cue – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 11 Ergebnisse  www.heraldrysinstitute.com
  Zukunftsberufe - home  
Chacun d’entre eux comporte des tâches différentes dans le traitement et la diffusion de l’information. Mais tous ont un point commun: ils revêtent une grande importance, tant pour l’économie que la société.
Jeder dieser Berufe übernimmt unterschiedliche Aufgaben in der Verarbeitung und der Verbreitung von Information. Doch allen ist gemeinsam: Sie haben eine grosse Bedeutung für Wirtschaft und Gesellschaft – und deshalb Zukunft.
  Zukunftsberufe - home  
Chacun d’entre eux comporte des tâches différentes dans le traitement et la diffusion de l’information. Mais tous ont un point commun: ils revêtent une grande importance, tant pour l’économie que la société.
Jeder dieser Berufe übernimmt unterschiedliche Aufgaben in der Verarbeitung und der Verbreitung von Information. Doch allen ist gemeinsam: Sie haben eine grosse Bedeutung für Wirtschaft und Gesellschaft – und deshalb Zukunft.
  Zukunftsberufe - Infor...  
«On dit souvent des développeurs d'applications qu'ils ne font rien de créatif. Je ne suis pas d'accord: chaque logiciel sur lequel j'ai travaillé ou que j'ai contribué à développer m'a demandé beaucoup de créativité. Car on se heurte souvent de manière inattendue à des problèmes qui ne se sont jamais posés. Des problèmes que l'on doit ensuite régler seul pour pouvoir avancer.»
«Von Applikationsentwicklern wird ja oft gesagt, dass sie nichts Kreatives machen. Im Gegenteil. Jede Software, an der ich mitgearbeitet oder die ich weiterentwickelt habe, hat mir sehr viel Kreativität abverlangt. Denn man stösst oft an unerwarteter Stelle auf Probleme, die so vorher noch nie jemand hatte. Probleme, die man dann alleine lösen muss, um weiter zu kommen.»
  Zukunftsberufe - Inter...  
De nombreuses possibilités de perfectionnement leur sont proposées. Ils peuvent accéder à la formation professionnelle supérieure et aux hautes écoles. Ci-après, quelques exemples: manager en publication dipl.
Interactive Media Designer werden in vielen Wirtschaftszweigen benötigt. Zudem bieten sich vielseitige Entwicklungs- und Zugangsmöglichkeiten sowohl zur Höheren Berufsbildung als auch zur Hochschulstufe: Dipl. Publikationsmanager/in; Dipl. Geschäftsführer/in; Dipl. Gestalter/in HF; Interaction Design Medieningenieur/in FH; Studium an Kunsthochschulen
  Zukunftsberufe - Graph...  
De nombreuses possibilités de formation complémentaire ou supérieure leur sont proposées. Ils peuvent accéder à un examen professionnel supérieur (designer graphique EPS diplômé) ou à une école supérieure d’arts appliqués (ES).
Grafikerinnen und Grafiker können sich in vielen Wirtschaftszweigen einbringen. Weiter bieten sich vielseitige Entwicklungs- und Zugangsmöglichkeiten sowohl zur Höheren Fachprüfung (Dipl. Grafik-Designer/in HFP) als auch zur Höheren Fachschule Gestaltung und Kunst (HF). Mit der Berufsmittelschule (BMS) stehen dir auch die Türen zu Fachhochschulen (FH) mit unterschiedlichen Vertiefungsrichtungen offen.
  Zukunftsberufe - Polyg...  
De nombreuses possibilités de perfectionnement leur sont proposées. Ils peuvent accéder à la formation professionnelle supérieure ainsi qu’aux hautes écoles. Ci-après, quelques exemples: techno-polygraphe BF, correcteur/trice BF, agent/e commercial/e de l’imprimerie BF, manager en publications DF, dirigeant/e d’entreprise DF, designer en communication visuelle/interaction design HES, ingénieur/e des médias HES
Polygrafinnen und Polygrafen werden in vielen Wirtschaftszweigen benötigt. Zudem bieten sich vielseitige Entwicklungs-und Zugangsmöglichkeiten sowohl zur Höheren Berufsbildung als auch zur Hochschulstufe: Techno-Polygraf/in EFA; Korrektor/in EFA; Druckkaufmann/frau EFA; Publikationsmanager/in ED; Geschäftsführer/in ED; Techniker/in HF; Gestalter/in Kommunikationsdesign/Interaction Design HF; Medieningenieur/in FH
  Zukunftsberufe - Polyg...  
À cet effet, ils connaissent les règles typographiques, possèdent un grand sens créatif, savent tout des procédés d’impression et maîtrisent tous les programmes informatiques de traitement d’images et de production de médias imprimés et interactifs.
