grab – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 2 Ergebnisse  ionel.md
  go-fishing  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Did you know Ontario lakes are full of fish? Grab your fishing rod and start casting. Ask a friend or family member with an Ontario fishing licence to help you get started. Learn the names of fish species you can catch.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenchildrensoutdoorcharter.ca als Prioritätsdomäne definieren
Savais-tu que les lacs ontariens foisonnaient de poissons? Attrape ta canne à pêche, il est temps d’aller taquiner le poisson! Tu n’as qu’à demander à un ami ou à un membre de ta famille muni d’un permis de pêche de l’Ontario pour avoir accès à un lac. Tu pourras apprendre le nom des espèces de poissons que tu attraperas! Pourquoi ne pas trouver le meilleur endroit pour attraper les gros spécimens et les remettre à l’eau pour retenter ta chance? Tu peux aussi garder ta prise et contribuer à la préparation d’un festin de poisson!
  harvest-something-to-eat  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Grab a meal from nature! Aboriginal peoples have always collected and harvested what nature provides for food, medicines and other life essentials. Fishing, hunting and collecting wild berries are activities many of us continue to enjoy and savour.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenchildrensoutdoorcharter.ca als Prioritätsdomäne definieren
Nourris-toi de la nature même! Les peuples autochtones ont toujours chassé et cueilli pour se procurer les éléments essentiels de la vie comme la nourriture et les médicaments. La pêche, la chasse et la cueillette de baies sauvages constituent encore des activités de choix pour nombre d’entre nous aujourd’hui. Il existe plus d’une manière de cueillir de quoi manger. Pourquoi ne pas essayer de cultiver des plants de tomate dans un pot ou de préparer une salade avec des feuilles de pissenlit? Récolte quelque chose de tes propres mains, comme des pommes dans un verger, et savoure le produit de ton travail.