grau – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 8 Results  www.mercedes-benz.lu
  Ausstattungen  
Seitenscheiben, grau getönt
Vitres latérales teintées gris
  Austattungen  
Seitenscheiben wärmedämmung, grau getönt
Vitres latérales teintées gris
  Mercedes-Benz S-Klasse ...  
Bremssättel grau lackiert, mit „AMG” Schriftzug
Etriers de frein peints en gris avec monogramme « AMG »
  Mercedes-Benz S-Klasse ...  
Bremssättel grau lackiert, mit „AMG“ Schriftzug
Etriers de frein peints en gris avec inscription « AMG »
  Mercedes-Benz C-Klasse ...  
Mit der Einführung unserer neuen Cabriolets und Roadster bieten wir drei hochwertige Sportswear-Styles aus der BOSS Kollektion rund um das Thema Cabriolet und Roadster an. Dezent in Grau (als Anlehnung an Selenitgrau) gehalten, steht mit der Daunenweste, dem Schal aus weicher Baumwolle sowie dem sportlichen Weekender einem Ausflug mit geöffnetem Verdeck nichts im Wege.
A l'occasion de la commercialisation de nos nouveaux modèles cabriolets et roadsters, nous proposons trois vêtements de sport haut de gamme issus de la collection BOSS et dédiés à ces modèles. Déclinés tout en sobriété dans un ton gris rappelant le gris sélénite, le gilet matelassé, l’écharpe en coton moelleux et le sac de voyage sport sont les accessoires parfaits pour accompagner les sorties en décapotable.
  Komfort  
Grosszügige, luftig, hell - so empfägnt der Innenraum Ihre Fahrgäste. Die grau getönte Verglasung und hochwertige Materialien wie Nadelvlies als Seitenwandverkleidung unterstreichen den freundlichen Gesamteindruck.
Spacieux, aéré, lumineux – telles sont les caractéristiques de l’habitacle du Tourismo RH qui ne manqueront pas de séduire vos passagers. Les vitres teintées gris et les matériaux haut de gamme tels que le non-tissé aiguilleté pour l’habillage des parois latérales soulignent le caractère accueillant de l’aménagement. Les sièges confortables et résistants renforcent encore cette impression générale. Les consoles de service dans les racks à bagages offrent le confort d’un autocar de tourisme. Avec quatre sièges rabattables en option, le Tourismo RH conserve malgré tout sa capacité de transport élevée. Il est également possible d’aménager des toilettes au niveau de la deuxième porte.
  Komfort für die Fahrgäste  
Wahlweise ist bei der Überlandversion auch eine zweiflügelige Außenschwingtür in der Mitte möglich. Die grau getönte Verglasung und hochwertige Materialien wie Nadelvlies als Seitenwandverkleidung unterstreichen den freundlichen Gesamteindruck im Inneren.
Les passagers accèdent à l'habitacle spacieux grâce à des porte louvoyantes extérieures à un battant situées à l'avant et au milieu du véhicule. La version interurbaine peut être dotée sur demande d'une porte à deux battants en guise d’accès central. Le vitrage teinté gris, ainsi que les matériaux de qualité supérieure (tels que la toison aiguilletée qui habille les parois latérales), accentuent l'impression globale chaleureuse qui se dégage de l'intérieur. En option, l’Intouro peut être livré prêt à la mise en service avec un équipement conforme à la directive européenne R 107 CE qui tient notamment compte des besoins des personnes à mobilité réduite. De cette façon, il est possible de monter et de descendre confortablement avec un fauteuil roulant ou une poussette. La porte 2 peut également être équipée d'une plateforme rétractable.