gaur – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  ddi.michelin.com
  Fagor Ederlan 50 urte |...  
Eskoriatzako lantegia handitu egin zuten, kooperatiban AMAT sartu zen –gaur egungo Uribarri Fundizioa– eta Fagor taldeak Tafallako fundizioak eta Usurbilgo Victorio Luzuriaga erosi zituen. Mekanizazioarekin espezializazioan pauso bat gehiago eman zuten.
Se amplió la planta de Eskoriatza, se integró en la cooperativa AMAT, la actual fundición de Uribarri.y el grupo Fagor compra las fundiciones de Tafalla y Usurbil de Victorio Luzuriaga. Un nuevo paso más se dio hacia la especialización con la integración del mecanizado.
  Fagor Ederlan 50 urte |...  
Gaur egun ere, Fagor Ederlan taldearen sorrera gure ibilbideko mugarri garrantzitsuena izan da. Prozesu horrek Fagor Ederlanen proiektua bultzatu zuen. Inbertsioetan intentsuak eta balio erantsiko hazkundean gorakada izan zuten urteetan muntaia jarduerak sortu ziren; besteak beste, FIT Automocion, Fagor Ederlan Borja eta Automodulos.
La creación del Grupo Fagor Ederlan Taldea es, aún hoy, uno de los hitos más importantes de nuestra de historia. Este proceso impulsó definitivamente el proyecto de Fagor Ederlan. Durante estos años, intensivos en inversiones y crecimiento de actividad con mayor valor añadido, se crea las actividades de montaje de modulos como FIT Automocion, Fagor Ederlan Borja y Automodulos. Son años de apertura de nuevos mercados, y de comienzo de un proceso de internacionalización imparable. Años de retos sociales importantes como, la integración al grupo de los socios-trabajadores de Victoriano Luzuriaga.