|
|
The total project costs stand at CHF 5.3 million. The municipalities concerned will pay CHF 1.6 million (30%) of these costs and the project will be managed, coordinated and implemented by Goriška Lokalna Energetska Agencija.
|
|
|
D’un coût total de 5,3 millions de francs, le projet sera financé à hauteur de quelque 1,6 million de francs (30 %) par les communes bénéficiaires. La gestion, la coordination et l’exécution du projet seront assurées par Goriška Lokalna Energetska Agencija, une organisation à but non lucratif qui a été fondée en 2006 dans le cadre du programme « Energie intelligente – Europe » de l’UE et qui s’attache à promouvoir l’efficacité énergétique et l’utilisation des énergies renouvelables.
|
|
|
Il costo del progetto ammonta a 5,3 milioni di franchi e sarà in parte coperto dai comuni interessati con un contributo di circa 1,6 milioni di franchi (30%). La Goriška Lokalna Energetska Agencija è l’agenzia responsabile di direzione, coordinazione e realizzazione del progetto. Si tratta di un'organizzazione non profit fondata nel 2006 nell’ambito del programma dell'UE “Intelligent Energy Europe” con lo scopo di promuovere l’efficienza energetica e l’utilizzo delle energie rinnovabili.
|
