gla – -Translation – Keybot Dictionary

  Roksol TDNF PLUS - Port...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	przemysł energetyczny, przemysł wydobywczy, wydobycie węgla
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine products.pcc.eu as primary domain	mining & drilling, coal mining, power industry

  Chemia w przemyÅ›le wyd...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Aby zapobiec pyleniu tego typu odpadów, Grupa PCC stworzyła produkt Roksol Most służący do  powierzchniowego utwardzania składowisk i nasypów. Ponadto Grupa PCC oferuje również kotwowe ładunki klejowe wykorzystywane do mocowania kotew w pokładach węgla i innych kopalin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine products.pcc.eu as primary domain	Gangue in the form of a fine-grained suspension is a by-product of mining processes. It goes to a landfill of flotation tailings. When it dries, it raises dust which is a burdensome factor for people and environment. In order to prevent dusting of such waste, PCC Group has created a product Roksol Most for surface hardening of landfill sites and embankments. Moreover, PCC Group offers also anchoring resign cartridges used to mounting anchors in layers of coal and other minerals.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine products.pcc.eu as primary domain	Ein Nebenprodukt der Förderungsprozesse ist taubes Gestein, das in Form einer feinkörnigen Suspension auftritt. Es wird auf Abfalldeponien für die Nebenprodukte der Flotationsprozesse gelagert Nach dem Austrocknen bildet sich Staub, der für Menschen und die Umwelt äußerst störend ist. Um der Staubentwicklung von derartigen Abfällen vorzubeugen, hat die PCC-Gruppe das Produkt Roksol Most entwickelt, das zur Oberflächenverfestigung von Halden und Deponien dient. Die PCC-Gruppe bietet außerdem Ankerklebeverbinder zur Befestigung auf Halden von Kohle und anderen mineralischen Rohstoffen.

  Kwas Solny dla przemysÅ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

agrochemikalia, środki ochrony roślin i nawozy, czyszczenie i mycie przemysłowe, detergenty, farby i lakiery, garbarstwo, kleje, kosmetyki i środki higieny osobistej, lubrykanty i płyny funkcyjne, ciecze obróbcze do metali, przemysłowe oleje smarowe, przemysł budowlany, budownictwo drogowe, dodatki do betonu i zapraw, izolacja przewodów i kabli, kleje i spoiwa budowlane, kotwy chemiczne, przemysł energetyczny, przemysł farmaceutyczny, przemysł metalurgiczny, czyszczenie, obróbka, przemysł paliwowy, przemysł spożywczy, produkty do mycia instalacji w przemyśle spożywczym, przemysł wydobywczy, trudnopalne płyny hydrauliczne, wydobycie metali, wydobycie ropy i gazu, wydobycie węgla, surowce i półprodukty chemiczne, tworzywa sztuczne, dodatki do tworzyw sztucznych, uzdatnianie wody i oczyszczanie ścieków, antyskalanty, odkamieniacze i inhibitory korozji, oczyszczanie ścieków, uzdatnianie wody, włókiennictwo i tekstylia, wydobycie i produkcja ropy i gazu

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine products.pcc.eu as primary domain

adhesives, agrochemicals, crop protection & fertilizers, building & construction, chemical anchors, concrete & mortar additives, construction adhesives, road construction, wire & cable insulation, detergents, food industry, cleaning products for installations in food industry, fuel industry, I&I cleaning, lubricants and functional fluids, industrial lubricants, metalworking fluids, metallurgical industry, metal cleaning, metalworking, mining & drilling, coal mining, fire resistant hydraulic fluids, metal mining, oil&gas extraction, oilfield, paints & coatings, personal care, pharmaceuticals, plastics, polymer additives, power industry, raw materials and intermediates, tanning industry, textile industry, water & wastewater treatment, antiscalants, scale & corrosion inhibitors, wastewater treatment, water treatment

