hass – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 4 Résultats  socialfare.org  Page 3
  Happy Easter! - Mig's W...  
Pop in and grab an Easter egg from Godiva and complement it with a dash of wonderfully complex South African fortified wine, the Morgenhof Cape LBV 2004.
Mig’s vous souhaite de très Joyeuses Pâques ! Passez chez nous manger un œuf en chocolat de chez Godiva en buvant une gorgée d’un magnifique et complexe « porto » sud-africain, le Morgenhof LBV 2004.
  Bois (ma) belle et (du)...  
The Vignoble des Agaises Cuvée Seigneur Ruffus Brut & Brut rosé, both silver medals at the « Concours Mondial » of Brussels, are at last back in stock. Same price & quality as last year but larger stocks available -although as usual limited! Grab yours ASAP! Santé!
Nos Bulles Belges préférées sont de retour ! La Cuvée Seigneur Ruffus du Vignoble des Agaises en Brut & Brut rosé, tous deux médailles d'argent au Concours Mondial de Bruxelles, sont enfin de nouveau de stock. Même prix et même qualité que l'année dernière, mais nous disposons de plus de stock -même s'il est tout de même limité. Venez vous servir au plus vite ! Santé !
  World Cup Wines, Best B...  
The Cuvée Ruffus from the Vignoble des Agaises vintage 2008 both white and rosé is finally back in our shop! This top sparkling brut is this country's most successful wine. Grab it now while there's stock!
La Cuvée Ruffus du Vignoble des Agaises millésime 2008 en blanc et en rosé est enfin de retour en notre magasin ! Ce brut est le vin belge qui a le plus de succès. Profitez-en pendant qu'il y a encore du stock !
  Gusto World Wine Tastin...  
Come this Saturday to taste great new wines, to re-discover old classics from Mig's and to take advantage of an excellent bin end, the St Mary's cab 2003. Those of you who were quick enough to grab bottles of the petit verdot from the same vineyard will understand!
Ce samedi nous aurons le plaisir d'accueillir Christophe Heynen, créateur de Gusto World, un de nos excellents fournisseurs depuis de nombreuses années. Une dégustation avec une personne telle que Christophe vous permet non seulement de goûter à d'excellents vins mais de poser aussi toutes les questions que vous vous demandez sur le monde du vin. En effet, Christophe importe des vins du monde entier et a donc une large vision des tendances de cet univers passionnant. Alors venez ce samedi « guster » de belles nouveautés, re-découvrir l'un ou l'autre classique de chez Mig's et profiter d'un excellent « fond de cave » le St Mary's cabernet sauvignon 2003. Ceux qui ont profité du délicieux petit verdot du même domaine comprendront.