|
|
The fort was a bastion defending the Florentine troops in bloody battles against the armies of Siena and the Crown of Aragon. And 1478, the troops of King Ferdinand II of Aragon took the city embelmática.
|
|
|
Chaque coin de Chianti, zone est nommée d'après l'un des vins les plus célèbres de l'Italie, vaut le détour; pensée. structure médiévale, ses couloirs souterrains, les rues en pente pavées, la sympathie des fesses… rejoindre le voyageur sur une paix réelle dans les moments induits fois, une fois de plus, par le bouillon de terre. Tous de la même manière, tous respectueux de l'histoire et la tradition, chacune de ces villes a une touche personnelle. Et un point commun: vin. Brother, ville où il ya des vignes datant de 1007, a été l'âme de la région depuis le Fer Baron Bettino Ricasoli, ministre deuxième amorce de l'Italie, perfectionné la formule in Chianti 1800. (Avant, dans les 1384 si la Ligue du Chianti fundo, conduisant à une certaine forme de compréhension qui a conduit à des conflits fonciers sanglante entre Florence et Sienne). Mais Greve, la seule ville dans la région située sur une colline, n'a rien à envier: blasons des familles les plus importantes accrocher dans le Palazzo donner une noble et chevaleresque à l'ensemble de l'environnement. Abadias, bastides… Nous devons également arrêter dans la ville fortifiée de Panzano et de voir son château et l'église. La forteresse a été un bastion défendant les troupes florentines dans des batailles sanglantes contre les armées de Sienne et de la Couronne d'Aragon. Et 1478, les troupes du roi Ferdinand II d'Aragon ont pris la ville embelmática. Son église, marbre rose, la maison de la Couronne. De droite à gauche est un petit bar où vous pourrez déguster les vins de la Toscane, tout en admirant ses vignobles sans fin. Tous dans tous les 50 km qui comprend la région du Chianti. Il est la partie la moins connue de la Toscane et est, peut-être, la plus authentique.
|
|
|
Jede Ecke des Chianti, Gebiet ist nach einer der berühmtesten Weine Italiens benannt, einen Besuch wert; Gedanken. Mittelalterliche Struktur, seine unterirdischen Gänge, die steilen gepflasterten Straßen, die Sympathie der Gesäß… treten der Reisenden auf einem wirklichen Frieden in Zeiten induzierten Momente, erneut, von der Erde Brühe. Alle in der gleichen Weise, alle Respekt vor Geschichte und Tradition, Jede dieser Städte hat eine persönliche Note. Und ein roter Faden: Wein. Brother, Stadt, wo es Weinberge zurück zur Datierung sind 1007, war die Seele der Region seit dem Baron Bettino Ricasoli Eisen, zweite Primer Ministerpräsident von Italien, perfektionierte die Formel in Chianti 1800. (Bevor, IN 1384 wenn die Liga der Chianti Fundo, was zu irgendeiner Form von Verständnis, die zu blutigen Auseinandersetzungen Land zwischen Florenz und Siena geführt). Aber Greve, die einzige Stadt in der Region auf einem Hügel gelegen, hat nichts zu beneiden: Wappenschilde der wichtigsten Familien hängen im Palazzo was eine edle und ritterliche, die ganze Umgebung. Abadias, ummauerten Städten… Wir müssen auch in der ummauerten Stadt Panzano stoppen und siehe Schloss und Kirche. Die Festung war eine Hochburg der Verteidigung der florentinischen Truppen in blutigen Kämpfen gegen die Armeen von Siena und der Krone von Aragon. Und 1478, Truppen von König Ferdinand II. von Aragon die Stadt einnahmen embelmática. Seine Kirche, rosa Marmor, die Krone Haus. Von rechts nach links ist eine kleine Bar, wo Sie die Weine der Toskana bewundern seinen endlosen Weinbergen probieren können. Alles in allem 50 Kilometer, die die Region des Chianti-Gebietes umfasst. Es ist das am wenigsten bekannte Teil der Toskana und ist, VIELLEICHT, das authentischste.
