hes – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 6 Results  www.velona.gr
  Résultats «Mobilisatio...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Titre: Rationelle Hackschnitzelbereitstellung im Forstbetrieb (Teilprojekt HES Paket 2012)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bafu.admin.ch as primary domain
Titel:  Rationelle Hackschnitzelbereitstellung im Forstbetrieb (Teilprojekt HES Paket 2012)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bafu.admin.ch as primary domain
Titolo: Rationelle Hackschnitzelbereitstellung im Forstbetrieb (Teilprojekt HES Paket 2012)
  Formation et perfection...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Après prise de contact avec la Centrale de coordination pour la mitigation des séismes de l'OFEV, ces modules peuvent être repris et utilisés (en français et en allemand) par des chargés de cours dans les études de base. Ils ont été élaborés en collaboration avec la HES-SO Fribourg et l'EPF Lausanne.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bafu.admin.ch as primary domain
Nach Rücksprache mit der Koordinationsstelle für Erdbebenvorsorge des BAFU können diese Lernmodule (Deutsch und Französisch) von Dozenten für das Grundstudium eingesetzt werden. Die Lernmodule wurden in Zusammenarbeit mit der FH Freiburg und der EPFL Lausanne entwickelt.
  Téléphonie mobile: Plus...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les échanges de données sont particulièrement intenses dans le secteur de la gare et de la HES, du centre sportif de Kreuzbleiche, de la Roter Platz et de l’abbaye. Le choix a donc porté sur ces quartiers pour la réalisation du projet, d’un montant de 650‘000 francs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bafu.admin.ch as primary domain
Besonders intensiv ist der Datenverkehr im Bereich des Bahnhofs und der Fachhochschule, beim Sportzentrum Kreuzbleiche, am Roten Platz und im Klosterbezirk. Deshalb wählte man diese Gebiete für den zweijährigen Pilotversuch aus, der 650‘000 CHF kostete. Würde die gesamte Innenstadt abgedeckt, wäre mit rund 4 Mio. CHF zu rechnen. Ziel des Projekts ist eine Abnahme der Belastung durch nichtionisierende Strahlung (NIS), selbst wenn der Datenverkehr ansteigt. Fachleute der Hochschule für Technik in Rapperswil (SG) übernahmen als Projektbegleiter die Funkplanung und schlugen geeignete Standorte für die WLAN-Sender vor.
  Téléphonie mobile: Plus...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les échanges de données sont particulièrement intenses dans le secteur de la gare et de la HES, du centre sportif de Kreuzbleiche, de la Roter Platz et de l’abbaye. Le choix a donc porté sur ces quartiers pour la réalisation du projet, d’un montant de 650‘000 francs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bafu.admin.ch as primary domain
Besonders intensiv ist der Datenverkehr im Bereich des Bahnhofs und der Fachhochschule, beim Sportzentrum Kreuzbleiche, am Roten Platz und im Klosterbezirk. Deshalb wählte man diese Gebiete für den zweijährigen Pilotversuch aus, der 650‘000 CHF kostete. Würde die gesamte Innenstadt abgedeckt, wäre mit rund 4 Mio. CHF zu rechnen. Ziel des Projekts ist eine Abnahme der Belastung durch nichtionisierende Strahlung (NIS), selbst wenn der Datenverkehr ansteigt. Fachleute der Hochschule für Technik in Rapperswil (SG) übernahmen als Projektbegleiter die Funkplanung und schlugen geeignete Standorte für die WLAN-Sender vor.
  Développer les connaiss...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
projets dans les universités et les HES ;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bafu.admin.ch as primary domain
Projekte an Universitäten und Fachhochschulen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bafu.admin.ch as primary domain
i progetti di università e di scuole universitarie superiori;
  Répartition des tà¢ches  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les hautes écoles (EPF et HES) sont responsables de la formation de base des architectes et des ingénieurs dans le domaine du génie parasismique, ainsi que de la recherche et du perfectionnement en la matière.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bafu.admin.ch as primary domain
Die Hochschulen (ETH und FH) sind für die Grundausbildung von Architekten und Ingenieuren im Bereich Erdbebeningenieurwesen zuständig sowie für Forschung und Weiterbildung.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bafu.admin.ch as primary domain
Le scuole universitarie (PF e SUP) hanno la competenza per la formazione di base degli architetti e degli ingegneri nel settore dell'ingegneria sismica nonché per la ricerca e la formazione continua.