hes – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      4'136 Ergebnisse   609 Domänen
  4 Treffer mayday2007.nobody.jp  
Economiste d'entreprise HES
Betriebsökonom FH
Economista aziendale SUP
  5 Treffer www.labiedriba.lv  
Zbinden Hugo (Université Geneva), Brunner Nicolas (Université Geneva), Messerli Etienne (HES-SO): Self-testing Quantum Random Number Generator
Zbinden Hugo (University Geneva), Brunner Nicolas (University Geneva), Messerli Etienne (HES-SO): Self-testing Quantum Random Number Generator
Zbinden Hugo (Uni Genf), Brunner Nicolas (Uni Genf), Messerli Etienne (HES-SO): Self-testing Quantum Random Number Generator
  4 Treffer www.efk.admin.ch  
Economiste d'entreprise HES
Business Economist FH
Betriebsökonom FH
Economista aziendale SUP
  2 Treffer uvenuse.cz  
Salaires de début après la formation (apprentissage, HES, université…)
Start-up salary after the education phase (apprenticeship, college of higher education, university)
Einstiegssaläre nach Ausbildung (Lehre, FH, Uni…)
Salari iniziali dopo la formazione (apprendistato, SUP, università…)
  4 Treffer studies.unifr.ch  
Diplôme de Bachelor d'une haute école universitaire, d'une haute école spécialisée reconnue (HES) ou d'une haute école pédagogique (HEP)
Bachelor Degree from a Swiss university, from an accredited Swiss university of applied sciences (HES/FH) or from a Swiss university of teacher education (HEP/PH)
Bachelorabschluss einer schweizerischen universitären Hochschule, einer anerkannten schweizerischen Fachhochschule (FH) oder pädagogischen Hochschule (PH)
  www.sdk-csd.ch  
2. La maturité professionnelle est la voie privilégiée pour l’accès aux HES
2. Berufsmaturität als Hauptzugang zur Fachhochschule
2. La maturità professionale è la via privilegiata per accedere alle SUP
  15 Treffer www.admin.ch  
Ordonnance du DDPS sur les filières d’études HES en sport
Verordnung des VBS über die Fachhochschulstudiengänge Sport
Ordinanza del DDPS sui cicli di studi universitari professionali nel campo dello sport
  bglit.org  
Ing. forestier HES, Expert des arbres
Forstingenieur FH, Baumexperte
Ingeniere forestale FH, Esperto di alberi
  7 Treffer www.regiosuisse.ch  
Economiste d’entreprise HES
Betriebsökonomin FH
Economista aziendale SUP
  2 Treffer www.project.zhaw.ch  
Professeure fillère ergothérapie HES-SO
Professor, Degree Course Occupational Therapy HES-SO
Professorin, Studiengang Ergotherapie HES-SO
  65 Treffer www.kmu.admin.ch  
Les PME apprécient les diplômés de HES (05.11.2008)
FH-Absolventen sind bei KMU sehr gefragt (05.11.2008)
Le PMI preferiscono i diplomanti delle SSS (05.11.2008)
  3 Treffer www.bairroaltohotel.com  
Hautes écoles spécialisées (HES)
Universities of applied sciences (UAS)
  www.mtb-thassos.com  
Attestation de justification des qualifications didactiques requises pour l’enseignement dans une HES, Haute école spécialisée de Suisse occidentale
Attestazione di giustificazione delle qualifiche didattiche richieste per l’insegnamento in un’Alta scuola specializzata, Alta scuola specializzata della Svizzera occidentale
  2 Treffer www.roestibruecke.ch  
Traducteur dipl. HES
dipl. Übersetzer FH
Traduttore dipl. SUP
  www.solarimpulse.com  
Ingénieur HES en électrotechnique, Ecole d'Ingénieurs de Bienne
HES electronics engineer, Engineering school of Biel
Diplomierter Elektroingenieur FH, Hochschule für Technik und Architektur Biel
  8 Treffer tagesgroup.com  
© HES-CH
© FH-CH
© SUP-CH
  silentland.org  
Junior Productmanager (ETH, HES, ETS) avec de bonnes connaissances de la langue française
Junior-Produktmanager (ETH, HTL, FH) mit guten Französischkenntnissen
Junior-Produktmanager (ETH, HTL, FH) mit guten Französischkenntnissen
  7 Treffer spartan.metinvestholding.com  
soleil: le soleil est en colère et hes s'en prendr
Sun: The sun is angry and hes taking it out on ear
Sonne: die Sonne ist wütend und hes nimmt es aus d
sole: il sole è arrabbiato e hes tenendo fuori sul
  www.grundbuchverwalter.ch  
Dans la plupart des cantons, une formation académique complète, un certificat cantonal de capacité à l'exercice du notariat ou une formation équivalente (qui devrait aujourd'hui correspondre au niveau d'une haute école spécialisée -HES- ou à une école technique supérieure -ETS-) est nécessaire à l'exercice de la profession de conservateur du registre foncier.
In der überwiegenden Anzahl schweizerischer Kantone ist Voraussetzung zur Berufsausübung als Grundbuchverwalter ein volles akademisches Studium, ein kantonales Notariatspatent oder eine gleichwertige Ausbildung (dürfte heute der Stufe Fachhochschule, Technikum, o.ä. entsprechen). In einigen Kantonen ist darüber hinaus die Volkswahl Bedingung.
