ias – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 9 Results  www.six-exchange-regulation.com
  SIX Exchange Regulation...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Valuation and recognition of post-employment benefits in the interim financial statements as per IAS 19
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine six-exchange-regulation.com as primary domain
Bewertung und Erfassung von Vorsorgeleistungen nach IAS 19 in der Zwischenberichterstattung
  SIX Exchange Regulation...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Interim financial statements must be prepared in accordance with the same accounting standard applied in the annual financial statements. The simplified manner of interim financial reporting provided for under IAS 34 or, as it were, Swiss GAAP FER 12 is applicable.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine six-exchange-regulation.com as primary domain
Zwischenabschlüsse sind im Einklang mit dem beim Jahresabschluss gewählten Rechnungslegungsstandard zu verfas-sen. Die Erleichterungen für die Zwischenberichterstattung von IAS 34 für IFRS-Anwender bzw. Swiss GAAP FER 12 für FER-Anwender dürfen angewendet werden. In Analogie können US GAAP-Anwender in ihren Zwischenabschlüssen die Financial Accounting Standards Board (FASB) Accounting Standards Codification Topic 270 befolgen, müssen aber zusätzlich zumindest verkürzte Bilanzen, Geldflussrechnungen sowie Eigenkapitalnachweise veröffentlichen.
  SIX Exchange Regulation...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The information you give must, as a minimum, include the issuer concerned, the reporting period and a description of the facts. Ideally, you should give the precise provision of the financial reporting standard you believe has been infringed (e.g. IAS 19p29).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine six-exchange-regulation.com as primary domain
Beschreiben Sie den Fall möglichst klar und halten Sie fest, warum Sie der Ansicht sind, dass ein wesentlicher Verstoss gegen die anwendbaren Rechnungslegungsvorschriften vorliegt. Der Hinweis muss im Minimum den betroffenen Emittenten, die Abschlussperiode und eine Beschreibung des Sachverhalts enthalten. Im Idealfall erfolgt dies unter Nennung der mutmasslich verletzten Detailbestimmung des Rechnungslegungsstandards (z.B. IAS 19p29). Es soll aber mindestens ausgeführt werden, ob es sich um eine Verletzung der Erfassungs-, Bewertungs-, Ausweis- und/oder Offenlegungsbestimmungen handelt. Weiter ist es hilfreich, wenn Sie uns Ihre Telefonnummer angeben, so dass wir Sie für allfällige Rückfragen kontaktieren können.