he – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 3 Résultats  www.gpg4win.org
  Gpg4win Compendium -- 2...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
It may be that this information is not enough for a software developer to detect the error. He will then ask you to create another environment variable - just as you did earlier:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gpg4win.org comme domaine prioritaire
Möglicherweise reichen diese Informationen einem Softwareentwickler nicht, um den Fehler zu erkennen. Er wird Sie dann bitten, eine weitere Umgebungsvariable anzulegen - so wie Sie es schon oben getan haben:
  Gpg4win Compendium -- 1...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
your own subjective confidence that the owner of the OpenPGP certificate is real (authentic) and that he will also correctly authenticate other OpenPGP certifictes. You set the trust with [Change trust in certificate holder] in the certificate details, or via the menuCertificates -> Change trust status menu item.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gpg4win.org comme domaine prioritaire
beziffert Ihre eigene, subjektive Zuversicht, dass der Besitzer des OpenPGP-Zertifikats echt (authentisch) ist und auch andere OpenPGP-Zertifikate korrekt beglaubigen wird. Sie können das Vertrauen über die Schaltfläche [Vertrauen in den Zertifikatsinhaber ändern] in den Zertifikatsdetails oder über das Menü Zertifikate -> Vertrauensstatus ändern einstellen.
  Gpg4win Compendium -- 5...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
A second alternative and non-compatible notarisation method is the OpenPGP standard, does not build a trust hierarchy but rather assembles a "Web of trust". The Web of Trust represents the basic structure of the non-hierarchical Internet and its users.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gpg4win.org comme domaine prioritaire
Als zweite, alternative, nicht kompatible Methode der Beglaubigung dient der Standard OpenPGP, der keine Vertrauenshierarchie aufbaut, sondern ein „Netz des Vertrauens“ (Web of Trust). Das Web of Trust bildet die Grundstruktur des nicht hierarchischen Internets und seiner Nutzer nach. Vertraut zum Beispiel der Teilnehmer B dem Teilnehmer A, könnte B auch dem öffentlichen Schlüssel des ihm selbst unbekannten Teilnehmers C vertrauen, wenn dieser Schlüssel durch A beglaubigt wurde.