Nella maggior parte dei cantoni svizzeri, alfine di esercitare la professione di ufficiale del registro fondiario, è necessaria una formazione universitaria completa, un certificato cantonale di capacità all'esercizio del notariato o una formazione equivalente (che dovrebbe oggi corrispondere al livello della scuola universitaria professionale, della scuola tecnica superiore o simili). In alcuni cantoni è inoltre necessario essere stati eletti dal popolo.
  126 Treffer www.heds-fr.ch  
HES-SO Fribourg
HES-SO Freiburg
  3 Treffer www.athinais.com.gr  
Economiste d'entreprise HES
Betriebsökonom FH
  www.tristarwax.com  
Ingénieur HES en agronomie
Dipl. Ing. Agronom FH
  52 Treffer www.machiya-stay.co.jp  
HES-SO Valais
HES-SO Wallis
  3 Treffer www.reefkeeping.com  
Ing. civil dipl. HES
Dipl.-Ing. FH Bauingenieurwesen
  www.rembrandthotel.nl  
Professeure à la HES-SO – Haute école de travail social Fribourg
Professorin an der Fachhochschule für Soziale Arbeit Freiburg
  10 Treffer www.enoturismoemiliaromagna.it  
HES-SO Haute école spécialisée de Suisse occidentale
HES-SO Fachhochschule Westschweiz
  www.sanranierihotel.com  
Marion Doerfel, HES bernoise
Marion Doerfel, BFH
  www.malagne.be  
HES-SO Fribourg – Refonte
Hes-SO Fribourg – Redesign
  3 Treffer www.pornqualitybbw.com  
École cantonale d'art de Lausanne. HES-SO Master cinéma Formation
École cantonale d'art de Lausanne. HES-SO Master cinéma
  2 Treffer www.totelia.it  
Administrateur / ArchitecteSIA/HES
Administrator / Architect SIA/HES
  sagafilm.be  
Èconomiste d’enterprise HES
Federal certificate of business consultant
  5 Treffer www.szh.ch  
Études en HES
Fachhochschule
  20 Treffer bunkr.ca  
HES-SO Valais: http://www.hevs.ch
Fachhochschule Westschweiz Wallis: http://www.hevs.ch
  10 Treffer www.unige.ch  
Logiciels UNIGE, HUG, HES-SO
Softwares developped by UNIGE, HUG, HES-SO
  www.angulas-aguinaga.es  
Association Suisse de Chimistes Diplômes HES (SVC)
Schweizerischer Verband Diplomierter Chemiker (SVC)
  www.seoulsemicon.com  
Secrétaire générale de la Haute Ecole Spécialisée de Suisse occidentale (HES-SO)
Generalsekretärin der Fachhochschule Westschweiz (HES-SO)
  www.swiss-schools.ch  
HES et Ecole supérieure privée
Technical / commercial college
Private Fachhochschule und Höhere Fachschule
Escuela superior técnica / comercial
Istituto tecnico / tecnico-commerciale
  www.eysped.gr  
Université/HES
Universität/Hochschule
  5 Treffer www.fourchetteverte.ch  
Gerda Stadler, Coordinatrice, diététicienne dipl. HES
Gerda Stadler, Koordinatorin, dipl. Ernährungsberaterin HF
  www.elcom.admin.ch  
Economiste HES
Betriebsökonomie HES
Betriebsökonomie HES
  12 Treffer www.saltamarti.cat  
Dans le cadre de la procédure de labellisation, les établissements sont accompagnés et contrôlés par un-e diététicienn-e diplômé-e ES/HES. En fonction de l’établissement et de la déclinaison du label, il peut y avoir des contrôles (tests) pour les repas annoncés et/ou non annoncés.
Im Rahmen des Prozesses für die Zertifizierung, werden die Betriebe durch eine Dipl. Ernährungsberaterin FH/HF begleitet und überprüft. Es können – je nach Betrieb und Kategorie – angemeldete und/oder unangemeldete Testessen stattfinden. Der Entscheid über die Labelvergabe (oder einen Entzug des Labels) wird durch eine mehrköpfige externe Zertifizierungskommission gefällt. Es finden jährliche Rezertifizierungen statt.
Durante la procedura di attribuzione del marchio, le strutture sono controllate e aiutate da un esperto/a in nutrizione dietetica. A dipendenza della struttura e della declinazione del marchio, potrebbero esserci degli controlli sui pasti annunciati o a sorpresa. La decisione finale riguardo all’ottenimento della certificazione Fourchette verte o all’eventuale ritiro del marchio è presa da una commissione di attribuzione.
  26 Treffer www.hkb.bfh.ch  
Moyennant rémunération, les étudiant-e-s et les collaborateurs et collaboratrices de la HES peuvent faire appel aux offres sportives de l’Université de Berne. Pour les informations détaillées et les prix, consulter le site des sports universitaires : Unisport Bern.
After paying a contribution, you can also enjoy the offers of Unisport Bern. The condition is having a valid Unisport ID. See the website of the Unisport Bern for precise details about prices and the programme.