  kwas solny syntetyczny ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

agrochemikalia, środki ochrony roślin i nawozy, czyszczenie i mycie przemysłowe, detergenty, farby i lakiery, garbarstwo, kosmetyki i środki higieny osobistej, lubrykanty i płyny funkcyjne, ciecze obróbcze do metali, przemysłowe oleje smarowe, przemysł budowlany, budownictwo drogowe, dodatki do betonu i zapraw, izolacja przewodów i kabli, kleje i spoiwa budowlane, kotwy chemiczne, przemysł energetyczny, przemysł farmaceutyczny, przemysł metalurgiczny, czyszczenie, obróbka, przemysł paliwowy, przemysł spożywczy, produkty do mycia instalacji w przemyśle spożywczym, przemysł wydobywczy, trudnopalne płyny hydrauliczne, wydobycie metali, wydobycie ropy i gazu, wydobycie węgla, surowce i półprodukty chemiczne, tworzywa sztuczne, dodatki do tworzyw sztucznych, uzdatnianie wody i oczyszczanie ścieków, antyskalanty, odkamieniacze i inhibitory korozji, oczyszczanie ścieków, uzdatnianie wody, włókiennictwo i tekstylia, wydobycie i produkcja ropy i gazu

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine products.pcc.eu as primary domain

agrochemicals, crop protection & fertilizers, building & construction, chemical anchors, concrete & mortar additives, construction adhesives, road construction, wire & cable insulation, detergents, food industry, cleaning products for installations in food industry, fuel industry, I&I cleaning, lubricants and functional fluids, industrial lubricants, metalworking fluids, metallurgical industry, metal cleaning, metalworking, mining & drilling, coal mining, fire resistant hydraulic fluids, metal mining, oil&gas extraction, oilfield, paints & coatings, personal care, pharmaceuticals, plastics, polymer additives, power industry, raw materials and intermediates, tanning industry, textile industry, water & wastewater treatment, antiscalants, scale & corrosion inhibitors, wastewater treatment, water treatment

  Soda kaustyczna pÅ‚atki...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	W przemyśle petrochemicznym wodorotlenek sodu wykorzystuje się do rafinacji ropy naftowej, olejów mineralnych, paków i asfaltów, wydobycia gazów z łupków. W rafineriach i koksowniach soda kaustyczna stosowana jest do modyfikacji produktów pochodzących z koksowania węgla.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine products.pcc.eu as primary domain	In the petrochemicals industry, sodium hydroxide is used for the refining of crude oil, mineral oils, pitches and asphalts, and the extraction of shale gas. In refineries and coking plants, caustic soda is used to modify products derived from coking coal. In the steel and metallurgical industries this product is involved in the process of obtaining aluminium from bauxite processing.

  Chemia w przemyÅ›le pal...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ogromne znaczenie w tym procesie ma roztwór wodorotlenku sodu, czyli ług sodowy. Służy on do usuwania zanieczyszczeń, takich jak związki siarki i dwutlenek węgla. Ich eliminacja jest kluczowym etapem procesu rafinacji ropy, koniecznym do spełnienia wymogów prawnych dotyczących zawartości tych związków.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine products.pcc.eu as primary domain	In the industry, over 90% of crude oil is processed into gasoline, oils and asphalt. The sodium hydroxide solution, i.e. soda lye, is of great importance in this process. It is used to remove impurities such as sulfur compounds and carbon dioxide. Their elimination is a key stage in the oil refining process, necessary to meet the legal requirements for the content of these compounds. Soda lye is also used in the refining of end products obtained after processing of crude oil. There are several basic processes:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine products.pcc.eu as primary domain	Industriell werden 90% von Erdöl in Benzin, Öle uns Asphalt verarbeitet. Eine riesige Bedeutung bei diesem Verfahren hat die Lösung von Natriumhydroxid, also Natronlauge. Sie dient zur Beseitigung von Verschmutzungen wie Schwefelverbindungen und Kohlendioxid. Ihre Beseitigung ist eine entscheidende Etappe beim Raffinationsverfahren von Erdöl, die für Erfüllung von rechtlichen Anforderungen nötig ist, die den Gehalt an diesen Verbindungen betreffen. Natronlauge wird auch bei der Raffination von Endprodukten verwendet, die nach der Verarbeitung von Erdöl gewonnen wurden. Es wird zwischen einigen Grundverfahren von dessen Verarbeitung unterschieden:

