swi – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 6 Ergebnisse  www.rauch.cc
  VPIS ...  
Diplomanti študijskih programov prve stopnje v obsegu 180 KT z drugih področij naslovijo vloge na študijsko komisijo MPŠ, ki določi študijske obveznosti, ki jih morajo kandidati opraviti pred vpisom v prvi letnik.
Eligible for enrolment in the first academic year of second-level study programmes are candidates who have graduated in the first-level study programmes in natural sciences, technical disciplines or computer science earning at least 180 credit points, or have completed higher education studies in these fields comprising at least three years of lectures. Candidates must also be proficient in English, which they can prove by language proficiency certificates.
  AKTIVNOSTI ...  
Naša najpomembnejša naloga je organizacija vsakoletne študentske konference MPŠ (http://ipssc.mps.si/). Glavni namen konference je povečati najširšo prepoznavnost raziskovalnih dosežkov MPŠ in sodelujočih institutov ter ob tem vzpostaviti povezave med perspektivnimi študenti MPŠ in zaposlovalci, še posebej z razvojno naravnanimi uspešnimi podjetji.
Our most important task is to organise the annual Student Conference (http://ipssc.mps.si). The main purpose of the conference is to spread information about research achievements of the IPS and participating institutes, as well as to establish connections between promising IPS students and employers, especially with successful development-driven companies. The modern labour market calls for highly qualified experts who are not only experts in their particular fields, but also master other skills. We are well aware of that in the Student Council, therefore we plan to organise various workshops where students can acquire information and knowledge from expert fields, such as public speaking or similar, from which they can benefit not only in the scope of the present research work, but also later on, when looking for an employment or already being involved in a new working process.