Gegen einen Beitrag können auch die Angebote des Unisports Bern genutzt werden. Voraussetzung ist ein gültiger Unisportausweis. Genaue Angaben zu den Preisen und zum Programm gibt’s auf der Seite des Unisport Bern.
  www.russellreynolds.com  
pdf | Présentation HES-SO | 7 Mo
pdf | Präsentation HES-SO | 7 MB
  www.c4com.ca  
Professeure HES assistante, Institut Travail Social, Sierre
Assistent und Doktorand in Migrationsrecht, Universität Neuenburg
  17 Treffer unifr.ch  
Convention entre l'Université de Fribourg et la HES-SO//Fribourg.
Vereinbarung zwischen der Universität Freiburg und der HES-SO//Freiburg.
  www.eurogarden.eu  
Diplôme de physiothérapie HES ou ES
Degree in physiotherapy FH or HF
  19 Treffer www.swatchgroup.com  
Electronicien qualifié, électronicien ET, électronicien HES, écoles supérieures
Berufsprüfung als Elektroniker, Elektroniker TS, Elektroniker FH, Hochschule
  20 Treffer www.unifr.ch  
Convention entre l'Université de Fribourg et la HES-SO//Fribourg.
Vereinbarung zwischen der Universität Freiburg und der HES-SO//Freiburg.
  57 Treffer www.crus.ch  
Conseil des EPF / des HES
ETH-Rat / FH-Rat
  2 Treffer ehbzosr229.ehb-schweiz.ch  
Coûts et bénéfices des infirmier-ère ES/HES aux yeux des entreprises
Cost-benefit study on professional college and UAS degree programmes in nursing from the host institution standpoint
  4 Treffer sketchfav.com  
Maurus Schneiter, SWS (Educateur social HES)
Maurus Schneiter, SWS (Sozialpädagoge HF)
  www.cemsuisse.ch  
HES SO - Haute école spécialisée de suisse occidentale Genève (externer Link, neues Fenster)
HES - Fachhochschule Genf (externer Link, neues Fenster)
  www.nrc-cnrc.gc.ca  
Discuter des besoins hes humains en loisirs et en exercice. Est-ce que ces besoins seront différents sur Mars?
Discuss the needs people have for recreation and exercise.  How will this differ on Mars?
  10 Treffer www.collietruschi.it  
Formation achevée en électronique ou en microtechnique ou Diplômé HES ou EPF en électronique ou microtechnique avec des connaissances en technique de test électronique (expérience similaire confirmée de minimum 5 ans souhaitée)
Abgeschlossene Ausbildung in Elektronik oder Mikrotechnik, bzw. ETH- oder FH-Diplom in Elektronik oder Mikrotechnik mit Kenntnissen in der elektronischen Prüftechnik (mindestens 5 Jahre ausgewiesene Erfahrung in einem ähnlichen Bereich sind erwünscht)
  www.bcf.ch  
Bachelor of Science HES-SO en économie d'entreprise (HEG)
Bachelor of Science HES-SO in Betriebsökonomie (HEG)
  5 Treffer 3dpixels.net  
– Respect de l’environnement, démontré par les actions de la direction et des employés de HES ainsi que par nos produits conçus et vendus.
– Respect for the environment, demonstrated by the actions of HES management and employees as well as by our developed and sold products.
  depoezenboot.nl  
C'est pourquoi l'Ecole d'ingénieurs et d'architectes de Fribourg (HES-SO) et la HTA Lucerne proposent, dans le cadre de ses cycles de formations continues, un certificat d'étude (CAS) en génie parasismique.
Deshalb heben die Hochschule für Technik und Architektur Freiburg (HES-SO) und die Hochschule für Technik Luzern (HSLU) im Rahmen ihrer Nachdiplomstudiengängen ein CAS im Erdbebeningenieurwesen entwickelt.
  2 Treffer uet.edu.al  
Plus de 60 nouveaux membres ont rejoints l'association ces dernières années et cela grâce aux soins apportés aux relations avec les HES de Sion, Fribourg, Wädenswil et Muttenz.
In den vergangenen Jahren konnten jedes Jahr über 60 Neumitglieder gewonnen werden was auf die intensive Kontaktpflege an den FH in Sion, Fribourg, Wädenswil und Muttenz zurück zu führen ist.
  www.cargolution.com  
Certaines universités et HES, ainsi que les écoles polytechniques fédérales (EPFL et ETHZ), possèdent leur propre examen d’admission et proposent parfois également les cours préparatoires correspondants.
Einige Universitäten und Fachhochschulen, sowie die Eidgenössischen Technischen Hochschulen (EPFL und ETHZ) verfügen über eine eigene Aufnahmeprüfung und bieten in manchen Fällen die dazugehörenden Vorbereitungskurse an.
  14 Treffer www.unifribourg.ch  
Convention entre l'Université de Fribourg et la HES-SO//Fribourg.
Vereinbarung zwischen der Universität Freiburg und der HES-SO//Freiburg.
