gaur – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 5 Résultats  pragnis.com
  Kirola eta informatika ...  
Gaur, irailak 17, langabetuei zuzendutako bi lanbidetasun ziurtagiri hasi dira:
Hoy, 17 de septiembre, han comenzado dos certificados de profesionalidad dirigidos a personas en desempleo.
  Informatika kontratu ge...  
25.100 kontratu berrietatik 600 informatika alorrean egin dira. Datu hau berriro aditzera ematen du erdi mailako zikloen sarrera lan merkatuan potzentai onak dituela gaur egun.
De los 25.100 nuevos contratos realizados 600 trabajadores tenían estudios de grado medio en el ámbito de la informática. Estos datos dan a conocer de nuevo la buena  inserción en el mercado laboral de los estudiantes con titulaciones medias.
  Eskaintza partzialeko t...  
Astelehenetik ostiralera arratsaldeko ordutegian “Kirol eta Gorputz Ekintzen Sustapena” goi mailako heziketa zikloa eskaintza partzialean ikasten ari diren ikasleek gaur, irailak 23, izan dute lehenengo klasea.
Hoy, 23 de septiembre, se ha impartido la primera clase al grupo que de lunes a viernes en horario de tarde está estudiando en oferta parcial el ciclo formativo de grado superior “Animación de Actividades Físicas y Deportivas”.
  Web Garapena eta Market...  
Internetek Marketing Tradizionalaren munduari iraultza ekarri dio eta komunikazio, publizitatea eta “e-commerce” salmenta garrantzitsuen kanala bihurtu da. Pertsonen, enpresen eta erakundeen gaurko errealitate profesionala Interneten eta mundu digitalean jaio eta  garatzen da.
Internet ha revolucionado el mundo del Marketing Tradicional y  se ha convertido en uno de los canales de comunicación, publicidad y venta “e-commerce” más importantes. La realidad profesional actual de personas, empresas e instituciones nace, se desarrolla y precisa de Internet y el mundo digital. Hoy día cualquier negocio se apoya en el entorno digital para llegar a ser completo y competitivo.
  Harrobiak Bizkaiko Foru...  
Jardunaldia bi saiotan antolatu da: lehenengoa pasaden ostegunean egin zen 16etatik 19etara Miribillako frontoian; gaur, irailak 22, azken saioa ospatuko da eta bizkarreko arazoei buruz, batez ere, hitz egingo da.
Con el nombre “Actividad Física y patologías de las articulaciones óseas” y de manos de la Diputación Foral de Bizkaia, dos profesores de Harrobia y un trabajador de Mugikon han organizado una charla teórico-práctica dirigida a los técnicos deportivos siendo su objetivo identificar las actividades más adecuadas para las personas que padecen dichas patologías. La charla se ha llevado a cabo en dos sesiones: la primera se realizó el jueves 15 de septiembre en el frontón de Miribilla; la segunda, el jueves 22, donde se habló sobre todo de los problemas de espalda. Gracias al departamento Kirolbide de la Diputación Foral de Bizkaia la charla ha sido gratuita y en su página web se publicará toda la información al respecto.