|
|
|
Cada recoveco del Chianti, zona che dà il nome a uno dei vini italiani più famosi, merita una sosta; pensiero. La sua struttura medievale, suoi corridoi sotterranei, le strade di pietra ripide, la simpatia dei glutei… viaggiatore partecipare a una vera pace a volte indotti momenti, ancora di più, da terra brodo. Tutti nella stessa maniera, tutto rispettoso della storia e della tradizione, ognuna di queste persone ha un timbro personale. E un filo comune: Vino. Brolio, città, dove ci sono vigneti risalenti 1007, è stata la linfa vitale della regione in quanto il ferro Barone Bettino Ricasoli, seconda Premier di Italia, Perfezionare la formula in Chianti 1800. (Prima di, in 1384 se fundo la Liga del Chianti, che porta a un modo di intendere la terra che ha causato controversie sanguinose tra Firenze e Siena). Pero Greve, l'unica città della regione situata su una collina, non ha nulla da invidiare: gli stemmi delle più importanti famiglie di Palazzo sospese, dando un maniero cavalleresco e tutto l'ambiente. Abadias, città murate… Dobbiamo anche fermare nella città murata di Panzano e di vedere il castello e la chiesa. La fortezza era una roccaforte difendere le truppe fiorentine in sanguinose battaglie contro gli eserciti di Siena e la Corona d'Aragona. E 1478, le truppe di re Ferdinando II d'Aragona ha preso la embelmática città. La sua chiesa, marmo rosa, corona la villa. Solo a sinistra è un piccolo bar dove è possibile degustare i vini di Toscana, ammirando i suoi vigneti senza fine. Tutto in tutti i 50 chilometri che comprende la regione del Chianti. E 'la meno conosciuta della Toscana ed è, forse, più autentica.
|
|
|
Cada canto do Chianti, área recebeu o nome de um dos vinhos mais famosos da Itália, Vale a pena parar; pensamento. estrutura medieval, seus corredores subterrâneos, as ruas íngremes de paralelepípedos, a simpatia das nádegas… juntar o viajante em uma paz real, por vezes, às vezes induzidas, mais uma vez, pelo caldo de terra. Todos da mesma maneira, tudo respeitoso de história e tradição, cada uma dessas cidades tem um toque pessoal. E um traço comum: vinho. Irmão, cidade onde existem vinhas que remonta a 1007, tem sido a alma da região desde o Barão Bettino Ricasoli Ferro, segundo primeiro-ministro da Itália, aperfeiçoou a fórmula em Chianti 1800. (Antes, em 1384 Se a Liga do Chianti Fundo, levando a alguma forma de entendimento que levou a sangrentas disputas por terra entre Florença e Siena). Mas Greve, a única cidade na região localizada sobre uma colina, não tem nada a invejar: escudos heráldicos das famílias mais importantes pendurar no Palazzo dando um nobre e cavalheiresco para o ambiente inteiro. Abadias, cidades muradas… Temos também uma parada na cidade murada de Panzano e visite o castelo ea igreja. A fortaleza foi um reduto defender as tropas florentinas em sangrentas batalhas contra os exércitos de Sena e da Coroa de Aragão. E 1478, As tropas do rei Fernando II de Aragão levou o embelmática cidade. Sua igreja, mármore rosa, a casa da coroa. Direita para a esquerda é um pequeno bar, onde poderá provar os vinhos da Toscana, enquanto admira as suas vinhas infinitas. Tudo em todos os 50 km que inclui a região de Chianti. É a parte menos conhecida da Toscana e é, talvez, o mais autêntico.
|
|
|
Elke hoek van de Chianti, gebied is vernoemd naar een van de beroemdste wijnen van Italië, de moeite waard een stop; dacht. Middeleeuwse structuur, zijn ondergrondse gangen, de steile straatjes met kinderkopjes, de sympathie van de billen… lid worden van de reiziger op een echte vrede soms geïnduceerde momenten, opnieuw meer, door de aarde bouillon. Alle op dezelfde wijze, alle respect voor geschiedenis en traditie, elk van deze steden heeft een persoonlijk tintje. En een rode draad: Wijn. Brolio, stad waar zijn er wijngaarden dateren uit 1007, is de ziel van de regio sinds de Baron Bettino Ricasoli Iron, tweede primer minister van Italië, geperfectioneerd de formule voor Chianti 1800. (Voor, in 1384 werd opgericht de Liga van de Chianti, wat leidt tot een vorm van begrip die leidde tot bloedige land geschil tussen Florence en Siena). Maar Greve, de enige stad in de regio ligt op een heuvel, heeft niets te benijden: heraldische schilden van de belangrijkste families hangen in het Palazzo het geven van een edele en ridderlijke om de hele omgeving. Abdijen, ommuurde steden… We moeten ook stoppen in de ommuurde stad van Panzano en zie het kasteel en de kerk. Het fort was een bastion de verdediging van de Florentijnse troepen in hun bloedige gevechten tegen de legers van Siena en de Kroon van Aragon. En 1478, de troepen van koning Ferdinand II van Aragon namen de stad in embelmática. Zijn kerk, roze marmer, de stad kroon. Gewoon aan de linkerkant is een kleine bar waar Toscaanse wijnen terwijl u geniet van de eindeloze wijngaarden. Al met al vijftig kilometer, die de regio van de Chianti omvat. Het is de minst bekende deel van Toscane en is, misschien, de meest authentieke.