  2 Treffer www.migesplus.ch  
Société Suisse de Nutrition, Société Suisse de Nutrition Clinique, Association Suisse des Diététicien-ne-s diplômé-e-s ES/HES
Schweizerische Gesellschaft für Ernährung, Gesellschaft für klinische Ernährung der Schweiz, Schweizerischer Verband dipl. Ernährungsberater/innen HF/FH
Società Svizzera di Nutrizione, Società Svizzera della Nutrizione Clinica, Associazione Svizzera Dietiste-i diplomate-i SSS/SUP
Schweizerische Gesellschaft für Ernährung, Gesellschaft für klinische Ernährung der Schweiz, Schweizerischer Verband dipl. Ernährungsberater/innen HF/FH
Schweizerische Gesellschaft für Ernährung, Gesellschaft für klinische Ernährung der Schweiz, Schweizerischer Verband dipl. Ernährungsberater/innen HF/FH
  2 Treffer www.mandint.org  
Le lancement de 2 projets de recherche scientifique européens (Hobnet et IoT6) avec l’Université de Genève et la HES-SO qui contribuent à créer des emplois dans la région et à réduire la consommation énergétique des bâtiments.
Launching 2 European research projects (Hobnet et IoT6) with the University of Geneva and HES-SO which contribute to creating jobs in the region and continue to reduce the energy consumption of builings.
  32 Treffer www.stelle.admin.ch  
Cours, examen professionnel (EP), examen professionnel supérieur (EPS), école supérieure (ES), haute école spécialisée (HES).
Corsi, esame professionale (ES), esame professionale superiore (EPS), scuola specializzata superiore, scuola universitaria professionale.
  www.sik.ch  
- Des universités (EPF, universités, HES)
- Hochschulen (ETH, Universitäten, HTL's)
  3 Treffer www.bc-musicale.com  
I selectMasters / MBABachelor (HES/Université)Maturité / Maîtrise fédéraleDoctoratCFCSans critères
Ich wähleMasters / MBABachelor (HES/Université)Maturité / Maîtrise fédéraleDoctoratCFCSans critères
  8 Treffer publications.unwto.org  
HES Public Report
Tourism & the MDGs
  3 Treffer pussymovstube.com  
Architecte HES, membre de la direction élargie
Architect HES, member of the extended office management
  8 Treffer www.vbs.admin.ch  
Géologie EPF/HES
Geografia PF/SUP
  17 Treffer www.vaud.ch  
A mon retour, j’ai contacté le professeur Jean-Daniel Nicoud, de l'EPFL, qui travaillait au développement d’un ordinateur graphique. Ses recherches sur la souris et son prototype ont été le point de départ de nos développements.
"After graduating from the Swiss Federal Institute of Technology, Lausanne (EPFL), I went to the University of Stanford in California to take a master's in computer science. When I returned, I contacted Professor Jean-Daniel Nicoud from the EPFL, who was working on the development of a graphical computer. His research into the mouse and his prototype were the springboard for our developments. When the use of graphical interfaces and mice become common back in the 1980s, Hewlett Packard approached us as we had a leading-edge technology and design. In one way, then, the EPFL contributed to the birth of Logitech. It remains important for us today, just like the universities of applied sciences, as a pool of high quality engineering talent. These are the people you hire to make the difference."
Nach meinem Studium an der EPFL in Lausanne machte ich meinen Master in Informatik an der Universität Stanford in Kalifornien. Nach meiner Rückkehr setzte ich mich mit Professor Jean-Daniel Nicoud von der EPFL in Verbindung, der an der Entwicklung eines grafischen Computers arbeitete. Seine Forschungen über die Maus und sein Prototyp standen am Anfang unserer Entwicklungen. Als sich die Verwendung von grafischen Schnittstellen und Mäusen nach 1980 allgemein verbreitete, kam Hewlett Packard wegen unserer Spitzentechnologie und des innovativen Designs auf uns zu. In gewisser Weise hat die EPFL dadurch zum Entstehen von Logitech beigetragen. Noch heute sind die Hochschule und die technischen Fachhochschulen eine Brutstätte für hochqualifizierte Ingenieure.
  5 Treffer agroconf.org  
University Campus HES-SO Valais
Hotelfachschule Belvoirpark
  www.hanonsystems.com  
Sierre - Traverser à pied le Parking Plaine Bellevue (au Sud de la gare) direction HES. Traverser le croisement pour arriver au Café de Goubing. Monter l'escalier puis suivre le Chemin des Colline…pluss jusqu' à la bifurcation, à droite, du Chemin de Chantevent.
Sierre - Zu Fuss über Parking Plaine Bellevue (südlich des Bhf) Richtung HES. Über die Kreuzung zum Café de Goubing. Die Treppe hochsteigen, dem Chemin des Collines folgen, bis rechts der Chemin d…mehre Chantevent abzweigt. (weniger)
Sierre - attraversare a piedi il Parking Plaine Bellevue (a sud della stazione) direzione HES. Attraversare l'incrocio fino al Café de Goubing. Salire la scala, seguire lo Chemin des Collines fino al…di piùla biforcazione dello Chemin de Chantevent a destra. di meno
  9 Treffer www.netzwerk-cinema.ch  
Histoire et théorie du cinéma [étudiant-e-s de HES]
Filmwissenschaft [FH-Studierende]
  4 Treffer www.madeirahotels.net  
Economiste d'entreprise diplômée HES
Business economist FH
  www.ekr.admin.ch  
Experte: master en travail social, directrice de projets et agrégée de cours à la HES de travail social de Lucerne
Expertin: Sozialarbeiterin, Projektleiterin und Dozentin an der Fachhochschule für Soziale Arbeit, Luzern
  www.cleantech-alps.com  
Dans le second, un apprentissage (formation en entreprise d'une durée de 3 et 4 ans, accompagnée de cours théoriques et sanctionné par un certificat fédéral de capacité-CFC) peut être complété par une maturité professionnelle permettant l'accès aux écoles techniques ou aux Hautes Ecoles Spécialisées (HES), de niveau universitaire.
