gion – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 7 Résultats  www.ebm.ch
  final réussi  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Conformément aux stratégies d’Alpiq et d’EBM, le groupe Alpiq InTec devient propriétaire à 100 % de la filiale Schwarz + Partner. Alpiq renforce ainsi sa présence dans le secteur des installations électriques et des services de communication dans la région de Bâle.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ebm.ch comme domaine prioritaire
EBM and Burgerkorporation have joined forces to assess the construction of a wind park in Liesberg that could produce enough electricity for 4,500 households. Yesterday's information event in Liesberg met with keen interest.
  final réussi  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
EBM étudie la construction d’un parc éolien dans la région de Meltingerberg. Préalable au développement du projet: des résultats positifs lors de la mesure du vent et l’intégration du parc dans le plan directeur du canton de Soleure.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ebm.ch comme domaine prioritaire
In its grid area in Biel-Benken, EBM is carrying out the only field test of its kind in Switzerland with the GridSense technology developed by Alpiq. This technology stabilises the energy flow in the grid and reduces energy costs. The test is scheduled to last for 18 months.
  final réussi  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
« La plus grande prise électrique de la région » constitue l'une des transitions les plus importantes entre le réseau de distribution de Swissgrid et ceux des sociétés EBM et IWB en Suisse du nord-ouest.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ebm.ch comme domaine prioritaire
The Confederation has hiked its charges for supporting renewable energies. EBM will therefore have to increase its electricity prices as from 1 January 2015 by around 4% despite a slight drop in energy procurement costs and internal savings. A cross comparison shows, however, that EBM still provides all of its customers with electricity at a great price.
  final réussi  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Approvisionnement en électricité, gaz et eau dans la région d’Olten. Un an après l’acquisition commune d’AVAG par le consortium EBM/UBS-CEIS/sbo, une décision vient d’être prise concernant la suite des opérations.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ebm.ch comme domaine prioritaire
Electricity, gas and water supply for the Olten region. One year after the joint acquisition of AVAG by the consortium of EBM/UBS-CEIS/sbo, a decision has been made on the future course of action. Duties will be divided between AVAG and a.en. AVAG will remain independent, but will now come under the operational management of EBM. Aare Energie AG (a.en) will retain responsibility for sbo, will transfer in full to its ownership and will be downsized accordingly. There will be no redundancies. This segregation is designed to take optimum account of prevailing conditions and strengthen the individual market focus of both sbo/a.en and AVAG/EBM.