|
|
|
Cada racó del Chianti, zona que dóna nom a un dels vins més famosos d'Itàlia, mereix una parada; un pensament. La seva estructura medieval, seus corredors subterranis, les costeruts carrerons de pedra, la simpatia de les cul… sumin al viatger en una pau a estones real a estones induïda, una altra vegada més, pel brou de la terra. Tots en el mateix camí, tots respectuosos amb la història i la tradició, cadascun d'aquests pobles té un segell personal. I un fil conductor comú: el vi. Brolio, localitat on hi ha vinyes que daten de 1007, ha estat l'ànima de la regió des que el Baró de Ferro Bettino Ricasoli, Primer Ministre d'Itàlia 2, perfeccionar la fórmula del Chianti en 1800. (Abans, i 1384 es va fundar la Lliga del Chianti, donant lloc a unes forma d'entendre la terra que va provocar sagnants disputes entre Florència i Siena). Però Greve, l'única ciutat de la regió emplaçada en un turó, no té res a envejar: els escuts heràldics de les famílies més importants pengen del Palazzo donant un aspecte senyorial i cavalleresc a tot l'entorn. Abadies, localitats emmurallades… Cal parar també en el emmurallat poble de Panzano i contemplar el seu castell i església. La fortalesa va ser un bastió defensa de les tropes florentines en les seves sagnants lluites contra els exèrcits de Siena i la Corona d'Aragó. En 1478, les tropes del rei Ferran II d'Aragó prenien la embelmática ciutat. La seva església, de marbre rosa, corona la vila. Just a l'esquerra hi ha un petit bar on degustar els vins de la Toscana mentre s'admiren seus infinits vinyes. Tot en els cinquanta quilòmetres en què es comprèn la regió del Chianti. És la part menys coneguda de la Toscana i és, potser, la més autèntica.
|
|
|
Svaki kutak Chianti, Područje je dobilo ime po jednom od najpoznatijih vina Italije, vrijedi stanica; misao. Srednjovjekovni ustroj, svojim podzemnim hodnicima, strme kamene ulice, simpatije stražnjice… pridružiti putnika na pravi mir puta induciranih trenucima, opet više, strane zemlje juha. Sve na isti način, prijateljski sve povijesti i tradicije, svaki od tih gradova ima osobni dodir. A zajednička nit: Vino. Brolio, Mjesto gdje su vinogradi datira 1007, je duša u regiji od Baron Bettino Ricasoli željeza, drugi temeljni ministar Italiji, usavršio je formulu za Chianti 1800. (Prije, u 1384 je osnovao Ligu Chianti, što dovodi do nekog oblika razumijevanja koji je doveo do krvavog zemljišta spora između Firence i Siene). No, Greve, jedini grad u regiji nalazi se na brežuljku, nema ništa zavidjeti: Heraldički štiti od najvažnijih obitelji objesiti u Palazzo daje plemeniti i viteški na cijeli okoliš. Opatije, utvrđena mjesta… Moramo također prestati u zidanom gradu Panzano i vidjeti dvorac i crkva. Utvrda je bila bastion brani firentinskog vojnika u svojim krvavim borbama s vojskom Siena i kruna Aragona. A 1478, su trupe kralja Ferdinanda II Aragon je gradski embelmática. Njegova crkva, roza mramora, Grad kruna. Samo svoje lijeve strane je mali bar posluživanje toskanski vina, dok se divite svoje beskrajne vinograde. Sve u svemu, pedeset kilometara koji obuhvaća područje Chianti. To je najmanje poznati dio Toskane i je, možda, najautentičniji.
