gaur – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 103 Ergebnisse  www.fluefiske-trysil.com  Seite 3
  Fundación-Museo Jorge O...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
“Restauro & Città” aldizkariaren editorea izan da (1990-95), eta “Archint” arkitektura aldizkariaren zuendaria (1998-2000). Gaur egun, Erromako Gangemi argitaletxearen “Spazio Architettura Paesaggio” saileko zuzendaria da.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmuseooteiza.org als Prioritätsdomäne definieren
El libro Oteiza y el cine, editado por la Fundación Museo Jorge Oteiza en colaboración con el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía de Madrid, testimonia y analiza los proyectos y las reflexiones realizadas por Jorge Oteiza sobre el lenguaje cinematográfico, como un escenario de investigación estética y de “herramienta espiritual” para la creación de una nueva conciencia simbólica.
  Fundación-Museo Jorge O...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Aitziber Urtasun, Oteiza Museoko Didaktika arduradunak, Klinikako profesionalekin lankidetzan, zuzenduriko proiektu honen ondoriozko lanak ikusgai daude gaur Civivox Iturraman (2012ko otsailaren
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmuseooteiza.org als Prioritätsdomäne definieren
Civivox Iturrama acoge, ‘Fuera de Juego’, una reflexión artística realizada por pacientes de la Clínica de Rehabilitación Mental de Pamplona
  Fundación-Museo Jorge O...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Jarduera horiek, izan ere, hainbat proiektutan gauzatu ziren, esaterako 1992an Sevillan egindako Erakusketa Unibertsaleko Nafarroako Pabilioiaren zuzendaritzan, hartan batera erakutsi baitzituzten Jorge Oteizaren eta gaur egun Oteiza Fundazioaren presidente dugun Rafael Moneoren obra.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmuseooteiza.org als Prioritätsdomäne definieren
La Fundación Oteiza agradece la generosidad con la que, a lo largo de los 12 años que ha formado parte de esta institución, Fernando Redón ha contribuido a la trayectoria de la Fundación y al mayor conocimiento de la obra de este artista, que se plasmó en proyectos como la dirección del Pabellón de Navarra en la Exposición Universal celebrada en Sevilla en 1992, que mostró conjuntamente la obra de Jorge Oteiza y Rafael Moneo, hoy presidente de la Fundación Oteiza.
  Fundación-Museo Jorge O...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
” izenburuko hitzaurrearekin hasten da; ondoren, 1984ko bigarren edizioaren faksimile edizioa dator (edizio original biak deskatalogatuta daude gaur egun), eta honen euskarazko itzulpena hurrena. Oteizaren testuaren ondotik, ohar kritikoak (1.230 sarrera), bibliografia eta onomastika aurkibidea datoz, López Bahut-ek egina guztia.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmuseooteiza.org als Prioritätsdomäne definieren
(1963), no fue publicado hasta 1983, debido a la censura franquista, reeditándose un año después en una edición corregida y ampliada. El Museo Oteiza ha revisado ahora este texto fundamental en el pensamiento estético-poético de Oteiza, con la edición crítica dirigida por el director de la Cátedra Oteiza, Francisco Calvo Serraller, en colaboración con Emma López Bahut.
  Fundación-Museo Jorge O...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Erabaki hau erabateko gehiengoz hartu da Fundazioaren Patronatuak gaur bertan egin duen bileran, Oteiza Fundazioaren idazkari eta Nafarroako Gobernuaren Kulturako zuzendari nagusi Pedro Luis Lozanok aditzera eman duenez.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmuseooteiza.org als Prioritätsdomäne definieren
La muestra “1900-1936. Donostia-Biarritz. Del Modernismo a las Vanguardias”, comisariada por Edorta Kortadi, analiza el renacimiento que se vivió en el eje Donostia-Biarritz durante las primeras décadas del siglo XX, en las que se vivían momentos de cambio y de una gran efervescencia cultural que trataba de adentrarse en nuevas formas de expresión que desembocaron en multitud de movimientos artísticos.
  Fundación-Museo Jorge O...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Gertaeratzat harturik, aukera bat da, eta horretatik abiatuta baloratu egin daitezke gaur egungo kultur produkziorako modu eta ereduak, arteak espazio publikoan duen eginkizunari eta herritarraren “heziketa estetikoan” duen eraginari dagokienez.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmuseooteiza.org als Prioritätsdomäne definieren
The exhibition has been organised with the collaboration of Egüés town council and the Fundación Arantzazu Gaur. As the curator says, “in a world governed by the image, by a culture of the visual, where immediacy in production and consumption have turned photography into a product, this exhibition demonstrates the need to recover the slow use of the gaze, contemplation, the possibility of stopping in front of an image to enter into it”.
  Fundación-Museo Jorge O...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Hitzarmena gaur bertan izenpetu dute Carlos Ruizek, Kutxaren ordezkari gisa, eta Pedro Luis Lozanok, Oteiza Fundazioaren patronatuaren idazkaria eta Nafarroako Gobernuaren Kulturako zuzendaria bera. Hiru urteko indarraldia izango du, eta Kutxak Oteiza Fundazioari 150.000 euroko laguntza emango diola ezartzen du, urtean 50.000 euro alegia.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmuseooteiza.org als Prioritätsdomäne definieren
La Fundación Arquitectura y Sociedad, impulsada por Patxi Mangado y presidida por Carlos Solchaga , y la Fundación Museo Jorge Oteiza han firmado un convenio de colaboración en el Museo de Alzuza por el que suscriben su interés por trabajar en los objetivos comunes de las dos instituciones. La Fundación Arquitectura y Sociedad, creada en junio de 2008, promueve el debate social en torno a la arquitectura, la ciudad y el urbanismo en un ámbito social que vaya más allá del estrictamente arquitectónico.
Arrow 1 2 3 4 Arrow