه جزيرة القرم بالإعدام. رئيس مجلس النواب إلى 2 سنوات في مستعمرة جنائية
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	В Крыму Умерова приговорили к 2 годам колонии-поселения, он собирается обжаловать решение
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	У Криму Умерова засудили до 2 років колонії-поселення, він збирається оскаржити рішення

  Hükümet, ATO bölgeden /...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ATO sözcüsü: Rusya'dan gelen 61 "insani yardım konvoyu", ışgal altındaki bölgelere bebek maması getirerek yasadışı olarak Ukrayna-Rusya sınırını geçti
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	ATO spox: Today, 61st so-called “humanitarian convoy” from RU illegally crossed UA-RU border carrying allegedly baby food to occupied areas
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	Le spox d'ATO : Aujourd'hui, le 61 "convoi humanitaire" de la Russie a traversé illégalement la frontière ukrainienne transportant prétendument des aliments pour bébés dans les zones occupées
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	ATO Sprecher: Heute, 61. so genannte "humanitäre Konvoi" von RU illegal überquerte UA-RU Grenze mit angeblich Babynahrung zu besetzten Gebieten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	المتحدث بإسم عمليات مكافحة الأرهاب : اليوم ال61 - يدعو قافلة إنسانية من روسيا يزعم عبورها الحدود الروسية الأوكرانية و يزعم أنه طعام أطفال للمناطق المحتلة
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	Спикер АТО: сегодня, 61-й так называемый "гуманитарный конвой" из России незаконно пересек украинскую границу, перевозя якобы детское питание в оккупированные районы
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	Спікер АТО: сьогодні, 61-й так званий "гуманітарний конвой" з Росії незаконно перетнув український кордон, перевозячи нібито дитяче харчування в окуповані райони

  Güvenlik güà§lerinin ha...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Chernivtsi ve Vinnitsa'daki protestolar düzenlendi; işgal altındaki topraklara yapılan ablukayı destekleyenler, lastikleri yaktı
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	Protests in Chernivtsi and Vinnitsa, burning tires in support of occupied territories blockade
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	Les manifestations à Tchernivtsi et Vinnytsia, brûlage de pneus à l'appui du blocus des territoires occupés
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	المتظاهرون في تشيرنيفتسي و فينيتسا يشعلون الأطارات في دعم حصار الأراضي المحتلة
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	Protests in Chernivtsi and Vinnitsa, burning tires in support of occupied territories blockade
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	Protests in Chernivtsi and Vinnitsa, burning tires in support of occupied territories blockade

  Donbass'ın ulaşım ab...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Başkan Poroshenko: İşgal altındaki topraklarda ele geçirilen firmalarda ticaret yapamayız
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	Le Président Porochenko: Nous ne pouvons pas commercer avec les entreprises saisies dans les territoires occupés
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	Präsident Poroschenko: Wir können mit beschlagnahmten Unternehmen auf besetzten Gebieten nicht handeln.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	الرئيس بوروشينكو : إننا لا يمكن أن نتاجر مع اي من المؤسسات في الأراضي المحتلة
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	Президент Порошенко: Мы не можем вести торговые отношения с захваченными предприятиями, расположенными на оккупированных территориях
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	Президент Порошенко: Ми не можемо вести торговельні відносини з захопленими підприємствами, розташованими на окупованих територіях

  Ä°ÅŸgal altındaki Kır...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	İşgal altındaki Kırım'da "Putin, çocuklarımız terörist değiller" afişi ile yaşlı bir adam gözaltına alındı
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	Old man was detained in Occupied Crimea for banner "Putin, our children are not terrorists!".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	El anciano fue detenido en Crimea ocupada por la pancarta "Putin, nuestros hijos no son terroristas!".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	تم اعتقال رجل عجوز في شبه جزيرة القرم المحتلة بسبب لافتة يرفعها "بوتين، أطفالنا ليسوا إرهابيين!".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	В Крыму задержали дедушку - крымского татарина. Он вышел на одиночный пикет, с плакатом "Путин, наши дети - не террористы!".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	У Криму затримали дідуся - кримського татарина. Він вийшов на одиночний пікет, з плакатом "Путін, наші діти - не терористи!".

