ha – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 2 Ergebnisse  tsnigri.ru
  Cassis de Dijon | Marie...  
Marie Brizard ha seleccionado con el mayor cuidado las mejores bayas de cassis para la elaboración de su Crema. La Crema de cassis de Dijon Marie Brizard, muy conocida por su riqueza aromática, revela en boca un carácter que combina la fuerza con la redondez.
Marie Brizard has strictly selected the best blackcurrant bays for the elaboration of Marie Brizard Cassis de Dijon. This liqueur is famous for its aroma that combines strength and roundness on the palate. The Marie Brizard top quality formula reveals a strong and fruity nose.
Marie Brizard a sélectionné avec le plus grand soin les meilleures baies de cassis pour l’élaboration de sa Crème de Cassis. La Crème de Cassis de Dijon Marie Brizard, réputée pour sa richesse aromatique, dévoile en bouche un caractère qui allie la force à la rondeur. D’une qualité supérieure, la recette Marie Brizard offre un nez à la fois fort et fruité.
  La marca | Marie Brizard  
Para el 50º aniversario de la fundación de la Maison, Anne Brizard-Roger transmite la dirección a sus tres hijos: Jean-Baptiste-Augustin Roger, Basile-Augustin Roger y sobre todo a Théodore Roger. Ya ha culminado el proceso de transmisión de su savoir-faire y se inicia la etapa de los constructores.
For the 50th anniversary of the founding of the company, Anne Brizard-Roger hands over its management to her three sons: Jean-Baptiste-Augustin Roger, and most particularly to Théodore Roger. The process of passing on the expertise now completed; it is time to start growing the company.
Pour le 50e anniversaire de la fondation de la Maison, Anne Brizard-Roger transmet la direction à ses trois fils : Jean-Baptiste-Augustin Roger, Basile-Augustin Roger et surtout à Théodore Roger. Le processus de transmission des savoir-faire est désormais en place, le temps des bâtisseurs commence