ges – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 4 Résultats  www.caritas.org
  L’argent parlera au som...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Reconnaissant leur dette écologique envers la communauté internationale, les pays industrialisés devraient prendre les rênes de l’initiative visant à réduire de manière drastique les émissions de gaz à effet de serre (GES), soit une baisse de plus de 40 pour cent (par rapport aux niveaux de 1990) d’ici 2020.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir caritas.org comme domaine prioritaire
In recognition of their ecological debt to the international community, industrialized nations should take the lead in making absolute reductions of greenhouse gas (GHG) emissions of more than 40 percent (based on 1990 levels) by 2020. This target should be reviewed alongside the emerging science.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir caritas.org comme domaine prioritaire
Las naciones industrializadas, en reconocimiento de su deuda ecológica con la comunidad internacional, deben asumir el liderazgo para hacer reducciones indispensables de más del 40 por ciento en las emisiones de gases de invernadero (sobre la base de los niveles de 1990) para 2020. Este objetivo se deberá revisar de acuerdo con la ciencia emergente.
  à€ la recherche d’une é...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Reconnaissant leur dette écologique envers la communauté internationale, les pays industrialisés devront prendre l’initiative de faire réduire les émissions de gaz à effet de serre (GES) de plus de 40% (par rapport aux niveaux de 1990) d’ici à 2020.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir caritas.org comme domaine prioritaire
In recognition of their ecological debt to the international community, industrialised nations should take the lead in making absolute reductions of greenhouse gas (GHG) emissions of more than 40 percent (based on 1990 levels) by 2020. This target should be reviewed as the emerging science indicates.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir caritas.org comme domaine prioritaire
Las naciones industrializadas, en reconocimiento de su deuda ecológica con la comunidad internacional, deben tomar la iniciativa para hacer reducciones indispensables de más del 40 por ciento, en las emisiones de gases de invernadero (sobre la base de los niveles de 1990) para 2020. Este objetivo se deberá revisar, de acuerdo con las pautas que vaya marcando la ciencia emergente.
  Promouvoir le droit des...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
L’agriculture biologique va non seulement sauver les agriculteurs asiatiques financièrement mais va également aider à réduire l’émission des gaz à effet de serre (GES). Leur approche proactive pour réduire les GES ne va peut-être pas leur permettre d’être reconnus sur le plan international mais il est évident qu’ils contribuent grandement à sauver la Terre.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir caritas.org comme domaine prioritaire
Organic farming and community marketing of organic produce can save farmers’ life and livelihood. Through the ‘Action Research’ project supported by Caritas Asia, Caritas Bangladesh has already proved that a dry land can be greenery using very limited water. Caritas Mongolia has taken a big challenge to produce organic vegetables and to change food habits of Mongolians.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir caritas.org comme domaine prioritaire
La agricultura ecológica no sólo salvará a los agricultores asiáticos en términos económicos, sino que también ayuda a reducir las emisiones de gases de invernadero. Probablemente su enfoque proactivo para reducir los gases de invernadero no les gane reconocimiento internacional, pero lo que sí es seguro es que están realizando una enorme contribución para salvar el planeta.
  Promouvoir le droit des...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
L’agriculture biologique va non seulement sauver les agriculteurs asiatiques financièrement mais va également aider à réduire l’émission des gaz à effet de serre (GES). Leur approche proactive pour réduire les GES ne va peut-être pas leur permettre d’être reconnus sur le plan international mais il est évident qu’ils contribuent grandement à sauver la Terre.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir caritas.org comme domaine prioritaire
Organic farming and community marketing of organic produce can save farmers’ life and livelihood. Through the ‘Action Research’ project supported by Caritas Asia, Caritas Bangladesh has already proved that a dry land can be greenery using very limited water. Caritas Mongolia has taken a big challenge to produce organic vegetables and to change food habits of Mongolians.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir caritas.org comme domaine prioritaire
La agricultura ecológica no sólo salvará a los agricultores asiáticos en términos económicos, sino que también ayuda a reducir las emisiones de gases de invernadero. Probablemente su enfoque proactivo para reducir los gases de invernadero no les gane reconocimiento internacional, pero lo que sí es seguro es que están realizando una enorme contribución para salvar el planeta.