|
|
Haga clic en el enlace "¿Ha olvidado la contraseña?" e introduzca el nombre de usuario y la dirección de e-mail con los que se ha registrado en la base de datos. Inmediatamente recibirá un e-mail con una nueva contraseña.
|
|
|
Veuillez cliquer sur le lien "Mot de passe" et saisir votre nom d'utilisateur et l'adresse courriel fournie lors de votre inscription sur notre base de données. Un courriel comportant votre nouveau mot de passe vous sera alors immédiatement envoyé.
|
|
|
Klicken Sie bitte auf den Link "Passwort vergessen" und geben Sie Ihren Benutzernamen sowie die E-Mail-Adresse ein, mit der Sie sich in unserer Datenbank registriert haben. Es wird Ihnen dann umgehend per E-Mail ein neues Passwort zugesendet.
|
|
|
Fare clic sul link "Password dimenticata" e inserire il proprio nome utente e l'indirizzo e-mail fornito quando ci si è registrati nel nostro database. Verrà inviata immediatamente un'e-mail con una nuova password.
|
|
|
Klik a.u.b. op de link "Wachtwoord vergeten" en geef uw gebruikersnaam en e-mailadres op, waarmee u zich in onze database hebt geregistreerd. Er wordt u dan onmiddellijk per e-mail een nieuw wachtwoord opgestuurd.
|
|
|
Faci clic en l'enllaç "Ha oblidat la contrasenya? " i introdueixi el nom d'usuari i l'e-mail amb què s'ha registrat a la base de dades. Immediatament rebrà un e-mail amb una nova contrasenya.
|
|
|
Klikněte prosím na odkaz "Zapomenuté heslo" a zadejte Vaše jméno a e-mailovou adresu, kterou jste uvedli při registraci do naší databáze. E-mail s novým heslem Vám bude okamžitě zaslán.
|
|
|
Napsauta kohtaa "Unohditko salasanasi" ja ilmoita käyttäjätunnuksesi sekä rekisteröitymiseen käyttämäsi sähköpostiosoite. Sinulle lähetetään välittömästi sähköpostitse uusi salasana.
|
|
|
Kliknij odsyłacz „Nie pamiętam hasła” i podaj swoją nazwę użytkownika oraz adres e-mail, które zostały użyte do rejestracji w naszej bazie danych. Za pośrednictwem poczty elektronicznej niezwłocznie otrzymasz nowe hasło.
|
