ihe – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 3 Résultats  www.cgi.com
  Diagnostic image exchan...  
Common format for data exchange that is IHE compliant based on XDS profiles
Format commun pour l’échange de données, conforme aux exigences de l’IHE et fondé sur des profils XDS
  CARESPARK CHOOSES CGI T...  
CGI will utilize interoperability standards endorsed by the Federal government's Health Information Technology Standards Panel (HITSP) and the Integrating the Healthcare Enterprise (IHE) organization.
CareSpark, un organisme régional d’échange d’information sur la santé sans but lucratif, est en train de réaliser la première phase de son réseau d’information clinique, pour faciliter l’échange sécurisé des dossiers des patients entre fournisseurs de soins de santé dans leur communauté qui regroupe 17 comtés. CGI a été sélectionnée comme principal intégrateur de systèmes pour une bonne partie de l’infrastructure et des connections des fournisseurs de soins à l’intérieur du réseau. CGI appliquera les normes d’interopérabilité adoptées par le Health Information Technology Standards Panel (HITSP) et l’organisation Integrating the Healthcare Enterprise (IHE).
  Diagnostic image exchan...  
From our extensive experience in some of the world’s most advanced health economies, CGI has learned about the challenges faced by referring physicians, radiologists, surgeons and other professionals in the diagnostic process. This includes IHE XDS/XDSi, DICOM and WADO technical protocols as well as preferences for work patterns to be delivered to radiologist desktops.
Grâce à notre vaste expérience au sein de quelques-uns des environnements de santé les plus avancés au monde, nous connaissons les défis que doivent relever les médecins, les radiologues, les chirurgiens et autres professionnels prenant part au processus de diagnostic. Notre expérience couvre les protocoles techniques tels que le système de partage de documents entre des organisations médicales (« XDS ») et le même système dédié à l’imagerie (« XDSI »), tous deux définis par l’organisation Integrating the Healthcare Enterprise (« IHE »), les systèmes DICOM et l’accès Web aux objets DICOM (« WADO »). Nous savons également les types régimes de travail que les radiologues privilégient pour leur poste de travail. Notre expertise en matière de flux de travaux de radiologie, combinée à l’infrastructure technique nécessaire au soutien de l’évolution de ce domaine essentiel, nous permet d’aider nos clients à améliorer leurs capacités d’imagerie numérique.