gh – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 2 Résultats  www.hotelsamsterdam24.net
  Dimitrie Cantemir | Hi...  
Edition: Descrierea Moldovei: Traducere după originalul latin de Gh. Guţu. Introducere de Maria Holban. Comentariu istoric de N. Stoicescu. Studiu cartografic de Vintilă Mihăilescu. Indice de Ioana Constantinescu.
Edisyon: Descrierea Moldovei: Traducere după originalul latin de Gh. Guţu. Introducere de Maria Holban. Comentariu istoric de N. Stoicescu. Studiu cartografic de Vintilă Mihăilescu. Indice de Ioana Constantinescu. Cu o notă asupra editiţei de D. M. Pippidi (Bükreş, 1973) [tenkitli metin; Romence’ye tercüme].
  Dimitrie Cantemir | Hi...  
(2) Historisch-Geographische und Politische Beschreibung der Moldau (Frankfurt-Leipzig, 1771). (3) Istoričeskoe, gheographičeskoe i političeskoe opisaniye Moldavii v jizny sočinitel’ja, s nemetzkovo perevel Vasilii Levğin (Moscow, 1789).
Çeviriler: “Beschreibung der Moldau.” A. F. Büching’s Magazine für die neue Histoire und Geographie, vol. 3 (1769); vol. 4, (1770). Historisch-Geographische und Politische Beschreibung der Moldau (Frankfurt-Leipzig, 1771). Istoričeskoe, gheographičeskoe i političeskoe opisaniye Moldavii v jizny sočinitel’ja, s nemetzkovo perevel Vasilii Levşin (Moskova, 1789). Scrisoarea Moldovei (traducere de banul Vasile Vârnav) (Mănăstirea Neamţ, 1825) (bu tercüme 1851, 1868, 1872, 1872, 1909, 1923, 1938, 1942, 1956, 1961, 1965 ve 1967 yıllarında tekrar basılmıştır). Descrierea Moldovei: Traducere după originalul latin de Gh. Guţu. Introducere de Maria Holban. Comentariu istoric de N. Stoicescu. Studiu cartografic de Vintilă Mihăilescu. Indice de Ioana Constantinescu. Cu o notă asupra editiţei de D. M. Pippidi (Bükreş, 1973) [tenkitli metin; Romence’ye tercüme].