  SBU, Kurchenko firmalar...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ATO sözcüsü: Rusya'dan gelen 61 "insani yardım konvoyu", ışgal altındaki bölgelere bebek maması getirerek yasadışı olarak Ukrayna-Rusya sınırını geçti
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	Le spox d'ATO : Aujourd'hui, le 61 "convoi humanitaire" de la Russie a traversé illégalement la frontière ukrainienne transportant prétendument des aliments pour bébés dans les zones occupées
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	ATO Sprecher: Heute, 61. so genannte "humanitäre Konvoi" von RU illegal überquerte UA-RU Grenze mit angeblich Babynahrung zu besetzten Gebieten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	المتحدث بإسم عمليات مكافحة الأرهاب : اليوم ال61 - يدعو قافلة إنسانية من روسيا يزعم عبورها الحدود الروسية الأوكرانية و يزعم أنه طعام أطفال للمناطق المحتلة
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	Спикер АТО: сегодня, 61-й так называемый "гуманитарный конвой" из России незаконно пересек украинскую границу, перевозя якобы детское питание в оккупированные районы
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	Спікер АТО: сьогодні, 61-й так званий "гуманітарний конвой" з Росії незаконно перетнув український кордон, перевозячи нібито дитяче харчування в окуповані райони

  Boris Johnson Kyiv'de V...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Rusya, Donbas'ın işgal altındaki bölgeleri için 61 (resmi) arz konvoyunu gönderdi
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	Russia sent 61st( official) supply convoy to occupied parts of Donbas
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	La Russie a envoyé le 61 convoi (officiel) d'approvisionnement aux parties occupées en Donbas
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	Russland schickte 61. (offizieller) Versorgungskonvoi zu besetzten Teilen von Donbas.

  Simferopol'da ilhak gün...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	FSB, işgal altındaki Feodosiya'da Emil Muhteremov'u gözaltına aldı
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	FSB a détenu Emil Muhteremov à Feodosiya occupé
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	FSB verhaftete Emil Muhteremov in besetzten Feodosiya.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	خدمة الأمن الأتحادية في روسيا إعتقلت إميل موهترموف في فيودوسيا المحتلة
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	ФСБ в анексованому Крыму задержали еще одного крымского татарина
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	ФСБ в анексованому Криму затримала ще одного кримського татарина

  Rus medyasını DAEÅž i...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Türk heyeti işgal altında olan Kırım'a geldi
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	Turkish delegation arrived in Occupied Crimea
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	وصول الوفد التركي الى شبة جزيرة القرم المحتلة

  Maryinka\'nın yakınla...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	İşgal altındaki Kırım'da "Putin, çocuklarımız terörist değiller" afişi ile yaşlı bir adam gözaltına alındı
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	Le vieil homme a été détenu dans la Crimée occupée pour la bannière "Poutine, nos enfants ne sont pas des terroristes!.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	El anciano fue detenido en Crimea ocupada por la pancarta "Putin, nuestros hijos no son terroristas!".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	تم اعتقال رجل عجوز في شبه جزيرة القرم المحتلة بسبب لافتة يرفعها "بوتين، أطفالنا ليسوا إرهابيين!".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	Old man was detained in Occupied Crimea for banner "Putin, our children are not terrorists!".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	В Крыму задержали дедушку - крымского татарина. Он вышел на одиночный пикет, с плакатом "Путин, наши дети - не террористы!".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	У Криму затримали дідуся - кримського татарина. Він вийшов на одиночний пікет, з плакатом "Путін, наші діти - не терористи!".

  Kiev\'deki \"Lisova\" m...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	İşgal altındaki Kırım'da "Putin, çocuklarımız terörist değiller" afişi ile yaşlı bir adam gözaltına alındı
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	Old man was detained in Occupied Crimea for banner "Putin, our children are not terrorists!".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	Le vieil homme a été détenu dans la Crimée occupée pour la bannière "Poutine, nos enfants ne sont pas des terroristes!.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	El anciano fue detenido en Crimea ocupada por la pancarta "Putin, nuestros hijos no son terroristas!".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	تم اعتقال رجل عجوز في شبه جزيرة القرم المحتلة بسبب لافتة يرفعها "بوتين، أطفالنا ليسوا إرهابيين!".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	В Крыму задержали дедушку - крымского татарина. Он вышел на одиночный пикет, с плакатом "Путин, наши дети - не террористы!".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	У Криму затримали дідуся - кримського татарина. Він вийшов на одиночний пікет, з плакатом "Путін, наші діти - не терористи!".

  Luhansk'daki \"LNR grub...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Luhansk'daki \"LNR grubu\", işgal altındaki bölgelere ulaşımın engellenmesine karşı miting düzenledi
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	Rally of "LNR group" in Luhansk against blockade of transportation to occupied territories
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	La manifestation de la grope LNR à Luhansk contre le blocus du transport dans les territoires occupés
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	Die Rallye von \"LNR-Gruppe\" in Luhansk gegen Blockade des Transports zu besetzten Gebieten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	حشد لجماعة جمهورية لوهانسك الشعبية في لوهانسك ضد الحصار المفروض على وسائل المواصلات في الأرض المحتلة
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	Митинг "ЛНР" в Луганске против жд блокады на оккупированные территории
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	Мітинг \"ЛНР\" в Луганську проти жд блокади на окуповані території