Polygrafinnen und Polygrafen erstellen und bearbeiten Text- und Bilddokumente für verschiedenste Print- und Screenmedien. Hierfür kennen sie die Regeln der Schriftgestaltung, verfügen über viel gestalterisches Flair, wissen alles über Druckverfahren und beherrschen sämtliche Computerprogramme zur Bildbearbeitung und Produktion von gedruckten und interaktiven Medien. Sie koordinieren Abläufe, kontrollieren die Zwischenergebnisse auf Qualität und Fehler und sorgen für einwandfreie Enderzeugnisse. Hierfür korrigieren sie die Texte nach grammatischen, orthografischen und typografischen Regeln in mindestens zwei unserer Landessprachen.
  Zukunftsberufe - Polyg...  
À cet effet, ils connaissent les règles typographiques, possèdent un grand sens créatif, savent tout des procédés d’impression et maîtrisent tous les programmes informatiques de traitement d’images et de production de médias imprimés et interactifs.
Polygrafinnen und Polygrafen erstellen und bearbeiten Text- und Bilddokumente für verschiedenste Print- und Screenmedien. Hierfür kennen sie die Regeln der Schriftgestaltung, verfügen über viel gestalterisches Flair, wissen alles über Druckverfahren und beherrschen sämtliche Computerprogramme zur Bildbearbeitung und Produktion von gedruckten und interaktiven Medien. Sie koordinieren Abläufe, kontrollieren die Zwischenergebnisse auf Qualität und Fehler und sorgen für einwandfreie Enderzeugnisse. Hierfür korrigieren sie die Texte nach grammatischen, orthografischen und typografischen Regeln in mindestens zwei unserer Landessprachen.
  Zukunftsberufe - Polyg...  
À cet effet, ils connaissent les règles typographiques, possèdent un grand sens créatif, savent tout des procédés d’impression et maîtrisent tous les programmes informatiques de traitement d’images et de production de médias imprimés et interactifs.
Polygrafinnen und Polygrafen erstellen und bearbeiten Text- und Bilddokumente für verschiedenste Print- und Screenmedien. Hierfür kennen sie die Regeln der Schriftgestaltung, verfügen über viel gestalterisches Flair, wissen alles über Druckverfahren und beherrschen sämtliche Computerprogramme zur Bildbearbeitung und Produktion von gedruckten und interaktiven Medien. Sie koordinieren Abläufe, kontrollieren die Zwischenergebnisse auf Qualität und Fehler und sorgen für einwandfreie Enderzeugnisse. Hierfür korrigieren sie die Texte nach grammatischen, orthografischen und typografischen Regeln in mindestens zwei unserer Landessprachen.
  Zukunftsberufe - Polyg...  
À cet effet, ils connaissent les règles typographiques, possèdent un grand sens créatif, savent tout des procédés d’impression et maîtrisent tous les programmes informatiques de traitement d’images et de production de médias imprimés et interactifs.
Polygrafinnen und Polygrafen erstellen und bearbeiten Text- und Bilddokumente für verschiedenste Print- und Screenmedien. Hierfür kennen sie die Regeln der Schriftgestaltung, verfügen über viel gestalterisches Flair, wissen alles über Druckverfahren und beherrschen sämtliche Computerprogramme zur Bildbearbeitung und Produktion von gedruckten und interaktiven Medien. Sie koordinieren Abläufe, kontrollieren die Zwischenergebnisse auf Qualität und Fehler und sorgen für einwandfreie Enderzeugnisse. Hierfür korrigieren sie die Texte nach grammatischen, orthografischen und typografischen Regeln in mindestens zwei unserer Landessprachen.
  Zukunftsberufe - Infor...  
De nombreuses possibilités de formation complémentaire ou supérieure leur sont proposées. Ils peuvent accéder aux examens professionnels (EP), aux examens professionnels supérieurs (EPS), aux écoles supérieures (ES) et aux hautes écoles spécialisées (HES).
Applikationsentwickler/innen werden in vielen unterschiedlichen Wirtschaftszweigen benötigt. Zudem bieten sich vielseitige Entwicklungs- und Zugangsmöglichkeiten zu Berufsprüfungen (BP), Höheren Fachprüfungen (HFP), Höheren Fachschulen als auch zu Fachhochschulen. Hier einige Beispiele: ICT-Applikationsentwickler/in mit eidg. Fachausweis; ICT-System- und Netzwerktechniker in mit eidg. Fachausweis; Wirtschaftsinformatiker/in mit eidg. Fachausweis; Dipl. ICT-Manager/in; Wirtschaftsinformatiker/in HF; Techniker/in HF Informatik u. a.; Bachelor FH in Informatik; Bachelor FH in Wirtschaftsinformatik