Im 2. Fall, eine Lehre (Ausbildung in einem Unternehmen mit einer Dauer von 3 oder 4 Jahren, begleitet von Theoriekursen und Praktika, mit einem eidgenössisch anerkannten Fachausweis). Diese kann durch die Berufsmatura vervollständigt werden und erlaubt den Zugang zu den technischen Schulen und den Fachschulen (HES) auf Hochschulniveau.
  www.lnoc.ch  
Elle a lieu en 2017 dans 14 Universités et HES: School of Business FHNW and School of Engineering FHNW, University of Applied Sciences St. Gallen (FHS), Lucerne University of Applied Sciences and Arts, HSR University of Applied Sciences Rapperswil, Università della Svizzera italiana (USI), University of St.
Sie wird 2017 an 14 Hochschulen stattfinden: Hochschule für Wirtschaft FHNW und Hochschule für Technik FHNW, FHS St. Gallen, Hochschule Luzern, HSR Hochschule für Technik Rapperswil, Università della Svizzera italiana (USI), Universität St.Gallen (HSG), Universität Basel, Universität Bern, University of Geneva, University of Neuchatel, Universität Zürich, Hochschule für Technik und Wirtschaft HTW Chur, ZHAW Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften, University of Applied Sciences and Arts of Southern Switzerland (SUPSI).
  www.blw.admin.ch  
Selon Andreas Krause, professeur à la HES du Nord-Ouest de la Suisse, les entreprises reportent en règle générale sur leurs employés la pression qu’elles subissent en matière de rentabilité. Un collaborateur qui se rend au travail alors qu’il est atteint dans sa santé voire malade cause lui aussi une perte importante de productivité.
Gemäss Andreas Krause, Professor an der Fachhochschule Nordwestschweiz, wird der Rentabilitätsdruck auf die Arbeitgeber auf ihre Beschäftigten übertragen. Einen hohen Produktivitätsverlust verursachen aber auch Mitarbeitende, die gesundheitlich angeschlagen oder krank zur Arbeit kommen. Das Stichwort dazu heisst «interessierte Selbstgefährdung».
Secondo Andreas Krause, professore della Fachhochschule Nordwestschweiz, la pressione della redditività sui datori di lavoro è trasmessa ai dipendenti. Un’enorme perdita di produttività è causata tuttavia anche da collaboratori che si recano al lavoro con problemi di salute o malati. Questo fenomeno è definito come «rischio della propria salute per identificazione».
  www.seco.admin.ch  
Selon Andreas Krause, professeur à la HES du Nord-Ouest de la Suisse, les entreprises reportent en règle générale sur leurs employés la pression qu’elles subissent en matière de rentabilité. Un collaborateur qui se rend au travail alors qu’il est atteint dans sa santé voire malade cause lui aussi une perte importante de productivité.
Gemäss Andreas Krause, Professor an der Fachhochschule Nordwestschweiz, wird der Rentabilitätsdruck auf die Arbeitgeber auf ihre Beschäftigten übertragen. Einen hohen Produktivitätsverlust verursachen aber auch Mitarbeitende, die gesundheitlich angeschlagen oder krank zur Arbeit kommen. Das Stichwort dazu heisst «interessierte Selbstgefährdung».
Secondo Andreas Krause, professore della Fachhochschule Nordwestschweiz, la pressione della redditività sui datori di lavoro è trasmessa ai dipendenti. Un’enorme perdita di produttività è causata tuttavia anche da collaboratori che si recano al lavoro con problemi di salute o malati. Questo fenomeno è definito come «rischio della propria salute per identificazione».
  20 Treffer www.gendercampus.ch  
Hautes écoles spécialisées HES
Programma dei corsi
  www.golfdechamonix.com  
Pour les (futurs) jeunes diplômés d’une haute école (ET, HES, EPF) avec une spécialisation en technique du bâtiment ou en électrotechnique, en technique énergétique et environnementale, en Facility Management et dans d’autres filières, A+W propose régulièrement des possibilités intéressantes d’entrer directement dans la vie active.
As a (prospective) graduate of a college or university (TS, FH, ETH) who has studied civil or electrical engineering, energy and environmental engineering, facility management or another technical subject, you have an excellent chance of getting a good start in a challenging and rewarding professional career at A+W. If you have already gained some work experience (e.g. in the context of work-study programmes) and you know exactly where you would most like to apply your skills and passion, please go ahead and submit your application. We are looking forward to working together with you on innovative projects that emphasise sustainable development.
  2 Treffer ch.bombardier.com  
Peter Ammann est titulaire d'un diplôme d'ingénieur en génie électrique HES et d'une maîtrise en administration des affaires (MBA pour cadres) dans le domaine de la gestion internationale. Il contribue au développement de solutions compétitives et génératrices de valeur ajoutée dans le secteur ferroviaire et dans le domaine de l'orientation client et des stratégies de croissance.
Peter Ammann ist Dipl. Ingenieur Elektrotechnik FH und hat ein Executive MBA in International Management. Er setzt sich für wertschöpfende und wettbewerbsfähige Lösungen im Bahnsektor, Kundenorientierung sowie Wachstumsstrategien ein.
  13 Treffer www.switch.ch  
L'équilibreur de charge comme service Cloud: tant que l'équilibreur de charge est à la HES, cette approche ne crée par de véritable sécurité en cas de catastrophe. Il serait préférable que l'équilibreur de charge soit également un service du Cloud même et redondant en soi.
Load balancer as cloud service: As long as the load balancer is located at the university, this setup is not truly disaster-proof. It would be better if the load balancer itself were also a redundant cloud service.
Load-Balancer als Clouddienst: Solange der Load-Balancer an der FHS steht, schafft dieser Setup keine echte Katastrophensicherheit. Es wäre besser, wenn das Load-Balancer ebenfalls ein in sich redundanter Dienst der Cloud selbst wäre.
  www.tanap.org  
Après un apprentissage en cuisine et service, M. Ibrahim Ben, gérant et actionnaire majoritaire né en 1974, a tout d'abord réalisé une formation à l'école hôtelière de Thoune. Ses études postgraduées lui ont par la suite permis d'obtenir un diplôme en gestion hôtelière à la HES.
Ibrahim Ben (1974), Geschäftsführer und Mehrheitsaktionär, hat nach der Koch- und Servicelehre die Hotelfachschule in Thun abgeschlossen. Anschliessend absolvierte er das Nachdiplomstudium Hotelmanagement HF. In mehreren Stationen der gehobenen Hotellerie und Gastronomie, im In- und Ausland, sammelte er wertvolle Erfahrungen. Unter anderen arbeitete er im Marriott «Château Elan» in Atlanta, im Vieux Manoir in Murten, im Victoria Jungfrau in Interlaken sowie im Kursaal Allegro Grand Casino in Bern.
  2 Treffer labranda-les-dunes-dor.agadirhotels.org  
des écoles (écoles professionnelles, ES, HES)
schools (vocational schools, universities, technical colleges)
Schulen (Berufsschulen, HF, FH)
  2 Treffer www.innomar-strategies.com  
Nos centres de formation en Suisse alémanique, romande et italienne proposent des formations au niveau des écoles supérieures (niveau tertiaire ne relevant pas des HES) et du cycle secondaire II. Notre objectif est d’assurer la relève tant quantitative qu'à un haut degré qualitatif, en collaboration étroite avec nos partenaires des secteurs de la formation et de la santé.
I nostri centri di formazione della Svizzera tedesca, francese e italiana offrono formazioni a livello di scuole specializzate superiori e di livello secondario. Il nostro obiettivo consiste nell’assicurare un elevato livello qualitativo, in stretta collaborazione con i nostri partner della sanità e della formazione pubblica, per l’arruolamento dei giovani per i citati livelli di formazione.
  www.stacion.org  
Conférencière à la HES-SO Genève (depuis 2010)
Lecturer at - HES-SO Geneva (since 2010)
Dozentin an der HES-SO Genf (seit 2010)
  www.pontcysyllte-aqueduct.co.uk  
Université de Manchester (R-U), Université d’Ulm (Allemagne), Université de Dublin (Irlande), HES-SO (Suisse), KTH (Suède), Université de Munster (Allemagne), Université de Strasbourg (France), Biopolis (Espagne), Bioplastech (Irlande), Bionet (Espagne), Infors (Suisse), Befesa-GRI (Espagne) et OWS (Belgique)
Universität Manchester (Großbritannien), Universität Ulm (Deutschland), University College Dublin (Irland), HES-SO (Schweiz), KTH (Schweden), Universität Münster (Deutschland), Universität Straßburg (Frankreich), Biopolis (Spanien), Bioplastech (Irland), Bionet (Spanien), Infors (Schweiz), Befesa-GRI (Spanien) und OWS (Belgien)
Universidad de Manchester (Reino Unido), Universidad de Ulm (Alemania), University College Dublin (Irlanda), HES-SO (Suiza), KTH (Suecia), Universidad de Munster (Alemania), Universidad de Estrasburgo (Francia), Biopolis (España), Bioplastech (Irlanda), Bionet (España), Infors (Suiza), Befesa-GRI (España) y OWS (Bélgica)
  rabiosa.es  
Nicolas Rouge a étudié à la Haute Ecole Spécialisée (HES) de Lausanne où il a obtenu son diplôme d’économiste d’entreprise en 1990. Durant 4 ans, il travaille comme délégué commercial chez Rank Xerox à Zürich.
