hes – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 5 Ergebnisse  e-go-mobile.com
  Formation continue- Ind...  
Bachelor/Master of Science en technique du bois HES
Bachelor/Master of Science in Holztechnik FH
  Formation continue- Ind...  
Technicien diplômé / HES en technique du bois, spécialisation industrie du bois / commerce
Dipl. Techniker/in HF Holztechnik, Vertiefung Holzindustrie / Handel
  Voies de formation- Ind...  
Après l’apprentissage, le scieur et la scieuse peuvent compléter leur formation et devenir négociant en bois, chef de production de l’industrie du bois ou technicien HES avec spécialisation industrie du bois.
Nach der Lehre können sich Sägerinnen und Säger zum Holzkaufmann, zur Produktionsleiterin Holzindustrie oder zum Techniker HF mit Vertiefungsrichtung Holzindustrie weiterbilden. Mit einer solchen Weiterbildung in der Tasche sind sie für eine Kaderfunktion in einem Holzindustrie-Betrieb bestens vorbereitet.
  Formation continue- Ind...  
La formation à plein temps à l’Ecole supérieure du bois à Bienne est destinée à des cadres moyens et supérieurs et dure quatre semestres, interrompue par une année de pratique après le troisième semestre. Elle se termine par le titre reconnu de « Technicien diplômé /HES en technique du bois ».
Die vollzeitliche Ausbildung für mittlere und obere Kader an der HF Holz Biel dauert vier Semester, unterbrochen durch ein Praktikumsjahr nach dem dritten Semester. Sie schliesst mit dem anerkannten Titel «dipl. Techniker/in HF Holztechnik» ab.
  Formation continue- Ind...  
Une profession avec un potentiel de carrière – tout tourne autour de la matière première brute et renouvelable qu’est le bois et la diversité de ses possibilités d’utilisation et de transformation. Les scieurs/scieuses industrie du bois CFC disposant d’une maturité professionnelle peuvent rejoindre cette filière d’étude HES unique en Suisse sans effectuer d’examen d’admission.
Holzingenieurin oder Holzingenieur? Ein Beruf mit Karrierepotenzial – alles dreht sich um den erneuerbaren Roh- und Werkstoff Holz und seine vielseitigen Verarbeitungs- und Einsatzmöglichkeiten. Säger/innen Holzindustrie EFZ mit einer Berufsmaturität können ohne Aufnahmeprüfung das schweizweit einzigartige Fachhochschulstudium besuchen.