– Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 6 Ergebnisse  www.icrc.org
  The ICRC regional deleg...  
maintained the water supply for the 115,000 residents of Gao, Kidal and Tombouctou, by supplying diesel to run water-pumping stations;
pris en charge plus de 690 personnes hospitalisées dont 60 blessés ainsi que 575 accouchements et plus de 11 000 consultations externes ;
  The ICRC regional deleg...  
distributed food and other essential supplies to over 700,000 people in the regions of Gao, Timbuktu, Kidal and Mopti;
distribué, avec la Croix-Rouge malienne, plus de 6 700 tonnes de vivres à plus de 415 000 personnes, dans les régions de Gao, Kidal, Tombouctou, Mopti et Diabali ;
Galería de fotosMalí: las condiciones siguen siendo duras; las necesidades, urgentes
  The ICRC regional deleg...  
In northern Mali, meanwhile, the ICRC has made access to emergency care easier for war-wounded people. The hospital in Gao is once again operational thanks to ICRC support.
En Níger, el CICR recientemente renovó el centro de ortopedia y rehabilitación física situado en el Hospital nacional de Niamey.Brindar atencion a los enfermos y heridos
O CICV apoia os centros de saúde em ambos países e colocou-se à disposição para as campanhas nacionais de vacinação.
  The ICRC regional deleg...  

In northern Mali, the ICRC is supplying fuel for power stations in the towns of Gao, Kidal and Timbuktu in order to maintain the drinking-water supply.
O CICV fornece combustível para as usinas elétricas das cidades de Gao, Kidal e Timbuktu a fim de manter o abastecimento de água potável.