| 
        
       
     | 
    
Le ministère des Affaires étrangères et du Commerce international (MAECI), le ministère de la Défense nationale (MDN), l’Agence canadienne de développement international (ACDI), la Gendarmerie royale du Canada (GRC), Sécurité publique Canada, Condition féminine Canada et Justice Canada, ainsi que des membres de la société civile canadienne, ont contribué à l’élaboration du Plan d’action.
     | 
  
  
    | 
        
       
     | 
    
Canada’s Action Plan provides a framework for a cohesive whole-of-government approach that will support Canadian and UN efforts to implement the UNSC Resolutions on Women, Peace and Security. Foreign Affairs and International Trade Canada (DFAIT), the Department of National Defence (DND), the Canadian International Development Agency (CIDA), the Royal Canadian Mounted Police (RCMP), Public Safety Canada, Status of Women Canada and Justice Canada, as well as members of Canadian civil society, have all contributed to the development of the Action Plan. Canada also works with Member States of the UN, regional and other international organizations, and civil society organizations and networks to advance the integration of the specific concerns of women and girls and the substantive equality of men and women throughout its foreign policy and diplomacy, development, humanitarian assistance, defence and security activities.
     |