  Chemia dla branży ener...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	zabezpieczenie elementów w czasie postoju kotła metodą mokrą, pasywację, wspomaganie gaszenia samozapłonów hałd węgla oraz zwiększenie skuteczności zwilżania węgla i pyłu węglowego przy transporcie na taśmociągach.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine products.pcc.eu as primary domain	other preparations for processes ensuring safe operation of plants in production facilities i.e. protecting elements during boiler standstill using the wet method, passivation, assistance in extinguishing self-ignition of coal dumps and increasing efficiency of wetting coal and coal dust during transport on conveyor belts.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine products.pcc.eu as primary domain	andere Präparate für Prozesse, die die Betriebssicherheit von Anlagen in Herstellerbetrieben sicherstellt, d. h. die Absicherung von Elementen während der Kessel-Stillstandzeit im Nassverfahren, Passivierung, Unterstützung des Löschens von Selbstentzündungen von Kohlehalden und Steigerung der Benetzungseffektivität von Kohle und Kohlestaub beim Transport auf Förderbändern.

  Wydobycie i produkcja r...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	d) Gaz ze zgazowania węgla – otrzymywany jest poprzez oddziaływanie na węgiel brunatny lub kamienny mieszaniną pary wodnej z tlenem w temperaturach powyżej 900°C. Jego skład jest zależny od zastosowanej technologii zgazowania.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine products.pcc.eu as primary domain	d) Gas from coal gasification – it is obtained by acting on brown coal or black coal with a mixture of water vapor and oxygen at temperatures above 900°C. Its composition depends on the gasification technology used. The most important economic factor is the production of a mixture of CO and H2 (so-called syngas).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine products.pcc.eu as primary domain	d) Gas aus Kohlevergasung – wird durch Wirkung mit Gemisch von Wasserdampf und Sauerstoff auf Braun- oder Steinkohle bei Temperaturen von mehr als 900°C gewonnen. Seine Zusammensetzung ist von der verwendeten Vergasungstechnologie abhängig. Die größte wirtschaftliche Bedeutung hat die Erzeugung des Gesmisches von CO und H2 (so genanntes Synthesegas).

  Chlorobenzen (MCB) - za...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Należy do rodziny organicznych związków chlorowcowych, stanowiącej dużą klasę naturalnych i syntetycznych substancji chemicznych. Związki te zawierają jeden lub więcej atom halogenu (fluoru, chloru, bromu lub jodu) połączony z atomem węgla i innymi pierwiastkami.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine products.pcc.eu as primary domain

Chlorobenzene, also known as monochlorobenzene (MCB), is a colourless, volatile, water-insoluble liquid with a light, pleasant almond fragrance. It belongs to the family of organic halogen compounds, which is a large class of natural and synthetic chemical substances. These compounds contain one halogen atom or more (fluorine, chlorine, bromine, or iodine) combined with carbon atoms and other elements. Chlorobenzene is formed by the direct chlorination reaction of benzene.

  Ług sodowy - wodorotle...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

W przemyśle petrochemicznym produkt znajduje zastosowanie do rafinacji ropy naftowej, olejów mineralnych, paków i asfaltów oraz wydobycia gazów z łupków. Natomiast w rafineriach i koksowniach ług sodowy jest używany do modyfikacji produktów z koksowania węgla.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine products.pcc.eu as primary domain

In the cosmetics industry, caustic soda is used in the manufacture of hard (sodium) soap, washing detergents, exfoliating mask (peeling and chemical dermabrasion) and aseptics. In the petrochemical industry, the product is used for the refining of crude oil, mineral oils, pitches, asphalt and the extraction of shale gas. In refineries and coking plants, caustic soda is used to modify products from coking coal. In the steel and metallurgical industry, it is used for the production of aluminium from bauxite processing.

