mapie – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 3 Résultats  eurocommunicator.ge
  Euro Communicator  
The survey was conducted in September, 2015 and it covered 1086 respondents aged between 17 and 35 years. The survey was conducted in 13 cities: Tbilisi, Kutaisi, Batumi, Poti, Zugdidi, Ozurgeti, Gori, Telavi, Rustavi, Akhaltsikhe, Akhalkalaki, Marneuli and Dmanisi.
კვლევა 2015 წლის სექტემბერში 17-35 წლამდე ასაკის 1086 რესპოდენტს შორის საქართველოს შემდეგ 13 ქალაქში ჩატარდა: თბილისი, ქუთაისი, ბათუმი, ფოთი, ზუგდიდი, ოზურგეთი, გორი, თელავი, რუსთავი, ახალციხე, ახალქალაქი, მარნეული, დმანისი.
  Euro Communicator  
Council of Europe provided financing for the project of post-conflict revitalization of the cultural environment and socio-economic condition of local communities in Gori after the 2008 war. The rehabilitation plan for the Nikozi Monastery and the village of Zemo Nikozi was developed as part of this project.
·2008 წლის საომარი მოქმედებების შემდეგ, ევროპის საბჭოს მხარდაჭერით, გორის მუნიციპალიტეტში განხორციელდა პროექტი „კონფლიქტის შემგდომი გადაუდებელი ქმედება კულტურული გარემოსა და საზოგადოების სოციალური და ეკონომიკური რევიტალიზაციისთვის". პროექტის ფარგლებში, სხვა ღონისძიებებთან ერთად, შემუშავდა რეაბილიტაციის გეგმა ნიქოზის მონასტრისა და სოფ. ზემო ნიქოზისათვის.
  Euro Communicator  
The programs for historic cities of small and medium size has been underway for several years encompassing Abastumani, Borjomi, Dusheti, Gori, Tskaltubo and others. The project provides for the assessment of their potential for socio-economic development.
·წლების მანძილზე მიმდინარეობს მცირე და საშუალო ზომის ისტორიული ქალაქების პროგრამა, რომელმაც მოიცვა შემდეგი ქალაქები: აბასთუმანი, ბორჯომი, დუშეთი, გორი, წყალტუბო და სხვ. პროექტის შედეგად, ქალაქების სოციალურ-ეკონომიკური განვითარებისთვის მათი მემკვიდრეობის პოტენციალის შეფასება განხორციელდა.