comunas – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 7 Results  themarketingpractice.com
  35. ONCE Eskola Lehiaketa  
“Mordoa ikasi dugu eta inkusioarekiko sentikor bihurtu gara. Unitate didaktikoak osorik lantzea zeharo interesgarria iruditu zait. Honi esker aniztasun handiko umeen klasean haur oro kontuan hartu ahal izan dugu. “
“Una valiosa oportunidad de trabajar ciertos valores de importancia crucial con mi clase. Me ha facilitado un recurso, una excusa para entrar en sus cabecitas y cargarlas de solidaridad y empatía”.
"Unha experiencia que mellora internamente o ámbito da aula á hora de tomar a decisión de realizar un único traballo utilizando todo, ou case todo, o achegado polo alumnado".
  33. ONCE Eskola Lehiaketa  
Denek eskolan jazarpenaren aurka borrokatzeko dauzkazuen arrazoiak uztea nahi dugu; arazo honi buruz zer pentsatzen duzuen, gelditzeko ideiak, zuenesperientziak... Arrazoi guztiak baliotsuak direlako, anima zaitez eta idatzi zeurea gizartea sentsibilizatzeko.
Queremos que todos nos deixedes o voso motivo para loitar contra o acoso nas escolas: o que pensades sobre este problema, ideas para detelo, as vosas experiencias... Porque cada motivo conta, anímate e escribe o teu para sensibilizar á sociedade!
  Irisgarritasuna · 33. ...  
Orrialdeek barne-egitura logikoa eta argia dute, bai erabiltzailearentzat, eduki osoa ikus dezake-eta, baita informazioa pantaila-irakurgailu batekin irakurtzen duenarentzat ere, edo estilo-orria desaktibatzen dutenentzat, etab. Helburu honi jarraiki, HTML kodearen bidez definitu dira atal-goiburuak, zerrendak eta web-gunea ulertzen laguntzen duten elementu guztiak, oro har.
The pages have a logical, clear internal structure both so that users can see all the content, and for those that read the information with a screen reader, users who deactivate the style sheet, etc. Given this objective, we have used HTML code to define the section headers, the lists and all the elements that help users gain an overall understanding of the website.
Las páginas poseen una estructura interna lógica y clara, tanto para el usuario que puede ver todo el contenido, como para el que lee la información con un lector de pantalla, usuarios que desactivan la hoja de estilos, etc. Bajo este objetivo, se han definido mediante el código HTML los encabezados de sección, las listas y todos los elementos que ayudan a la comprensión general del sitio web.
  Lege Oharra · 35. ONCE...  
ONCEk ez du batere ardurarik izango, inola ere, Erabiltzaileek Web orrialde honi eragin diezaioketen edonolako kalteen aurrean, edo beste edozein bati, hura edo haren bitartez eskura diren edo errazten diren eduki eta informazioak legearen kontra edo behar ez bezala erabiltzeagatik.
ONCE accepts no responsibility under any circumstances for any kind of damage that users may cause to this website, or any other, through the illegal or improper use of it, or of the contents and information accessible or provided via this website.
La ONCE no se hace responsable bajo ningún concepto por ningún tipo de daño que pudiesen ocasionar los Usuarios a la presente página Web, o a cualquier otra, por el uso ilegal o indebido de la misma, o de los contenidos e informaciones accesibles o facilitadas a través de ella.
A ONCE non se fai responsable baixo ningún concepto por ningún tipo de dano que puidesen ocasionar os Usuarios á presente páxina web, ou a calquera outra, polo uso ilegal ou indebido desta, ou dos contidos e informacións accesibles ou facilitadas a través dela.
  Irisgarritasuna · 35. ...  
Orrialdeek barne-egitura logikoa eta argia dute, bai erabiltzailearentzat, eduki osoa ikus dezake-eta, baita informazioa pantaila-irakurgailu batekin irakurtzen duenarentzat ere, edo estilo-orria desaktibatzen dutenentzat, etab. Helburu honi jarraiki, HTML kodearen bidez definitu dira atal-goiburuak, zerrendak eta web-gunea ulertzen laguntzen duten elementu guztiak, oro har.
The pages have a logical, clear internal structure both so that users can see all the content, and for those that read the information with a screen reader, users who deactivate the style sheet, etc. Given this objective, we have used HTML code to define the section headers, the lists and all the elements that help users gain an overall understanding of the website.
Las páginas poseen una estructura interna lógica y clara, tanto para el usuario que puede ver todo el contenido, como para el que lee la información con un lector de pantalla, usuarios que desactivan la hoja de estilos, etc. Bajo este objetivo, se han definido mediante el código HTML los encabezados de sección, las listas y todos los elementos que ayudan a la comprensión general del sitio web.
As páxinas posúen unha estrutura interna lóxica e clara, tanto para o usuario que pode ver todo o contido, como para o que le a información cun lector de pantalla, usuarios que desactivan a folla de estilos, etc. Atendendo a este obxectivo, definíronse mediante o código HTML as cabeceiras de sección, as listas e todos os elementos que axudan á comprensión xeral do sitio web.
  Lege Oharra · 35. ONCE...  
Web orri hau ESPAINIAKO ITSUEN ELKARTE NAZIONALAK (aurrerantzean, ONCE) eskainitako eduki eta jarduerei dagokien informaziora sartu ahal izateko diseinatu da; IFZ Q-2866004-A, Web honi dagokionez soi@once.es helbide elektronikoa eta +34 9158890667 harremanetarako telefono-zenbakia (ES-NIC Administrazio Kontaktua), +34 915899020 fax-zenbakia, helbide soziala José Ortega y Gasset 18, posta-kodea 28006, Madril, Espainia dituena; Estatuko Arau Erregulatzaileak “Espainiako Itsuen Antolakunde Nazionala berrordenatzen duen martxoaren 15eko 358/1991 Errege Dekretuan jasotzen dira, uztailaren 9ko 1200/1999 eta uztailaren 11ko 1359/2005 Errege Dekretuek aldarazia”.
This website has been designed to share and allow public access to information on the different contents and activities offered by the ORGANIZACIÓN NACIONAL DE CIEGOS ESPAÑOLES (henceforth, ONCE), with tax ID number Q-2866004-A, with soi@once.es as the email address for this website, with contact telephone number +34 915890667 (Administrative Contact ES-NIC), with fax number +34 915899020, headquartered at Calle José Ortega y Gasset, number 18, postcode 28006 in Madrid, Spain; and whose Regulatory State Norms are defined in "Royal Decree 358/1991, dated 15 March 1991, which reorganises the Organización Nacional de Ciegos Españoles", amended by "Royals Decree 1200/1999, dated 9 July 1999, and 1359/2005 dated 18 November". (Information offered in compliance with article 10 of Law 34/2002, dated 11 July 2002 on Services of the Information Society and Electronic Commerce). It also makes possible access to other information, products and services from entities other than ONCE, as well as those which are accessible via the links and connections existing. ONCE reserves the right to change this policy at its own discretion.
La presente página Web ha sido diseñada para dar a conocer y permitir el acceso del público a la información relativa a los contenidos y actividades diversas, ofertadas por la ORGANIZACIÓN NACIONAL DE CIEGOS ESPAÑOLES (En adelante, ONCE), con NIF Q-2866004-A, con soi@once.es como dirección de correo electrónico respecto a este Web, con teléfono de contacto +34 915890667 (Contacto Administrativo ES-NIC), con número de fax +34 915899020, con domicilio social en la calle José Ortega y Gasset, número 18, código postal 28006 de Madrid, España; y cuyas Normas Estatales Reguladoras están definidas en el "Real Decreto 358/1991, de 15 de marzo, por el que se reordena la Organización Nacional de Ciegos Españoles", modificado por "los Reales Decretos 1200/1999, de 9 de julio, y 1359/2005 de 18 de Noviembre". (Información ofrecida en cumplimiento del artículo 10 de la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico). Además se posibilita el acceso a otras informaciones, productos y servicios de entidades distintas a la ONCE, así como aquellas que devienen accesibles a través de los "links" (enlaces) y conexiones existentes. La O.N.C.E se reserva el derecho a modificar la presente política a su discreción.
A presente páxina web foi deseñada para dar a coñecer e permitir o acceso ao público á información relativa aos contidos e actividades diversas, ofertadas pola ORGANIZACIÓN NACIONAL DE CEGOS ESPAÑOIS (en diante, ONCE), con NIF Q-2866004-A, con soi@once.es como enderezo de correo electrónico respecto a esta web, co teléfono de contacto +34 915890667 (Contacto Administrativo ES-NIC), co número de fax +34 915899020 e domicilio social na rúa José Ortega e Gasset, número 18, código postal 28006 de Madrid, España; e cuxas Normas Estatais Reguladoras están definidas no "Real Decreto 358/1991, do 15 de marzo, polo que se reordena a Organización Nacional de Cegos Españois", modificado por "os Reais Decretos 1200/1999, do 9 de xullo, e 1359/2005 do 18 de Novembro". (Información ofrecida en cumprimento do artigo 10 da Lei 34/2002, do 11 de xullo, de Servizos da Sociedade da Información e de Comercio Electrónico). Ademais posibilítase o acceso a outras informacións, produtos e servizos de entidades distintas á ONCE, alén de aquelas que sexa accesibles a través das ligazóns e conexións existentes. A O.N.C.E resérvase o dereito a modificar a presente política á súa discreción.