goose – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 4 Résultats  www.animafest.hr
  Animafest.hr  
Golden Goose
Last Resistance
  Animafest.hr  
Zlatna guska / Golden Goose
Zlatna guska / Zlatna guska
  Animafest.hr  
A story about a goose laying golden eggs which are used to make the largest and finest custard pastry.
Ovo je priča o guski koja nosi zlatna jaja od kojih se rade najbolje i najveće kremšnite.
  Animafest.hr  
Attila Dargay (1927-2009) worked in the Hungary's National Theatre as scenery painter, and started his animation career in 1957. Besides collaborating on the Gustavusseries, he directed several animated features such as Mattie the Goose-Boy(1977), Vuk(1981) and Szaffi(1985).
Gustav je humorističan lik, "mali čovjek" koji odražava naše stavove i ponašanje na zabavan način. Serija se počela prikazivati 1964. sa 68 epizoda, a u sedamdesetima su uslijedile još 52 epizode. Gustav je postao popularan lik u više od 70 zemalja. Attila Dargay (1927-2009) radio je u Mađarskom narodnom kazalištu kao scenski slikar, a karijeru u animaciji počeo je 1957. godine. Osim suradnje na seriji Gustavrežirao je nekoliko dugometražnih animiranih filmova kao što su Mattie the Goose-Boy(1977), Vuk(1981) i Szaffi(1985).