– Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 6 Résultats  www.neb.gc.ca
  ARCHIVED - NEB - 50th A...  
The first Board Members in 1959 were paid $16,000 per year while Ian N. McKinnon, the first Board Chair earned $20,000 per year.
En 1959, les premiers membres de l'Office gagnaient 16 000 $ par année alors que le premier président de l'Office, Ian N. McKinnon, gagnait, lui, 20 000 $ par année.
  NEB - Safety - Pipeline...  
Ian Scott
EPEA
  ARCHIVED - NEB - 50th A...  
It was a great experience! I'd like to take this opportunity to thank Michel Scott and Ian Mizer – it's because of them that I worked at the National Energy Board, and I would like to mention them today.
Et puis, une autre chose que j'aimerais mentionner aussi c'est que lors de mon arrivée à l'Office, une des Membres à ce moment-là, Madame Livia Thur, avait demandé à moi et à un de mes collègues qui venait juste d'arriver de l'Université de Sherbrooke, de nous rencontrer et puis c'avait été une rencontre très intéressante. Elle nous avait invités à prendre le thé sur l'heure du midi avec elle et puis on avait parlé pendant environ une demi-heure et puis c'avait été une très belle expérience que j'ai vécue à l'Office national de l'énergie. J'aimerais profiter cette occasion aussi pour remercier Michel Scott et Ian Mizer, c'est grâce à eux si j'ai travaillé à l'Office national de l'énergie et j'aimerais les saluer aujourd'hui.