ial – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 8 Results  n-kenmori.jp
  Apă | BMeters  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Rezidențial
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bmeters.com as primary domain
compteurs d'eau
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bmeters.com as primary domain
KONTAKTE
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bmeters.com as primary domain
contadores de agua
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bmeters.com as primary domain
Yhteystiedot
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bmeters.com as primary domain
KAPCSOLATOK
  Apă | BMeters  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Contor tangențial pentru irigații
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bmeters.com as primary domain
Compteur irrigation à hélice tangentielle
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bmeters.com as primary domain
Tangentialzähler für die Bewässerung
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bmeters.com as primary domain
Contador tangencial de riego
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bmeters.com as primary domain
Tangetti-tyyppinen kasteluveden mittari
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bmeters.com as primary domain
Tangenciális, öntözésre használható fogyasztásmérő
  IWM-MB4 | BMeters  
Show textShow cached sourceOpen source URL
IWM-MB4 este potrivit pentru aplicații de citire la distanță în domeniul rezidențial, comercial și industrial. Acesta este un modul M-Bus care permite achiziționarea datelor de consum ale contorului prin conectarea la rețea, utilizând protocolul standard M-Bus, creat  pentru citirea de la distanță a contorului.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bmeters.com as primary domain
The IWM-MB4 is suitable for remote reading applications in a residential, commercial and industrial context. This is an MBUS module that allows the consumption of the meter to be acquired by connecting them to the network using the standard MBUS protocol, historically developed for remote meter reading.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bmeters.com as primary domain
The IWM-MB4 is suitable for remote reading applications in a residential, commercial and industrial context. This is an MBUS module that allows the consumption of the meter to be acquired by connecting them to the network using the standard MBUS protocol, historically developed for remote meter reading.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bmeters.com as primary domain
Das IWM-MB4 eignet sich für Fernausleseanwendungen im Wohn-, Geschäfts- und Industriebereich. Dies ist ein MBUS-Modul, das die Erfassung des Zählerverbrauchs durch eine Anbindung an ein Netzwerk mit dem Standard-MBUS-Protokoll ermöglicht, das historisch für die Fernauslesung von Zählern entwickelt wurde.
  RFM-TX1 | BMeters  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pe lângă datele de consum actuale și un istoric al valorilor pentru 12 luni, modulul poate detecta diferite tipuri de tentative de fraudă asupra contoarelor, funcționarea prelungită la debitul maxim (Q4) și o potențială pierdere de apă în aval de contor.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bmeters.com as primary domain
In addition to the present consumption data and up to 12 months of historical values, it can detect various types of attempted fraud against the meters, the prolonged functioning at the maximum flow rate (Q4) and a potential water loss downstream the meter
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bmeters.com as primary domain
En plus de l’information sur la consommation actuelle et historique jusqu'à 12 mois avant, il peut détecter plusieurs types de tentative frauduleuse contrer le compteur, un fonctionnement prolongé au débit maximale (Q4) et la possibilité de fuite d'eau en aval du compteur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bmeters.com as primary domain
Es kann neben der Übertragung der Informationen über den aktuellen Verbrauch und einer 12-monatigen Historie verschiedene Arten von versuchtem Betrug am Zähler, einen längeren Betrieb bei maximaler Durchflussmenge (Q4) und das Vorhandensein einer potenziellen Leckage von Wasser stromabwärts des Zählers erkennen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bmeters.com as primary domain
Además de la información sobre el consumo actual e histórico hasta 12 meses antes, detecta varios tipos de intento de fraude, el funcionamiento en exceso a la caudal máxima (Q4) y la potencial fuga de agua abajo del contador.