  Türk heyeti iÅŸgal altÄ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Türk heyeti işgal altında olan Kırım'a geldi
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	Turkish delegation arrived in Occupied Crimea
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	وصول الوفد التركي الى شبة جزيرة القرم المحتلة

  Ukrayna DışiÅŸleri Ba...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	FSB, işgal altındaki Feodosiya'da Emil Muhteremov'u gözaltına aldı
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	FSB a détenu Emil Muhteremov à Feodosiya occupé
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	FSB verhaftete Emil Muhteremov in besetzten Feodosiya.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	خدمة الأمن الأتحادية في روسيا إعتقلت إميل موهترموف في فيودوسيا المحتلة
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	FSB detained Emil Muhteremov in occupied Feodosiya
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	ФСБ в анексованому Крыму задержали еще одного крымского татарина
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	ФСБ в анексованому Криму затримала ще одного кримського татарина

  Mariupol bölgesi: Vodya...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ukrtelecom: Donetsk'in işgal altındaki bölgede iletişim yok
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	Ukrtelecom: No communication in occupied part of Donetsk region (it was 'nationalized' there)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	أوكرتيليكوم : لا إتصالات في الجزء المحتل في إقليم دونيستك
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	Ukrtelecom: No communication in occupied part of Donetsk region (it was 'nationalized' there)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	Ukrtelecom: No communication in occupied part of Donetsk region (it was 'nationalized' there)

  Volker: Amaà§, Ukrayna ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Donetsk bölgesinin işgal altındaki bölgede askeri araçlar
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	Military vehicles at occupied part of Donetsk region
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	Les véhicules militaires à la partie occupée de la région de Donetsk
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	Vehículos militares en la parte ocupada de la región de Donetsk
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	المركبات العسكرية في الجزء المحتل من منطقة دونيتسك
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	Военная техника в оккупированном Донецке
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	Військова техніка в окупованому Донецьку

  SBU, Kurchenko firmalar...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Poroshenko: Rusya, işgal altındaki topraklardaki Ukrayna aktiflerini ele geçirdi - Rusya'nın işgalinin bir başka kanıtı
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	Porochenko: La Russie a de facto confisqué des biens ukrainiens dans le territoire occupé - une autre preuve de l'occupation par la Russie
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	Poroshenko: Russia has de facto confiscated Ukrainian assets in the occupied territory — another proof of the occupation by Russia
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	بورشينكو : روسيا صادرت بالفعل الأصول في الأقاليم المحتلة - إثبات أخر للأحتلال الروسي
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	Poroshenko: Russia has de facto confiscated Ukrainian assets in the occupied territory — another proof of the occupation by Russia
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	Poroshenko: Russia has de facto confiscated Ukrainian assets in the occupied territory — another proof of the occupation by Russia

  Ukrayna DışiÅŸleri Ba...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Poroshenko, Milli Güvenlik ve Savunma Konseyine Donbass'ta işgal altındaki topraklarla ulaşım bağlantısını durdurmayi önerdi
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	Porochenko a proposé à NSDC d'arrêter les liaisons de transport avec les territoires occupés à Donbass
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	Poroschenko schlug NSDC vor, die Verkehrsanbindung mit den besetzten Gebieten in Donbass zu stoppen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	بوروشينكو يقترح على مجلس الأمن الوطني الأوكراني أن توقف نقل الأتصال مع الأراضي المحتلة في دونباس
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	Poroshenko proposed NSDC to halt transport connection with occupied territories at Donbass
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	Порошенко предложил СНБО утвердить решение о полной остановке транспортного - и не только железнодорожного - сообщения с оккупированной территорией
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	Порошенко запропонував РНБО затвердити рішення про повну зупинку транспортного - і не лише залізничного - повідомлення з окупованою територією

  Ukrayna'da AGÄ°T Özel Ä...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	InformNapalm: Krasnodar'da işgal altındaki Abhazya'ya doğru giden Rus SAM S300 Echelon'un resimleri
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	InformNapalm: Russian SAM S300 Echelon filmed recently in Krasnodar headed to occupied Abkhazia
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	InformNapalm: SAM S300 Echelon russe filmé récemment à Krasnodar dirigé vers l'Abkhazie occupée
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	إنذار نابالم : صواريخ سام الروسية S300 القيادة تصويره مؤخرا في كراسنودار توجهت إلى أبخازيا المحتلة
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	InformNapalm: Russian SAM S300 Echelon filmed recently in Krasnodar headed to occupied Abkhazia
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	InformNapalm: Russian SAM S300 Echelon filmed recently in Krasnodar headed to occupied Abkhazia