  Wydobycie i produkcja r...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Jego skład jest silnie uzależniony od rodzaju złoża, z którego jest wydobywany. Oczywiście oprócz metanu i jego homologów gaz ziemny zawiera również szereg niepożądanych składników, takich jak azot, woda, siarkowodór czy też dwutlenek węgla.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine products.pcc.eu as primary domain	Natural gas occurs in the outer layer of the Earth’s crust, i.e. the lithosphere. It was created as a result of the transformation of organic substances under different pressure and temperature conditions, which have been going on for many millions of years. Natural gas consists mainly of methane (CH4) and its homologs (C3-C4). Its composition is strongly dependent on the type of deposit from which it is extracted. Of course, apart from methane and its homologues, natural gas also contains a number of undesirable components, such as nitrogen, water, hydrogen sulphide or carbon dioxide.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine products.pcc.eu as primary domain	Das Erdgas tritt in der äußersten Schicht der Erdkruste, also der Lithosphäre, auf. Es ist infolge der Verwandlungen von organischen Substanzen in den verschiedenen Druck- und Temperaturbedingungen entstanden, die viele Millionen Jahre lang vorgekommen sind. Das Erdgas besteht hauptsächlich aus Methan (CH4) und seinen Homologen (C3-C4). Seine Zusammensetzung ist stark von der Art der Lagerstätte abhängig, aus der es gefördert wird. Natürlich außer Methan und seinen Homologen enthält das Erdgas auch eine Reihe von unerwünschten Komponenten wie Stickstoff, Wasser, Schwefelwasserstoff oder auch Kohlendioxid.

  Chemia dla branży ener...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	zabezpieczenie elementów w czasie postoju kotła metodą mokrą, pasywację, wspomaganie gaszenia samozapłonów hałd węgla oraz zwiększenie skuteczności zwilżania węgla i pyłu węglowego przy transporcie na taśmociągach.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine products.pcc.eu as primary domain	other preparations for processes ensuring safe operation of plants in production facilities i.e. protecting elements during boiler standstill using the wet method, passivation, assistance in extinguishing self-ignition of coal dumps and increasing efficiency of wetting coal and coal dust during transport on conveyor belts.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine products.pcc.eu as primary domain	andere Präparate für Prozesse, die die Betriebssicherheit von Anlagen in Herstellerbetrieben sicherstellt, d. h. die Absicherung von Elementen während der Kessel-Stillstandzeit im Nassverfahren, Passivierung, Unterstützung des Löschens von Selbstentzündungen von Kohlehalden und Steigerung der Benetzungseffektivität von Kohle und Kohlestaub beim Transport auf Förderbändern.

  Roksol TDNF PLUS - Port...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Roksol TDNF Plus wykorzystuje się również w profilaktyce zwalczania zapylenia w podziemnych wyrobiskach zakładów górniczych, elektrowniach i elektrociepłowniach. Produkt pomaga zapobiegać samozapłonom węgla na hałdach.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine products.pcc.eu as primary domain	A product dedicated for wetting of the deposited dust and aggregating it into larger agglomerates, which significantly reduces the risk of explosion. Rokol TDNF Plus is used for managing dust control in underground mines, power-heat and power plants. It helps preventing coal spontaneous ignitions in dumps.

  Mapa kategorii - Portal...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wydobycie węgla
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine products.pcc.eu as primary domain	Printing Ink
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine products.pcc.eu as primary domain	Bremsflüssigkeiten

  Dwuchloropropan - DCP -...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dwuchloropropan jest używany również do syntez organicznych np. tetrachloroetylenu, tetrachlorku węgla i 1,2-propylenodwuaminy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine products.pcc.eu as primary domain	Dichloropropane is also used for organic syntheses, e.g. tetrachlorethylene, carbon tetrachloride and 1,2-propylenediamine.

  TENSINAT DIO 60 - Porta...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	czyszczenie i mycie przemysłowe, detergenty, farby i lakiery, kosmetyki i środki higieny osobistej, przemysł wydobywczy, wydobycie metali, wydobycie węgla, włókiennictwo i tekstylia
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine products.pcc.eu as primary domain	detergents, I&I cleaning, mining & drilling, coal mining, metal mining, paints & coatings, personal care, textile industry

  Roksol TDNF Premium - P...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	kopalnie węgla,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine products.pcc.eu as primary domain	Description

  Wydobycie i produkcja r...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	c) Gaz koksowniczy – produkowany w procesie wysokotemperaturowego odgazowania węgla,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine products.pcc.eu as primary domain	c) Coal gas – produced in the process of high-temperature coal degassing.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine products.pcc.eu as primary domain	c) Kokereigas – wird beim Verfahren der Kohlenentgasung bei hoher Temperatur hergestellt.