Nicolas Rouge hat die Haute Ecole Spécialisée (HES) Lausanne im 1990 mit einem Diplom als Betriebsökonom abgeschlossen. Während 4 Jahren arbeitet er bei Rank Xerox in Zürich. Ab 1994 leitet er den Verkauf und das Marketing der Sources Minérales Henniez SA. Im 2000 übernimmt er als Generaldirektor die Veranwortung des Familenbetriebs und führt in bis zu dessen Verkauf an Nestlé im 2007. Er bleibt Präsident des Verwaltungsrates der Nestlé Waters (Suisse) SA bis im Juni 2013. Heute amtet er als unabhängiger Verwaltungsrat im verschiedenen Firmen.
  www.baselarea.swiss  
Andreas Paulicks est titulaire d’un diplôme HES en gestion avec spécialisation marketing.
Andreas Paulicks hat einen Abschluss als Diplom-Betriebswirt (FH) mit Schwerpunkt Marketing.
Andreas Paulicks holds a degree in business administration (Diplom-Betriebswirt) with a specialisation in marketing.
  gb.srgssr.ch  
Neuf personnes ont suivi une formation de 162 jours sanctionnée par un diplôme DAS ou CAS dans une haute école spécialisée (HES) ou une école supérieure (ES), alors que 5 cadres ont consacré 42 jours à l’atelier de conduite du personnel ou aux cours de gestion de projet I et II.
RTR-intern wurden 14 neue Mitarbeitende, Praktikantinnen und Praktikanten individuell geschult. Zudem wurden 26 fachbezogene Weiterbildungskurse besucht. Neun Personen strebten während 162 Tagen einen Diplomabschluss im Rahmen eines DAS oder CAS an einer Fachhochschule (FH) oder Höheren Fachhochschule (HF) an und fünf Führungskräfte investierten 42 Tage für die Führungswerkstatt oder den Kurs Projektmanagement I und II. Die acht Stagiaires verbrachten im Berichtsjahr 220 Tage in der Schule. Insgesamt wurden 631 Kurstage von 316 Teilnehmenden besucht, was rund 4,8 Ausbildungstagen pro Vollzeitstelle entspricht. Darin sind nicht enthalten: die Berufsschultage der vier Lernenden (drei Personen in der KVAusbildung und eine in der Informatik), die freiwilligen Besuche von 155 Mitarbeitenden an den acht Ausgaben der Veranstaltung «Sur mezdi» sowie zahlreiche Stunden Begleitung und Reflexion mit den neuen Mitarbeitenden, Praktikanten und Stagiaires mittels Tutorat.
  27 Treffer www.cleantech.admin.ch  
Les entreprises doivent avoir accès au savoir des HES afin de pouvoir profiter des découvertes de ces dernières. Le paysage fragmenté de la recherche, composé de nombreux petits instituts, rend difficile le transfert de savoir et de technologie (TST).
Companies must have access to the knowledge base at higher education institutions if they are to benefit from their discoveries. The fragmented research environment with its large number of small UAS member institutions makes is much harder for knowledge and technology transfer to take place. Furthermore, the knowledge and technology transfer (KTT) contact points established at the higher education institutions tend to be supply-oriented; they are more interested in securing potential customers for their own technologies than in finding potential solutions that match company needs. While basic research is very well-funded, the same cannot be said of applied research, where research findings are used to develop marketable products and services.
Damit Unternehmen von den Erfindungen an Hochschulen profitieren können, müssen sie Zugang zu deren Wissen haben. Die fragmentierte Forschungslandschaft mit einer grosser Anzahl kleiner Institute erschwert diesen Wissens- und Technologietransfer. Zudem sind die speziell eingerichteten WTT-Stellen der Hochschulen eher angebotsorientiert: Sie suchen vor allem Abnehmer für ihre Technologien und sind weniger darauf ausgerichtet, die Bedürfnisse der Unternehmen aufzugreifen und entsprechende Lösungen zu suchen. Im Vergleich zur gut ausgebauten Grundlagenforschung ist die anwendungsorientierte Forschung, bei der Erfindungen in konkrete Anwendungen umgesetzt werden, mit deutlich weniger finanziellen Mitteln ausgestattet.
Affinché le imprese possano beneficiare del sapere universitario, è necessario che vi possano accedere. L’ambiente della ricerca, frammentato a causa della presenza di numerosi istituti di piccole dimensioni, pregiudica il trasferimento di sapere e tecnologie. Inoltre, i centri TST delle scuole universitarie, appositamente instituiti, si orientano soprattutto all’offerta: vale a dire che si preoccupano in primo luogo di trovare clienti disposti ad acquistare le loro tecnologie e non tanto di sondare quali siano le esigenze delle imprese e trovare soluzioni confacenti. Rispetto alla ricerca fondamentale, ben consolidata, la ricerca applicata che si preoccupa di tradurre le invenzioni in applicazioni concrete, è dotata di mezzi finanziari molto più ridotti.
  3 Treffer www.belgium-architects.com  
University Campus HES-SO Valais
Wilhelm-Maybach-School
  8 Treffer www.novar.com.pl  
Le cabinet Physiothérapie Battenberg est un cabinet indépendant et partenaire de la fondation Battenberg. Le team est composé de 6 physiothérapeutes diplômés HES, avec une reconnaissance Croix-Rouge Suisse.
