gure – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 10 Résultats  www.rncan.gc.ca  Page 9
  Grab sampling | Earth S...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Grab sampling
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nrcan.gc.ca comme domaine prioritaire
La benne
  Grab sampling | Earth S...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
grab sample
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nrcan.gc.ca comme domaine prioritaire
la benne
  Grab sampling | Earth S...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
> Grab sampling
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nrcan.gc.ca comme domaine prioritaire
> La benne
  Equipment | Earth Scien...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Sampling: various grab samplers as well as piston, gravity and vibro-corers; seafloor photography systems capable to abyssal depths.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nrcan.gc.ca comme domaine prioritaire
Échantillonage: diverses bennes preneuses ainsi que carottiers à piston , carottiers actionnés par gravité et vibro-carottiers; système de photographie du fond océanique;
  Grab sampling | Earth S...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Once it is launched, the jaws of the grab sampler open and it descends to the seafloor. A spring closes the jaws, and they trap sediments or loose substrate. The grab sampler is then brought up to the surface where its contents are studied in detail.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nrcan.gc.ca comme domaine prioritaire
Lors du largage, les mâchoires de la benne sont ouvertes. Elle descend ainsi les profondeurs jusqu'à l'atteinte du fond océanique. À ce moment, les machoires se referment à l'aide d'un ressort, ce qui emprisonne une certaine quantité de sédiments ou de substrats meubles. La benne est alors remontée à la surface, son contenu peut être étudié attentivement.
  Grab sampling | Earth S...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Once it is launched, the jaws of the grab sampler open and it descends to the seafloor. A spring closes the jaws, and they trap sediments or loose substrate. The grab sampler is then brought up to the surface where its contents are studied in detail.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nrcan.gc.ca comme domaine prioritaire
Lors du largage, les mâchoires de la benne sont ouvertes. Elle descend ainsi les profondeurs jusqu'à l'atteinte du fond océanique. À ce moment, les machoires se referment à l'aide d'un ressort, ce qui emprisonne une certaine quantité de sédiments ou de substrats meubles. La benne est alors remontée à la surface, son contenu peut être étudié attentivement.
  Grab sampling | Earth S...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Grab sampling is the simple process of bringing up surface sediments from the seafloor. It cannot be used to characterize different sedimentary layers since a mixture of sediments is produced when they are brought up, therefore, it is only used for the surface.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nrcan.gc.ca comme domaine prioritaire
La benne constitue un procédé très simple de prélèvement de sédiments en surface sur le fonds marins. Il ne peut être utilisé afin de caractériser les différentes couches sédimentaires, puisqu'un mélange de sédiments se produit lors du prélèvement et qu'il n'est utilisé qu'en surface. C'est-à-dire qu'il n'a ni la capacité, ni les qualités hergonomiques pour pénétrer le sol en profondeur.
  Expedition Database (ED...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
The Expedition Database (ED) contains information (metadata) and data related to marine and coastal field surveys conducted by or on behalf of the Geological Survey of Canada (Atlantic and Pacific). ED is a source of information on "Stations" where geological samples such as piston cores, grab samples, bottom photography were collected.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nrcan.gc.ca comme domaine prioritaire
La base de données d'expédition (ED) contient de l'information (métadonnée) et des données relatives aux levés marins et côtiers recueillis par la commission géologique du Canada (Atlantique et Pacifique) et d'autres partenaires. ED est une source d'information sur les "lieux" où les échantillons géologiques ont été récoltés, tels que les carottes, les  bennes, et les photos des fonds marin. Les données issues des analyses de ces échantillons (granulométrie, datation radiométrique) sont également disponibles sur ED. De plus, ED peut fournir la navigation qui correspond aux profils géophysiques (sismique, bathymétrie multifaisceaux, sonar) collectés par la CGC.