  Roksol MOST - Portal Pr...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	przemysł budowlany, budownictwo drogowe, przemysł energetyczny, przemysł wydobywczy, wydobycie metali, wydobycie węgla
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine products.pcc.eu as primary domain	building & construction, road construction, mining & drilling, coal mining, metal mining, power industry

  Wydobycie i produkcja r...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	b) Gaz miejski – otrzymywany w warunkach nisko- i średniotemperaturowego wytlewania węgla,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine products.pcc.eu as primary domain	b) Town gas – obtained in the conditions of low- and medium-temperature carbonization of coal.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine products.pcc.eu as primary domain	b) Stadtgas – wird unter Bedingungen der Schwelung bei niedriger und mittlerer Temperatur gewonnen.

  Roksol TDNF PLUS - Port...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	pylenie pył węgiel środek Zwilżający energetyka elektrociepłownia elektrownia pył Węglowy samozapłon Węgla
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine products.pcc.eu as primary domain	"Dusting dust coal wetting agent energy heat power plant power plant coal dust spontaneous combustion of coal "

  Ortodichlorobenzen - Nr...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ortodichlorobenzen, nazywany również 1,2-dichlorobenzenem, jest bezbarwną cieczą, która słabo rozpuszcza się w wodzie, ale może mieszać się z większością rozpuszczalników organicznych. Związek ten jest pochodną benzenu i posiada w cząsteczce dwa atomy chloru przy sąsiednich atomach węgla.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine products.pcc.eu as primary domain

Orthodichlorobenzene (ODCB) is an organic compound of the formula C6H4Cl2, which is a strong solvent in liquid form. Orthodichlorobenzene, also referred to as 1,2-Dichlorobenzene, is a colourless liquid that is poorly soluble in water but can mix with most organic solvents. This compound is a derivative of benzene and has two chlorine atoms at adjacent carbon atoms in the molecule. By paying special attention to the production process and the use of high quality raw materials in the said process, the product leaving the chlorobenzene plant is characterised by very high quality parameters.

  Jakich Å›rodkà³w użyć...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	W takich wypadkach nie można zastosować tego medium przy tworzeniu piany gaśniczej. Na ratunek przychodzą wtedy produkty takie jak proszki gaśnicze oraz różnego rodzaju gazy (np. dwutlenek węgla). Działają one w podobny sposób do piany gaśniczej, tzn.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine products.pcc.eu as primary domain	There are also places and types of fires where the presence of water is not desirable. These include, among others, the vicinity of electrical equipment or areas where materials easily damaged by water are stored. In such cases, water cannot be used to form foam. For this reason products such as fire extinguishing powders and various types of gases (e.g. carbon dioxide) are used.  They work in a similar way to the extinguishing foam, i.e. they cut off the flow of oxygen to the fire by forming a coating (powder) or cloud (gases), and also exhibit chemical inhibitory effects when extinguishing a fire. Unfortunately, they also have disadvantages – among others, they show difficulty when using in unfavourable weather conditions, such as strong wind.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine products.pcc.eu as primary domain	Es bestehen auch solche Brandorte und –klassen, wo das Vorhanden des Wasser unerwünscht ist. Dazu gehören unter anderen die Umgebung von elektrischen Geräten oder Gebiete, wo Materialien aufbewahren werden, die leicht durch Wasser zerstört werden. Bei diesen Fällen kann das Medium bei der Bildung vom Feuerschaum nicht verwendet werden. Zur Hilfe kommen dann Produkte wie Löschpulver oder verschiedenartige Gase (z. B. Kohlenstoffdioxid). Sie wirken auf die ähnliche Weise wie Feuerschaum, d.h. sie stoppen die Zufuhr vom Sauerstoff zum Feuer, indem sie eine Schicht (Pulver) oder eine Wolke (Gase) bilden, und zeigen auch eine chemische Hemmungswirkung bei der Brandlöschung. Leider haben sie auch Nachteile – unter anderen zeigen sie Schwierigkeiten beim Einsatz in ungünstigen Wetterbedingungen wie starker Wind.