|
|
|
Каждый уголок Кьянти, площадь названа в честь одного из самых известных вин Италии, Стоит остановиться; мысли. Средневековая структура, подземные коридоры, крутые мощеные улицы, симпатии ягодицы… присоединиться к путешественнику в реальном мире время от времени моменты индуцированной, раз больше, в бульоне земли. Все точно так же,, все уважение к истории и традиции, каждый из этих городов имеет личный контакт. И красной нитью: Вино. Brolio, город, где есть виноградники, начиная с 1007, был душой регионе с бароном Беттино Ricasoli Железный, Второй Министр грунтовка Италии, усовершенствовал формулу для Кьянти 1800. (До, в 1384 была основана Лига Кьянти, приводит к той или иной форме понимания, что привело к кровавый спор земли между Флоренцией и Сиеной). Но Греве, единственный город в области, расположенной на холме, не имеет никакого отношения к зависти: геральдический щит из самых важных семей висят в Палаццо давая благородным и рыцарским на всю окружающую среду. Аббатства, стенами города… Мы также должны прекратить в городище Panzano и увидеть замок и церковь. Форт был бастионом защиты флорентийского войска в свои кровавые бои с армиями Сиена и Короны Арагона. В 1478, Войска короля Фердинанда II Арагонского взяли город embelmática. Его церковь, розового мрамора, Город корону. Только слева от небольшой бар, где подают тосканские вина, любуясь ее бесконечные виноградники. Всего в пятидесяти километрах, который включает области Кьянти. Это наименее известная часть Тосканы и, возможно, наиболее достоверным.
|
|
|
Jaregin Chianti de Recoveco, Zonalde horrek ematen dio izena, Italiako ospetsuena ardo bat, geldialdi bat merezi; pentsamendu bat. Erdi Aroko egitura, bere lurpeko korridore, aldapatsua harrizko kaleak, ipurmasailean du sinpatia du… bidaiari batu benetako bakea aldiz eragindako une, berriro gehiago, lur salda arabera. Era berean guztiak, historia eta tradizioa errespetuz guztiak, Pertsona horietako bakoitzak zigilu pertsonal bat du. Komuna eta hari: Wine. Brolio, herri dira han mahasti mendekoa 1007, ditu eskualdeko lifeblood izan Burdin Baron Bettino Ricasoli noiztik, Italiako Premier bigarren, Chianti en formula hobetzeko 1800. (Aurretik, en 1384 ez bada behintzat, Liga del Chianti, bat lurraren ulertzeko modu eragin Florentzia eta Siena arteko gatazkak odoltsua liderra). Pero Greve, eskualdean hiria soilik, muino baten gainean dago, ezer ez du inbidiarik: Palazzo familia garrantzitsuenetako armarriak bat chivalrous jaurerri osoan eta ingurumena emanez zintzilik. Abbeys, harresi-herriak… Era berean, Panzano du herri harresitua gelditzen eta bere gaztelua eta eliza ikusteko. Gotorlekua tropa Florentziako defentsa gotorleku beren Siena armadak aurka gudu odoltsua eta Aragoiko Koroa zen. Urtean 1478, Aragoiko Fernando II.aren tropek hiria hartu du embelmática. Bere eliza, pink marmol, koroa, villa. Zure ezkerreko Just Toskanar ardo zerbitzatu bitartean miresten mahasti amaigabeak taberna txiki bat da,. Guztiak berrogeita hamar kilometro horiek guztiak Chianti eskualdea barne hartzen. Toskanako gutxien ezagutzen dena da, eta bertan, agian, truest du.
|
|
|
Cada recuncho de Chianti, área que dá nome a un dos viños máis famosos da Italia, pena unha parada; un pensamento. A súa estrutura medieval, seus corredores subterráneos, as inclinadas rúas de pedra, a simpatía das nádegas… engadir o viaxeiro nunha paz real en momentos veces inducidos, de novo máis, por caldo de terra. Todos da mesma maneira, todo respectuosa de historia e tradición, Cada unha destas persoas ten unha marca persoal. E unha liña común: viño. Brolio, onde hai viñas que data de 1007, foi a alma da rexión desde o Barón Bettino Ricasoli Ferro, segundo primer ministro de Italia, Chianti fórmula aperfeiçoada en 1800. (Antes, en 1384 foi fundada a Liga de Chianti, levando a algún tipo de entendemento que levou a disputas de terras sanguentas entre Florencia e Siena). Pero Folga, a única cidade na rexión situada sobre un outeiro, non ten nada que envexar: os escudos das familias máis importantes do Palazzo colgado dando un nobre e cabaleiresco a todo o ámbito. Abadías, Cidades amuralladas… Tamén debe deixar na cidade amurallada de Panzano e contemplar o seu castelo e igrexa. O forte era unha fortaleza defender as tropas florentinas nas súas batallas sanguentas contra os exércitos de Siena e da Coroa de Aragón. E 1478, tropas do rei Fernando II de Aragón levou o embelmática cidade. A súa igrexa, mármore Crema, Villa Corona. Só para a súa esquerda é un pequeno bar onde pode saborear viños da Toscana, mentres admirar as súas viñas infinitas. Todo en todos os 50 km, que inclúe a rexión de Chianti. É a parte menos coñecida da Toscana e é, quizais, o máis auténtico.
|
