grana – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  www.sweco.com
  Screens for separation ...  
Le reti Sandwich SWECO sono costiuiti da una rete vagliante montata sull'anello di tensione e da una rete a grana grossa (di supporto) montata al di sotto dell'anello
SWECO Sandwich-Siebe bestehen aus einem Hauptgewebe über dem Spannring und einem an der Unterseite des Rings befestigten gröberen Gewebe.
Los tamices de doble malla de SWECO comprenden una malla encima del anillo de tensión y una criba más basta sujeta a la parte inferior del anillo con correderas.
  Screens for separation ...  
I setacci SuperHook presentano un doppio strato di maglie, di cui uno a grana grossa che fa da backup a quello superiore più sottile, in modo da rinforzarlo. Per applicazioni particolari sono disponibili un setaccio modello sandwich ed uno triplo.
SuperHook los tamices pueden disponer de una sola malla o de una malla doble, consistente en una malla gruesa que sirve de refuerzo de una malla superior más fina, aumentando la resistencia.
  Hook Screens for Separa...  
I setacci SuperHook presentano un doppio strato di maglie, di cui uno a grana grossa che fa da backup a quello superiore più sottile, in modo da rinforzarlo. Per applicazioni particolari sono disponibili un setaccio modello sandwich ed uno triplo.
SuperHook Siebe weisen entweder eine einzelne oder eine doppelte Gewebeschicht auf. Bei doppelter Ausführung dient ein gröberes Gewebe als Sicherheitsschicht für eine feinere, obere Gewebeschicht, was die Festigkeit des Siebs erhöht. Für spezielle Anwendungen ist außerdem ein Sieb mit dreifacher Gewebeschicht bzw. Sandwich-Ausführung lieferbar. Siebe mit mehreren Gewebeschichten sind mit Kunststoff verstärkt, um die Lebensdauer zu verlängern.
SuperHook Los tamices pueden disponer de una sola malla o de una malla doble, consistente en una malla gruesa que sirve de refuerzo de una malla superior más fina, aumentando la resistencia. También se ofrece un tamiz de mallas triple o malla doble para aplicaciones especializadas. Se usa un refuerzo de plástico en tamices de múltiples capas para prolongar la duración del tamiz.