  RFM-MB1 | BMeters  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ușor de instalat și configurat, în plus față de datele de consum curente și cu un istoric al valorilor pentru maxim 12 luni, poate detecta diferite tipuri de tentative de fraudă asupra contoarelor, funcționarea prelungită la debitul maxim (Q4) și o potențială pierdere de apă în aval de contor.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bmeters.com as primary domain
Easy to install and configure, in addition to the current consumption and up to 12 months of historical values, it can detect several fraud attempts against the meters, the prolonged functioning at the maximum flow rate (Q4) and a potential water loss downstream the meter.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bmeters.com as primary domain
Facile à installer et à configurer, en plus de l’information sur la consommation actuelle et historique jusqu'à 12 mois avant, il peut détecter plusieurs types de tentative frauduleuse contre le compteur, un fonctionnement prolongé au débit maximale (Q4) et la possibilité de fuite d'eau en aval du compteur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bmeters.com as primary domain
Es ist einfach zu installieren und zu konfigurieren und kann neben der Übertragung der Informationen über den aktuellen Verbrauch und einer 12-monatigen Historie verschiedene Arten von versuchtem Betrug am Zähler, einen längeren Betrieb bei maximaler Durchflussmenge (Q4) und das Vorhandensein einer potenziellen Leckage von Wasser stromabwärts des Zählers erkennen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bmeters.com as primary domain
Fácil de instalar y configurar, además de la información sobre el consumo actual e histórico hasta 12 meses antes, detecta varios tipos de intento de fraude, el funcionamiento en exceso a la caudal máxima (Q4) y la potencial fuga de agua abajo del contador.
  IWM-PL4 | BMeters  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Modulul IWM-PL4 este potrivit pentru multe aplicaţii de citire la distanţă, în domeniul rezidenţial, comercial sau industrial, funcţionând ca un generator de impulsuri electronic. Acesta permite achiziționarea consumului contorului de către sistemele terților cu o interfață universală și integrarea funcțiilor avansate de numărare şi detectare a fraudei.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bmeters.com as primary domain
L’IWM-PL4 est un émetteur d’impulsions statique, clipsable, pour compteurs Woltmann WDE-K50. Utilisé pour la lecture à distance des données de consommation dans les contextes commercial et industriel, il intègre fonctions avancées de comptage et détection de fraudes. Couplée à une aiguille de type inductif installée sur le cadrant du compteur, il exclut la possibilité de fraude magnétique et rend l’application insensible aux vibrations des conduites.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bmeters.com as primary domain
Das IWM-PL4 ist ein statisches Impulsgebermodul für die Woltmannzähler WDE-K50. Es wird für die Fernauslesung von Verbrauchsdaten in gewerblichen und industriellen Umgebungen verwendet und integriert fortschrittliche Zähl- und Manipulationserkennungsfunktionen. In Verbindung mit einem auf dem Zifferblatt des Zählers installierten induktiven Targetobjekt wird die Möglichkeit einer Magnet-Manipulation ausgeschlossen und die Anwendung unempfindlich gegen Rohrschwingungen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bmeters.com as primary domain
El IWM-PL4 es un módulo emisor de pulsos de tipo estático aplicable a los contadores Woltmann WDE-K50. Empleado para la lectura remota de datos de consumo en el ámbito residencial, comercial e industrial, integra funciones avanzadas de medición y detección de alarmas. Montado sobre una aguja de tipo inductivo instalada en el cuadrante del contador, excluye la posibilidad de fraude magnética y hace que la aplicación sea insensible a las vibraciones de tuberías.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bmeters.com as primary domain
Az L’IWM-PL4 egy statikus, impulzus kibocsátó modul woltmann WDE-K50 fogyasztásmérőkön. Kereskedelmi és ipari fogyasztási adatok távvezérelt leolvasására használható, fejlett számlálási és csalás érzékelő funkciókat tartalmaz. Induktív típusú mutatóval társítva, beszerelve a fogyasztásmérő kvadránsra kizárja a mágneses jellegű csalások lehetőségét és védi az alkalmazást a csövezetek rezgése ellen.
  IWM-PL3 | BMeters  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Modulul IWM-PL3 este potrivit pentru multe aplicaţii de citire la distanţă, în domeniul rezidenţial, comercial sau industrial, funcţionând ca un generator de impulsuri electronic. Acesta permite achiziționarea consumului contorului de către sistemele terților cu o interfață universală și integrarea funcțiilor avansate de numărare şi detectare a fraudei.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bmeters.com as primary domain
El IWM-PL3 es un módulo emisor de pulsos de tipo estático aplicable a los contadores de chorro múltiple. Empleado para la lectura remota de datos de consumo en el ámbito residencial, comercial e industrial, integra funciones avanzadas de medición y detección de alarmas. Montado sobre una aguja de tipo inductivo instalada en el cuadrante del contador, excluye la posibilidad de fraude magnética y hace que la aplicación sea insensible a las vibraciones de tuberías.