  Wydobycie i produkcja r...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wyróżnia się wiele technik wtórnego odzyskiwania ropy naftowej. Polegają one zazwyczaj na dostarczeniu energii zewnętrznej do złoża przez wstrzykiwanie płynów (np. wody) lub gazów (np. powietrze, dwutlenek węgla) w celu zwiększenia ciśnienia pod ziemią.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine products.pcc.eu as primary domain	There are many techniques for the secondary recovery of petroleum. They usually involve the supply of external energy to the deposit by injecting fluids (e.g., water) or gases (e.g., air, carbon dioxide) to increase the pressure underground. The average recovery rate after primary and secondary oil recovery operations usually does not exceed 45%. The last stage of the extraction process is the so-called third order recovery, which can be obtained using various techniques. The first of them reduces the viscosity of oil through thermal heating. The second is the injection of gas into the deposit (injection of carbon dioxide). The last method is called chemical floods. They consist in mixing dense, insoluble polymers with water and injecting them underground. Tertiary recovery allows for an additional 15% of oil production from the deposit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine products.pcc.eu as primary domain	Es werden viele Technologien für die sekundäre Gewinnung von Erdöl. Sie beruhen gewöhnlich auf Zulieferung der Außenenergie in den Feld, indem Flüßigkeiten (z. B. Wasser) oder Gasen (z. B. Luft, Kohlendioxid) zwecks der Erhöhung vom Druck unter der Erde gespritzt werden. Die durchschnittliche Verwertungsrate nach primären und sekundären Förderungsverfahren von Erdöl überschreitet gewöhnlich 45% nicht. Die letzte Stufe des Abbauprozesses ist die Wiederherstellung der dritten Ordnung. Es wird dank der Verwendung verschiedener Techniken erhalten. Die Gewinnung kann man erreichen, indem verschiedene Technologien benutzt werden. Die erste davon verringert die Viskosität von Erdöl durch thermische Heizung. Die andere beruht auf Gaseinspritzung in die Lagerstätte (Injektion von Kohlendioxid). Die letzte Methode bilden die so genannten chemischen Flute. Sie beruhen auf Vermischen von dichten unlösbaren Polymeren mit Wasser und deren Einspritzung unter die Erde. Die Tertiärförderung erlaubt zusätzliche 15% der Ausbeute von Erdöl aus der Lagerstätte zu erreichen.

  Wydobycie i produkcja r...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wyróżnia się wiele technik wtórnego odzyskiwania ropy naftowej. Polegają one zazwyczaj na dostarczeniu energii zewnętrznej do złoża przez wstrzykiwanie płynów (np. wody) lub gazów (np. powietrze, dwutlenek węgla) w celu zwiększenia ciśnienia pod ziemią.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine products.pcc.eu as primary domain	There are many techniques for the secondary recovery of petroleum. They usually involve the supply of external energy to the deposit by injecting fluids (e.g., water) or gases (e.g., air, carbon dioxide) to increase the pressure underground. The average recovery rate after primary and secondary oil recovery operations usually does not exceed 45%. The last stage of the extraction process is the so-called third order recovery, which can be obtained using various techniques. The first of them reduces the viscosity of oil through thermal heating. The second is the injection of gas into the deposit (injection of carbon dioxide). The last method is called chemical floods. They consist in mixing dense, insoluble polymers with water and injecting them underground. Tertiary recovery allows for an additional 15% of oil production from the deposit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine products.pcc.eu as primary domain	Es werden viele Technologien für die sekundäre Gewinnung von Erdöl. Sie beruhen gewöhnlich auf Zulieferung der Außenenergie in den Feld, indem Flüßigkeiten (z. B. Wasser) oder Gasen (z. B. Luft, Kohlendioxid) zwecks der Erhöhung vom Druck unter der Erde gespritzt werden. Die durchschnittliche Verwertungsrate nach primären und sekundären Förderungsverfahren von Erdöl überschreitet gewöhnlich 45% nicht. Die letzte Stufe des Abbauprozesses ist die Wiederherstellung der dritten Ordnung. Es wird dank der Verwendung verschiedener Techniken erhalten. Die Gewinnung kann man erreichen, indem verschiedene Technologien benutzt werden. Die erste davon verringert die Viskosität von Erdöl durch thermische Heizung. Die andere beruht auf Gaseinspritzung in die Lagerstätte (Injektion von Kohlendioxid). Die letzte Methode bilden die so genannten chemischen Flute. Sie beruhen auf Vermischen von dichten unlösbaren Polymeren mit Wasser und deren Einspritzung unter die Erde. Die Tertiärförderung erlaubt zusätzliche 15% der Ausbeute von Erdöl aus der Lagerstätte zu erreichen.