Die Physiotherapie Battenberg ist eine eigenständige Physiotherapiepraxis, welche als Partner mit der Stiftung Battenberg zusammenarbeitet. Das Team besteht aus fünf bis sechs diplomierten Physiotherapeuten/innen mit hohem Ausbildungsstandard und SRK-anerkanntem Diplom.
  www.rubner.com  
AlCoda a été fondée à l’automne 2001 par Roman Sallin, Ingénieur informaticien HES et Uwe Bernhard, bibliothécaire. Ces derniers sont actifs depuis plus de 20 ans dans le domaine de la bibliothéconomie, et ont développé ensemble le système de gestion de bibliothèques NetBiblio.
AlCoda wurde von uns, Roman Sallin (Software-Ingenieur FH) und Uwe Bernhard (Bibliothekar), im Herbst 2001 gegründet. Wir sind seit über 20 Jahren im Bibliotheksbereich tätig und haben das Bibliotheksverwaltungssystem NetBiblio gemeinsam entwickelt.
  8 Treffer kissamoshotel.creteislandhotels.net  
Gestion salariale de la HES Nordwestschweiz
Salärmanagement der FH Nordwestschweiz
  www.weber-rescue.com  
Le bâtiment intelligent «iHomeLab» est situé à Horw, sur le campus de la HES de Lucerne, spécialisée en technique et en architecture. Il est géré par une équipe de trente personnes. L’équipe du iHomeLab cherche comment, grâce aux bâtiments intelligents, diminuer la consommation d’énergie ou permettre aux personnes âgées de vivre chez elles plus longtemps.
Das intelligente Gebäude «iHomeLab» steht auf dem Campus der Hochschule Luzern für Technik & Architektur in Horw. Es wird von einem 30-köpfigen Team betrieben. Das Team des iHomeLabs erforscht, wie man dank intelligenter Gebäude beispielsweise den Energieverbrauch senken oder älteren Menschen ein längeres Leben in den eigenen vier Wänden ermöglichen kann.
  5 Treffer e-go-mobile.com  
Après l’apprentissage, le scieur et la scieuse peuvent compléter leur formation et devenir négociant en bois, chef de production de l’industrie du bois ou technicien HES avec spécialisation industrie du bois.
Nach der Lehre können sich Sägerinnen und Säger zum Holzkaufmann, zur Produktionsleiterin Holzindustrie oder zum Techniker HF mit Vertiefungsrichtung Holzindustrie weiterbilden. Mit einer solchen Weiterbildung in der Tasche sind sie für eine Kaderfunktion in einem Holzindustrie-Betrieb bestens vorbereitet.
  brbunited.com  
Mathieu Giroud est Ingénieur HES en informatique et chef de projet informatique aux Services du Parlement à Berne, il suit en parallèle une formation continue en administration publique (MAS). Il est un membre engagé du PDC et des JDC du Valais romand depuis plusieurs années, il a été élu au comité des JDC Suisse en 2015 et réélu en 2017.
Mathieu Giroud ist Informatikingenieur (HES) und Projektleiter IT bei den Parlamentsdiensten in Bern und macht eine Weiterbildung zum MAS in öffentlicher Verwaltung. Er ist seit mehreren Jahren engagiertes Mitglied der CVP und JCVP im Unterwallis und wurde 2015 in den Vorstand der JCVP Schweiz gewählt und 2017 wiedergewählt. Zudem ist er seit März 2017 in der Funktion als Suppleant Mitglied des Grossen Rats im Kanton Wallis.
  www.kanda-sz.com  
Assistante sociale diplômée HES (à temps partiel)
Dipl. Sozialarbeiterin FH, Leiterin Sozialdienst (Teilzeit)
  8 Treffer www.hafl.bfh.ch  
C’est là l’objectif de la nouvelle offre de master – unique en Suisse – proposée conjointement par la HAFL et la section Santé de la Haute école spécialisée bernoise, ainsi que par la HES-SO Valais : « La nouvelle formation de master, proche de la pratique, couvre toute la palette : de la clarification des besoins à la consommation et aux effets sur la santé, en passant par la fabrication, le design et la commercialisation des aliments », explique Franziska Pfister, professeure à la section Santé.
Genau daran orientiert sich das schweizweit einmalige, gemeinsame Masterangebot der HAFL, dem Fachbereich Gesundheit der Berner Fachhochschule sowie der Fachhochschule Westschweiz HES-SO Wallis: «Die neue, praxisnahe Ausbildung auf Masterstufe deckt die ganze Palette ab: von der Abklärung vorhandener Bedürfnisse, über Herstellung, Design und Vermarktung von Lebensmitteln bis hin zu deren Konsum und den Auswirkungen auf die Gesundheit», so Franziska Pfister, Dozentin am Fachbereich Gesundheit FBG.
  15 Treffer www.cadastre.ch  
donner des cours pour le personnel de la Confédération dans le domaine de la géoinformation, soutenir des projets de recherche dans les différentes HES et les deux Ecoles Polytechniques Fédérales
anbieten von Kursen für alle Angestellten der öffentlichen Verwaltung im Bereich Geoinformation, unterstützen von konkreten Forschungsprojekten an diversen Fachhochschulen und den eidgenössischen technischen Hochschulen
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow