glo – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 5 Résultats  www.google.fr
  Ons help om identiteitd...  
  Google se diensbepaling...  
Sulke gebruikers kry 'n waarskuwingboodskap in hul Gmail-inkassie oor hierdie ongewone toegang. Ons verplig ook van tyd tot tyd gebruikers om hul wagwoorde te verander as ons rede het om te glo dat hul rekeninge bedreig is.
To help fight abuse and keep spam out of your inbox, Gmail uses email authentication to determine if a message actually originated from the address from which it appears to be sent. All active Gmail users – and the people in contact with them – automatically receive protection against threats to their personal and financial information.
Nous avons prévenu un certain nombre d'utilisateurs lorsque quelque chose d'inhabituel semblait se produire sur leur compte Google, par exemple, lorsque des connexions semblaient provenir de deux pays différents dans de courts intervalles de temps. Un message d'avertissement apparaissait dans leur boîte de réception Gmail pour les en informer. De temps à autre, nous invitons aussi les utilisateurs à modifier leur mot de passe si nous avons des raisons de penser que leur compte a été piraté.
Wir haben bereits zahlreiche Nutzer gewarnt, wenn wir ungewöhnliche Aktivitäten in ihren Google-Konten feststellten. Wenn beispielsweise eine Anmeldung aus einem Land erfolgte und kurz danach für dasselbe Konto aus einem anderen Land. Diese Nutzer sahen in ihrem Gmail-Posteingang eine Warnmeldung über diesen ungewöhnlichen Zugriff. Wenn wir vermuten, dass die Konten unserer Nutzer manipuliert wurden, raten wir ihnen, ihre Passwörter zu ändern.
Avvisiamo gli utenti quando sembra che si stia verificando qualcosa di insolito nel loro account Google, ad esempio nel caso di accessi provenienti da un paese seguiti subito dopo da accessi provenienti da un altro paese. Gli utenti ricevono una notifica nella casella di posta di Gmail che li avvisa di questa anomalia nell'accesso. Talvolta chiediamo loro di cambiare la password se abbiamo motivo di ritenere che il loro account sia stato compromesso.
  Google se diensbepaling...  
Ons glo dat jy jou data besit en dit is belangrik dat jou toegang tot sodanige data behou word. As ons ’n diens staak, sal ons, waar redelikerwys moontlik, jou oor ’n billike tydperk kennis gee en kans gee om inligting van daardie diens te onttrek.
We believe that you own your data and preserving your access to such data is important. If we discontinue a Service, where reasonably possible, we will give you reasonable advance notice and a chance to get information out of that Service.
Ihre Daten gehören Ihnen und wir halten es für wichtig, dass Sie auf diese Daten zugreifen können. Sollten wir einen Dienst einstellen, werden wir, sofern vernünftigerweise möglich, Sie im Voraus angemessen darüber informieren und Ihnen die Möglichkeit geben, Ihre Daten aus diesem Dienst zu exportieren.
Consideramos que eres el propietario de tus datos y que es importante preservar tu acceso a los mismos. Si interrumpimos un Servicio, en los casos en los que sea razonable, te informaremos con suficiente antelación y te permitiremos extraer la información del Servicio.
Πιστεύουμε ότι τα δεδομένα σας ανήκουν σε εσάς και η διατήρηση της πρόσβασής σας σε αυτά είναι σημαντική. Εάν διακόψουμε την παροχή μιας Υπηρεσίας, όπου είναι ευλόγως δυνατό, θα σας ειδοποιήσουμε έγκαιρα εκ των προτέρων για να μπορέσετε να μεταφέρετε τις πληροφορίες σας από τη συγκεκριμένη Υπηρεσία.
We zijn van mening dat uw gegevens uw eigendom zijn en dat het behouden van uw toegang tot dergelijke gegevens belangrijk is. Als we een Service stopzetten, geven we, waar redelijkerwijs mogelijk is, u een redelijke waarschuwing vooraf en de mogelijkheid informatie uit die Service te halen.
Google は、ユーザーが自身のデータを所有し、そのデータにユーザーが常にアクセスできるようにすることが重要であると考えています。Google が本サービスを中断する場合、合理的に可能なときには、Google はユーザーに対して、合理的な事前の通知を行い、ユーザーが本サービスから情報を取得する機会を提供します。
Smatramo da ste vlasnik svojih podataka te je važno očuvanje pristupa tim podacima. Ako prekinemo pružati Uslugu, gdje je to opravdano moguće, korisnicima ćemo dati pravovremeno upozorenje i priliku da uklone informacije iz te Usluge.
Vi mener, at dine data tilhører dig, og det er vigtigt for os at opretholde din adgang til disse data. Hvis vi lukker en Tjeneste, giver vi dig et rimeligt forvarsel, hvis dette er muligt inden for rimelighedens grænser, og vi giver dig en chance for at eksportere dine oplysninger fra Tjenesten.
Usume, et olete oma andmete omanik ja juurdepääsu säilitamine nendele andmetele on oluline. Teenuse peatamisel teavitame teid võimalusel varakult ja anname teile võimaluse teave teenusest eemaldada.
Näkemyksemme on, että sinun tietosi kuuluvat sinulle itsellesi ja käyttömahdollisuuksiesi turvaaminen näihin tietoihin on meille tärkeää. Jos lopetamme jonkin Palvelun tarjoamisen, annamme käyttäjille mahdollisuuksien rajoissa kohtuullisen ennakkoilmoituksen sekä mahdollisuuden noutaa tietonsa Palvelusta.
हमें विश्वास है कि आप अपने डेटा के स्‍वामी हैं और ऐसे डेटा तक आपकी पहुंच को सुरक्षित रखना महत्‍वपूर्ण है. यदि हम किसी सेवा को बंद करते हैं, तो जहां समुचित रूप से संभव हो, हम आपको उचित अग्रिम नोटिस देंगे और उस सेवा से संबंधित जानकारी प्राप्त करने का अवसर देंगे.
Kami yakin bahwa Andalah pemilik data Anda, dan mempertahankan akses Anda ke data tersebut sangatlah penting. Jika kami menghentikan suatu Layanan, bilamana mungkin, kami akan memberikan pemberitahuan terlebih dulu dan kesempatan untuk mendapatkan informasi dari Layanan tersebut.
  V&A – Hoe jy jou gesin ...  
Ons kan inhoud hersien om te bepaal of dit onwettig is of ons beleid skend en ons kan inhoud verwyder of die vertoning daarvan weier as ons redelikerwys glo dat dit ons beleid skend of die wet oortree.
Our Services display some content that is not Google’s. This content is the sole responsibility of the entity that makes it available. We may review content to determine whether it is illegal or violates our policies, and we may remove or refuse to display content that we reasonably believe violates our policies or the law. But that does not necessarily mean that we review content, so please don’t assume that we do.
In unseren Diensten werden auch Inhalte angezeigt, die nicht von Google stammen. Diese Inhalte unterliegen der ausschließlichen Verantwortung desjenigen, der diese verfügbar macht. Wir behalten uns das Recht vor, Inhalte auf ihre Rechtswidrigkeit oder auf die Verletzung von Richtlinien hin zu prüfen. Wir können Inhalte entfernen oder deren Darstellung ablehnen, wenn wir berechtigterweise davon ausgehen können, dass sie gegen unsere Richtlinien oder geltendes Recht verstoßen. Dies bedeutet nicht notwendigerweise, dass wir Inhalte prüfen. Gehen Sie darum nicht grundsätzlich davon aus, dass wir dies tun.
Nuestros servicios muestran contenido que no pertenece a Google. Este contenido es responsabilidad exclusiva de la entidad que lo haya puesto a disposición. Podemos revisar el contenido para determinar si es ilegal o infringe nuestras políticas, y eliminarlo o negarnos a publicarlo si tenemos razones suficientes para considerar que infringe nuestras políticas o la ley. Sin embargo, esta posibilidad no implica necesariamente que revisemos el contenido, por lo que no debes dar por sentado que vayamos a hacerlo.
Στις Υπηρεσίες μας εμφανίζεται ορισμένο περιεχόμενο που δεν ανήκει στην Google. Για το εν λόγω περιεχόμενο, την αποκλειστική ευθύνη φέρει το πρόσωπο που το καθιστά διαθέσιμο. Ενδέχεται να ελέγξουμε το περιεχόμενο για να διαπιστώσουμε εάν είναι παράνομο ή παραβαίνει τις πολιτικές μας και μπορεί να καταργήσουμε ή να αρνηθούμε να εμφανίσουμε περιεχόμενο για το οποίο πιστεύουμε εύλογα ότι παραβαίνει τις πολιτικές μας ή τη νομοθεσία. Αυτό όμως δεν σημαίνει απαραίτητα ότι ελέγχουμε το περιεχόμενο, επομένως μην θεωρείτε δεδομένο το συγκεκριμένο έλεγχο.
In onze Services wordt bepaalde inhoud weergegeven die geen eigendom is van Google. De entiteit die de inhoud beschikbaar stelt, is als enige verantwoordelijk voor die inhoud. We kunnen inhoud beoordelen om na te gaan of deze illegaal is of ons beleid schendt en we kunnen inhoud waarvan we redelijkerwijs hebben vastgesteld dat deze ons beleid of de wet schendt, verwijderen of niet weergeven. Dit betekent echter niet noodzakelijkerwijs dat we inhoud beoordelen, ga er daarom niet vanuit dat we dit doen.
本サービスで表示されるコンテンツの一部は、Google の所有物ではありません。こうしたコンテンツについては、そのコンテンツを提供する当事者が単独で責任を負います。Google は、コンテンツが違法か否か、または Google のポリシーに違反しているか否かを判断するために、コンテンツをレビューすることができます。さらに、Google は、そのポリシーまたは法律に違反していると合理的に判断したコンテンツを削除したり、その表示を拒否することができます。ただし、このことは、Google がコンテンツをレビューしていることを必ずしも意味するものではありません。Google がコンテンツをレビューしていると想定しないでください。
Naše Usluge prikazuju dio sadržaja koji nije Googleov. Za taj je sadržaj u potpunosti odgovorna strana koja ga omogućuje. Možemo pregledati sadržaj kako bismo utvrdili je li nezakonit ili krši naša pravila te možemo ukloniti ili odbiti prikazivanje sadržaja za koji opravdano smatramo da krši naša pravila ili zakon. To ne znači nužno da sadržaj pregledavamo, zato nemojte pretpostavljati da to činimo.
  Hou jou toestel skoon –...  
Ons glo dat dit belangrik is vir inhoudsverspreiders om nutsgoed soos Veiligsoek te verskaf om gebruikers te help om die inhoud wat hulle op die web sien te beheer, maar ook dat soekresultate nie gesensor of geredigeer moet word nie.
Bien que nous ne soyons pas responsables du contenu publié sur le Web, nous essayons d’aider les parents à tenir leurs enfants à l’écart de ce genre de contenu. Nous pensons qu’il est important que les distributeurs de contenu fournissent des outils tels que SafeSearch, afin de permettre aux utilisateurs de contrôler le contenu qu’ils voient sur le Web, mais que nous ne devons pas censurer ou interpréter les résultats de recherche. Si la fonction SafeSearch est activée mais que vous obtenez toujours un contenu offensant dans vos résultats, contactez-nous à l’adresse suivante www.google.com/webmasters/tools/removals et nous l’examinerons.
Obwohl wir nicht dafür verantwortlich sind, was Menschen im Web veröffentlichen, so möchten wir Eltern doch dabei helfen, ihre Kinder von dieser Art von Bildern fernzuhalten. Unserer Ansicht nach ist es wichtig, Tools wie SafeSearch bereitzustellen, damit Nutzer den Inhalt, den sie im Web sehen, kontrollieren können. Es ist jedoch nicht unsere Aufgabe, Suchergebnisse zu zensieren. Wenn Sie SafeSearch aktiviert haben und immer noch Websites mit anstößigen Inhalten in unseren Ergebnissen finden, wenden Sie sich an uns unter: www.google.com/webmasters/tools/removals. Wir werden der Sache dann nachgehen.
Aunque no somos responsables de lo que los usuarios publican en la Web, intentamos ayudar a los padres a mantener a sus hijos alejados de este tipo de imágenes. Consideramos que los distribuidores de contenido deben proporcionar herramientas, como SafeSearch, para que los usuarios puedan controlar el contenido que aparece en la Web, pero también creemos que no deberíamos censurar los resultados de búsqueda ni realizar comentarios al respecto. Si el filtro SafeSearch está activado, pero siguen apareciendo sitios web con contenido ofensivo en los resultados, ponte en contacto con nosotros a través de la página www.google.com/webmasters/tools/removals para que investiguemos el asunto.
Nonostante non siamo responsabili di ciò che le persone postano sul Web, cerchiamo di aiutare i genitori a proteggere i loro figli da questo tipo di immagini. Riteniamo importante che i distributori di contenuti forniscano strumenti come SafeSearch per aiutare gli utenti a controllare i contenuti che visualizzano sul Web, ma pensiamo anche che i risultati di ricerca non debbano essere censurati. Se hai attivato SafeSearch e trovi ancora nei tuoi risultati dei siti web che includono contenuti offensivi, contattaci alla pagina www.google.com/webmasters/tools/removals ed effettueremo accertamenti.
على الرغم من أننا لسنا مسؤولين عما ينشره الأشخاص على الويب، فإننا نحاول مساعدة الآباء في حماية أمان أطفالهم من هذه الأنواع من الصور. ونحن نؤمن بأهمية أن يقدم موزعو المحتوى أدوات مثل البحث الآمن لمساعدة المستخدمين في التحكم في المحتوى الذي يشاهدونه عبر الويب، إلا أنه ليس من المفترض أن نراقب نتائج البحث أو أن نعبر عن آرائنا حيالها. وإذا كانت خدمة البحث الآمن منشطة وكنت تعثر بالرغم من ذلك على مواقع ويب تتضمن محتوىً مسيئًا في نتائج البحث، فيرجى الاتصال بنا على www.google.com/webmasters/tools/removals ونعدك بأننا سنحقق في الأمر.
Παρόλο που δεν είμαστε υπεύθυνοι για τις αναρτήσεις των χρηστών στον ιστό, προσπαθούμε να βοηθάμε τους γονείς να προστατεύουν τα παιδιά τους από τέτοιου είδους εικόνες. Πιστεύουμε ότι είναι σημαντικό οι διανομείς περιεχομένου να παρέχουν εργαλεία όπως είναι η Ασφαλής Αναζήτηση, για να βοηθούν τους χρήστες να ελέγχουν το περιεχόμενο που εμφανίζεται στον ιστό, αλλά δεν θα πρέπει να λογοκρίνουμε ή να επεξεργαζόμαστε τα αποτελέσματα αναζήτησης. Αν έχετε ενεργοποιήσει την Ασφαλή Αναζήτηση και εξακολουθείτε να εντοπίζετε στα αποτελέσματα αναζήτησής σας ιστότοπους οι οποίοι περιέχουν προσβλητικό περιεχόμενο, επικοινωνήστε μαζί μας στη διεύθυνση www.google.com/webmasters/tools/removals και θα διερευνήσουμε το θέμα

Oppas vir opspringers wat jou vra om sagteware af te laai, of aanbied om jou rekenaar reg te maak. Hierdie opspringers beweer dikwels dat jou rekenaar besmet is, en dat hulle aflaaisel dit kan regmaak – maar moenie dit glo nie.
Méfiez-vous des fenêtres pop-up qui vous demandent de télécharger un logiciel ou qui vous proposent de réparer votre ordinateur. Ces pop-ups signalent souvent que votre ordinateur a été infecté et que le téléchargement de leur logiciel peut résoudre le problème. Vous ne devez en aucun cas y croire. Fermez la fenêtre, tout en vous assurant de ne pas cliquer à l'intérieur de celle-ci. N'ouvrez pas de fichiers de types inconnus et ne répondez pas à des invites ou des avertissements que vous ne connaissez pas. Certains logiciels malveillants peuvent vous empêcher de quitter la page du site que vous consultez, par exemple en affichant à plusieurs reprises une invite de téléchargement. Dans ce cas, fermez votre navigateur via le gestionnaire des tâches/moniteur d'activité de votre ordinateur.
Να είστε πολύ προσεκτικοί με τα αναδυόμενα παράθυρα που σας προτρέπουν να κάνετε λήψη λογισμικού ή που προσφέρονται να επιδιορθώσουν τον υπολογιστή σας. Συχνά αυτά τα αναδυόμενα παράθυρα ισχυρίζονται ότι ο υπολογιστής σας έχει προσβληθεί από ιό και ότι η λήψη του λογισμικού που προτείνουν μπορεί να επιδιορθώσει το πρόβλημα – μην τα πιστεύετε. Κλείστε το παράθυρο και προσέξτε να μην κάνετε κλικ μέσα σε αυτό. Μην ανοίγετε τύπους αρχείων που δεν γνωρίζετε ή αν βλέπετε περίεργες προτροπές ή προειδοποιήσεις από το πρόγραμμα περιήγησης, που σας ζητούν να ανοίξετε ένα αρχείο. Μερικές φορές τα κακόβουλα προγράμματα μπορεί να εμποδίζουν την αποχώρησή σας από μια σελίδα, για παράδειγμα, ανοίγοντας κατ' επανάληψη ένα μήνυμα προτροπής λήψης. Εάν συμβεί αυτό, χρησιμοποιήστε τη διαχείριση εργασιών ή την παρακολούθηση δραστηριότητας του υπολογιστή σας για να τερματίσετε το πρόγραμμα περιήγησής σας.
Бъдете предпазливи при изскачащи прозорци, които ви карат да изтеглите софтуер или ви предлагат да поправят компютъра ви. Те често твърдят, че компютърът ви е заразен и изтегленият през тях файл може да го поправи – не им вярвайте. Затворете прозореца и се уверете, че не кликвате вътре в него. Не отваряйте неизвестни типове файлове или ако видите непознати подкани или предупреждения в браузъра, с които се иска да отворите файл. Понякога злонамереният софтуер може да ви попречи да излезете от страницата, на която се озовете, например чрез многократно отваряне на подканващо съобщение за изтегляне. Ако това се случи, използвайте диспечера на задачите или монитора на активността в компютъра си, за да затворите браузъра.
Vés amb compte amb les finestres emergents que us demanen de baixar programari o que us ofereixen reparar l'ordinador. Sovint, en aquestes finestres emergents s'afirma que l'ordinador està infectat i que la solució al problema és baixar el seu programa: no us ho cregueu. Tanqueu la finestra i assegureu-vos de no fer clic a la finestra emergent. No obriu fitxers de formats desconeguts ni procedents de sol·licituds o advertiments del navegador que no us resultin familiars. De vegades és possible que el programari maliciós no us deixi sortir d'una pàgina si hi heu arribat, per exemple, obrint de manera repetida una sol·licitud de baixada. Si us passa això, utilitzeu el gestor de tasques o el monitor d'activitats de l'ordinador per tancar el navegador.
Olge ettevaatlik nende hüpikakende osas, mis paluvad teil tarkvara alla laadida või soovivad teie arvutit parandada. Need hüpikaknad väidavad sageli, et teie arvuti on nakatunud ja allalaadimise abil saate olukorra parandada – ärge uskuge neid väiteid. Sulgege aken ja ärge klõpsake hüpikakna sees. Ärge avage tundmatut tüüpi faile ega võõraid brauseri viipasid või hoiatusi, mis paluvad teil faili avada. Mõnikord võib pahavara takistada teil avatud lehelt lahkumist, avades näiteks korduvalt allalaadimisviiba. Sel juhul kasutage brauseri sulgemiseks arvuti tegumihaldurit või tegevuste jälgijat.
उस पॉप-अप विंडो के प्रति सावधानी बरतें जो आपको सॉफ़्टवेयर डाउनलोड करने के लिए कहती है या आपके कंप्यूटर की समस्याओं का समाधान करने के बारे में कहती हैं. प्राय ये पॉप-अप दावा करेंगे कि आपका कंप्यूटर प्रभावित हो चुका है और उनका डाउनलोड इस समस्या का समाधान कर सकता है – इन पर विश्वास न करें. विंडो बंद करें और यह सुनिश्चित करें कि आप पॉप-अप विंडो में क्लिक न करें. अज्ञात प्रकार की फ़ाइलें न खोलें या अगर आप फ़ाइल खोलने के लिए कहने वाले अपरिचित ब्राउज़र संकेत या चेतावनियां देखते हैं, तो उन्हें न खोलें. कभी-कभी मैलवेयर आपको पृष्ठ पर आने पर उसे छोड़ने से रोक सकते हैं, उदाहरण के लिए बार-बार कोई डाउनलोड संकेत खोलकर. अगर ऐसा होता है, तो अपना ब्राउज़र बंद करने के लिए अपने कंप्यूटर के कार्य प्रंबधक या गतिविधि मॉनिटर का उपयोग करें.
Óvakodjon a felugró ablakoktól, amelyek arra kérik, hogy töltsön le egy szoftvert, vagy amelyek felkínálják számítógépe megjavítását. Ezek a felugró ablakok gyakran azt állítják, hogy számítógépe megfertőződött, és letöltésükkel ez kijavítható – ne higgyen nekik. Zárja be az ablakot, és ne kattintson semmire azon belül. Ne nyisson meg fájlokat, amelyek típusa ismeretlen, illetve ha erre a böngésző szokatlan ablakai vagy figyelmeztetései kérik. A rosszindulatú programok néha megakadályozzák az oldal elhagyását, amelyre érkezett, például a letöltés megkezdésére vonatkozó kérdés ismételt megjelenítésével. Ha ez megtörténik, használja a számítógép feladatkezelőjét vagy tevékenységfigyelőjét a böngésző bezárására.