ges – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 13 Résultats  hc-sc.gc.ca
  Rapports et Publication...  
(2000) Comité consultatif économique sur les changements climatiques et la santé - Rapport final sur les impacts sur la santé des mesures d'atténuation des gaz à effet de serre (ges) - Janvier 2000
(2000) Climate Change and Health Economic Advisory Panel - Final Report on Health Impacts of the Greenhouse Gases (Ghg) Mitigation Measures
  Les représentants en sa...  
cjacqueline.demarre@avcllb.ges.ab.ca
jacqueline.demarre@avcllb.ges.ab.ca
  Page 7 - Loi canadienne...  
Huang, P.M. et W.K. Liaw, «Distribution and fractionation of arsenic in selected freshwater lake sediments», Revue ges. Hydrobiol., n° 63(4), 1978, p. 533-543.
Lu, F.J. 1990a. Arsenic as a promoter in the effect of humic substances on plasma prothrombin time in vitro. Thrombosis Research 58: 537-541.
  Page 7 - Loi canadienne...  
Huang, P.M. et W.K. Liaw, « Distribution and fractionation of arsenic in selected freshwater lake sediments », Revue ges. Hydrobiol., n° 63(4), 1978, p. 533-543.
Nriagu, J.O., "Production, Uses, and Properties of Cadmium", in: Cadmium in the Environment. Part 1 Ecological Cycling, J.O. Nriagu (ed.), Wiley and Sons, Toronto, Ont. pp. 35-70 (1980a).
  Le chlorure de vinyle d...  
Buchter, A., Bolt, H.M., Filser, J.G., Goergens, H.W., Laib, R.J. et Bolt, W. (1978). Pharmakokinetik und Karzinogenese von Vinylchlorid. Arbeitsmedizinische Risikobeurteilung. Verh. Dtsch. Ges. Arbeitsmed. , 18: 111-124.
Beardsley, M. and Adams, C.D. (2003). Modeling and control of vinyl chloride in drinking water distribution systems. J. Environ. Eng., 129: 844-851.
  Initiatives stratégique...  
Cette table ronde a fait ressortir un certain nombre de messages clés, notamment le fait que l'établissement de liens entre l'assainissement de l'air et le changement climatique présente des avantages aussi bien sous l'angle de la réduction des émissions de GES que des impacts du changement climatique, en favorisant l'adoption de politiques intégrées qui peuvent permettre des économies et aider à améliorer la santé humaine.
One of the key messages from the roundtable discussions was that by linking climate change and clean air initiatives, benefits from both a GHG emissions reduction and a climate change impacts perspective emerge, which can have implications on integrated policies that can save money, as well as help to improve human health.
  Foire aux questions au ...  
L'emploi de combustibles fossiles produit deux principaux gaz à effet de serre (GES) : le gaz carbonique (CO2) et le méthane (CH4), aucun des deux ne causant directement la pollution atmosphérique. Toutefois, le recours aux combustibles fossiles engendre également d'autres sous-produits qui eux, causent la pollution atmosphérique, comme le smog.
Fossil fuel use produces two main greenhouse gases (GHGs): carbon dioxide (CO2) and methane (CH4), neither of which directly cause air pollution. However, fossil fuel use also produces other by-products which do cause air pollution, such as smog. The combustion of fossil fuel is the largest contributor to both air pollution and climate change. Reductions in the consumption of fossil fuels (gasoline, diesel, coal) would provide health benefits for the Canadian population.
  Page 4 - Le changement ...  
Le BCCS s'occupe surtout d'adaptation. À l'heure actuelle, le dixième seulement des activités du BCCS porte sur les mesures d'atténuation des gaz à effet de serre (GES). Le Bureau s'est cependant vu confier des responsabilités sur ces deux enjeux liés au changement climatique.
The Inter-governmental Panel on Climate Change (IPCC) has concluded that climate change is occurring now and will increase in the future. Climate Change is a truly global issue that will impact local communities in very different ways. It is quite clear from current scientific studies and observations based on traditional knowledge that the impacts of climate change are being felt in the North already. In responding to these impacts, we need to take a preventative approach to limit the effects of climate change on health and well-being. The focus of CCHO's work is on adaptation. At present, only about one tenth of CCHO activities are aimed at addressing greenhouse gas (GHG) mitigation issues. But CCHO has responsibilities under both climate change related issues.