ges – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 8 Résultats  life-elia.doitwithfun.com
  Ivanhoé Cambridge | Ges...  
Émissions de gaz à effet de serre (GES)
Greenhouse gas emissions
  Ivanhoé Cambridge | Ges...  
*1 La méthode utilisée pour calculer l’inventaire de GES s’aligne sur le Protocole des gaz à effet de serre établi par le World Resources Institute (WRI) et le World Business Council for Sustainable Development’s (WBCSD) Greenhouse Gas Protocol/ISO 14064-1.
*1 The method of calculating the GHG inventory is aligned with the World Resources Institute’s (WRI) and World Business Council for Sustainable Development’s (WBCSD) Greenhouse Gas Protocol/ISO 14064-1.
  Ivanhoé Cambridge | Ges...  
Nous compilons depuis 2012 des données sur les émissions de GES de nos propriétés gérées1. Cette compilation de données nous aide à développer une compréhension solide de notre performance GES. L’inventaire de GES n’inclut pas de CO2 biogénique.
We have been gathering data on greenhouse gas (GHG) emissions in our managed properties since 20121. This data helps us to develop a solid understanding of our GHG performance. The GHG inventory identified in this report does not include any biogenic CO2.
  Ivanhoé Cambridge | Ges...  
Nous compilons depuis 2012 des données sur les émissions de GES de nos propriétés gérées1. Cette compilation de données nous aide à développer une compréhension solide de notre performance GES. L’inventaire de GES n’inclut pas de CO2 biogénique.
We have been gathering data on greenhouse gas (GHG) emissions in our managed properties since 20121. This data helps us to develop a solid understanding of our GHG performance. The GHG inventory identified in this report does not include any biogenic CO2.
  Ivanhoé Cambridge | Ges...  
Nous compilons depuis 2012 des données sur les émissions de GES de nos propriétés gérées1. Cette compilation de données nous aide à développer une compréhension solide de notre performance GES. L’inventaire de GES n’inclut pas de CO2 biogénique.
We have been gathering data on greenhouse gas (GHG) emissions in our managed properties since 20121. This data helps us to develop a solid understanding of our GHG performance. The GHG inventory identified in this report does not include any biogenic CO2.
  Ivanhoé Cambridge | Ges...  
Plus spécifiquement, et en lien avec les objectifs de notre actionnaire principal, la Caisse de dépôt et placement du Québec, vis-à-vis son engagement à combattre les changements climatiques, nous visons à augmenter nos investissements sobres en carbone de 50 % d’ici 2020 et aussi à réduire nos émissions de gaz à effet de serre (GES) de 25 % d’ici 2025.
Moreover, in line with our main shareholder, the Caisse de dépôt et placement du Québec’s, regarding its commitment to fighting climate change, we aim to increase our low-carbon investments by 50% by the year 2020 and to reduce our greenhouse gas emissions by 25% by the year 2025.
  Ivanhoé Cambridge | Ges...  
Les données rapportées pour 2017 sur les données énergétiques et celles sur les émissions GES respectent un cycle de 12 mois et reflètent les données mesurées du 1er juillet 2016 au 30 juin 2017, afin de pouvoir les inclure dans le rapport d’activité 2017 qui combine les données financières et les données en matière de responsabilité sociale d’entreprise de la Société.
Data reported for 2017 follow a 12-month cycle and reflect data measured from July 1, 2016 to June 30, 2017, in order to include the data in the Activity Report, which combines the Company’s financial data and CSR-related data. Data prior to 2017 have not been actualized to this cycle, the comparison is, however, over 12 months.
  Ivanhoé Cambridge | Ges...  
*2 La portion de l’inventaire des GES couvrant les services publics est basée sur des données sur la consommation d’énergie (électricité, gaz naturel et vapeur) et inclut toutes les propriétés gérées directement en Amérique du Nord et en Europe (centres commerciaux et bureaux) ainsi que nos bureaux corporatifs.
*2 The utility portion of the GHG inventory is based on metered data for energy consumption (electricity, natural gas and steam) and includes all directly managed properties in North America and Europe (retail and office) as well as our business offices. To meet with standards, we report on emissions, as follows: