Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 21 Ergebnisse www.top-richmond-hotels.com

Groei groot met Scania ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Alvin Steenkamp glo daaraan dat diere so rustig as moontlik moet wees terwyl hulle aangery en aangehou word, vir hulle eie welsyn en ook om uiteindelik as ’n goeie, sagte vleisproduk op die verbruiker se bord te beland.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen proagri.co.za als Prioritätsdomäne definieren	Alvin Steenkamp believes that cattle should be as relaxed as possible while being transported, for their own welfare and to end up as a quality meat product on the consumer’s plate.

John Deere se Onderdele...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	John Deere is nie net ’n voorvatter as dit by tegnologiese ontwikkeling kom nie. Hulle glo ook daarin om met opwindende projekte hulle werknemers beter en slimmer te maak – alles tot voordeel van die boer.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen proagri.co.za als Prioritätsdomäne definieren	John Deere is not only in the forefront when it comes to technological development. The firm also believes in motivating its staff with exciting projects, teaching them to work quicker and more innovative – everything aimed at better service to the farmer.

Nuwe VL Jongboer van di...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	“Ons boerdery se sukses lê in: Wat jy insit sal jy uitkry.” Dit is juis na aanleiding hiervan wat hy homself as hardwerkend, doelgerig en ’n goeie beplanner beskryf. Hy glo ook hy is iemand “wat die groter prentjie in gedagte hou”.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen proagri.co.za als Prioritätsdomäne definieren	Ferreira (37) was crowned FSA’s 22nd Young Farmer of the Year on 12 April 2018 at a gala event in Bloemfontein. The other finalists in the competition, in collaboration with Standard Bank, were Hendrik Theron, Reece Dedwith and Wessel Hattingh.

Meganisasie Archives - ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	John Deere is nie net ’n voorvatter as dit by tegnologiese ontwikkeling kom nie. Hulle glo ook daarin om met opwindende projekte hulle werknemers beter en slimmer te maak – alles tot voordeel van die boer.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen proagri.co.za als Prioritätsdomäne definieren	‘n Skitterende toonbeeld van trekkrag, vastrap en doeltreffendheid – dit is die gedugte Versatile-trekker wat JWL Landbou nou uit Kanada invoer. Boere was beïndruk toe hulle die Versatile-trekkerreeks onlangs in Hoopstad se moeilike sandlande in aksie gesien het. Die reuse trekker is sterker as ‘n hele klomp spanne osse, eenvoudig om te gebruik en maklik […] More

Maak jou merk met Oom K...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Leatitia sê: “Hier by Oom Kallie Khaki glo ons nog in die goeie kliëntediens en waarde vir geld. Alhoewel ons ook ’n webblad vir bestellings het, hou ons daarvan om langtermynvennootskappe te vorm deur persoonlike diens en gereelde kontak. Ons het ’n sterk standpunt oor waarde vir geld en handhaaf dit deur die jare.”
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen proagri.co.za als Prioritätsdomäne definieren	Leatitia says: “Here at Oom Kallie Khaki we still believe in good customer service and value for money. Although it is also possible to order online, we aim to form long-term partnerships through personal service and regular contact. We have a strong view on value for money and maintained it over the years.”

Vee & Wild Archives - P...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	deur Alina Taute, Yara Animal Nutrition SA Willem Pieterse is die eienaar van Sarwipi Beefmasters, ’n Beefmasterstoet in die Greylingstad-omgewing, en hy glo daaraan dat sy bulle bogemiddeld moet presteer, maar so ekonomies moontlik gevoer moet word totdat hulle op driejarige ouderdom op ’n jaarlikse produksieveiling aangebied word.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen proagri.co.za als Prioritätsdomäne definieren	by Wiehan Visagie Any sheep farmer will agree that when production is effective, profitability on the farm will improve. The best way to maintain income is to focus on the development and growth of the off spring. In sheep production, farmers have to invest a lot of effort to secure the nutrition of the ewe, […] More

Maksimum opbrengs: Tima...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	“Die grootbaas het glo vir sy wetenskaplikes gesê hy wil ’n chemiese korrel hê wat in ’n biologiese matriks is, en na tien jaar het hulle na vore gekom met die produk,” sê Lourens. “90% van hierdie plantvoeding word deur die plant opgeneem, nie net 50% soos wat die geval met ander kunsmis is nie.”
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen proagri.co.za als Prioritätsdomäne definieren	“Die big boss apparently told his scientists he wanted a chemical pellet embedded in a biological matrix and after ten years’ research they came up with the product,” says Lourens. “Ninety per cent of the plant nutrients are taken up by the plant, not only 50% as is the case with other fertilizers.”

Kubota staan sy man op ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Vandag is daar reeds ses wat op hulle twee plase loop. Die jongste vier trekkers is met kajuite bestel, want Dietmar glo dat ՚n operateur wat teen die elemente beskerm word ՚n baie meer positiewe werker is.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen proagri.co.za als Prioritätsdomäne definieren	The first Kubotas were taken into use eight years ago when Dietmar decided to buy only the M9540s. Today six of them work on the two farms. The latest four tractors were ordered with cabins – Dietmar believes the operator should be protected against the elements; a pampered operator becomes a much more positive asset. Today Ensemi is the biggest Kubota client in KwaZulu-Natal.

Valtrac vier 21 vrugbar...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Oor die politiek en onsekerhede wat oor grondeienaarskap geskep word sê Wynn hy glo dinge sal weer rustiger word na die verkiesing. “Ons het ook ‘n verantwoordelikheid teenoor die 200 mense wat vir Wynnwith-melkery en Valtrac werk en teenoor die gemeenskap om ons. Solank as wat ons sake kan doen in Suid-Afrika sal ons sake doen!”
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen proagri.co.za als Prioritätsdomäne definieren	Regarding politics and uncertainties about land ownership that are in the air at present, Wynn believes things will calm down after the election. “We have a responsibility towards the 200 people employed by Wynnwith Dairies and Valtrac, and towards the community around us. As long as we are able to do business in South Africa, we will be here to do that business!”

Vee & Wild Archives - P...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	As jy glo dat elke ding veilig op sy plek moet wees, is Bonnox die heining vir jou. Kobus Pretorius en sy vrou, Elna, het die dorp vir hulle eie stukkie paradys tussen die plantasies buite Amsterdam verruil.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen proagri.co.za als Prioritätsdomäne definieren	Speed and efficiency – two factors worth their weight in gold on any modern farm. Bonnox fencing is an excellent example of an efficient time-saving solution for many farmers. Farmers widely acknowledge that Bonnox provides in all the fencing requirements of the modern farmer and his/her farm. Peter Thomas and his son, Tyrone, farm close […] More

LEMKEN sê: ’n Duisend d...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

“Ek is lief vir ysters en het meganisasie-oplossings gesoek. Voorverlede jaar het ons na LEMKEN se grondwerktuie gekyk. Ons het Karel Munnik regstreeks gebel en hy het baie moeite met sy demonstrasies gedoen. Hy was drie keer hier om ons by te staan. Sy diens en toegewydheid is uitstekend en hy glo in sy produk. Hy kan in ’n trekker klim en verstaan sy werktuie.”

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen proagri.co.za als Prioritätsdomäne definieren

Lemken also made its mark in the sugar industry. Eben Basson, representing the family concern Izolima, employs a Karat 9 and Rubin 12 to do the tough work of preparing sugar cane fields. “I’m very fond of machines and implements, and was on the hunt for mechanisation solutions. The year before last we scrutinised the LEMKEN soil cultivation range. We contacted Karel Munnik directly and he went out of his way to arrange demonstrations. He was here three times to assist us. His service and dedication is exemplary and he believes in his product. He can operate a tractor and he understands his implements.”

Bonnievale wyne stel Ca...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

“Waardeverhoging is noodsaaklik vir die fundamentele veranderinge, wat ons benodig om volhoubaarheid te bewerk, maar dit moet op elke vlak gebeur. Bonnievale Wyne is ’n goed-bestuurde maatskappy met ’n groot produsente netwerk wat die verlangde wyn kwaliteit op verskillende vlakke kan lewer. Ons het ’n wynkopersnetwerk in die plaaslike- en internasionale markte en ons weet waarheen die wyn gaan en hoe dit gebruik word. Hier is die geleentheid om ’n goeie-, langtermyn handelsmerk met ’n rotsvaste verskaffersbasis en sterk finansiële ondersteuning te bou. Ek glo dit is wat benodig word om waarde vir bestaande wynkelders te ontsluit en die winsgewindheid van die groter bedryf dramaties te verander.”

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen proagri.co.za als Prioritätsdomäne definieren

“Premiumisation is essential to the fundamental change we require for sustainability, but it needs to happen at every level. Bonnievale Wines is a well-managed company with a large network of producers that can deliver the wine quality required at different levels. We have a network of wine buyers in the local and international markets; and, we know where the wine goes and how it is used. Here is an opportunity to build a good, long-term trademark with a solid supply base and strong financial support. I believe that is what we need to unlock value for existing wineries and dramatically change the profitability of the broader industry.”

glo – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch