inger – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 3 Ergebnisse  agropolisfondation.optimytool.com
  Arts Council of Wales |...  
Folk, a world premiere choreographed by Finn, Tuplet by Alexander Ekman and works by Johan Inger, Lee Johnston and Jeroen Verbruggen will tour to venues in Wales and England from 4 February to 14 May 2016.
Mae Cwmni Dawns Cenedlaethol Cymru, sydd wedi cipio gwobrau lu, o dan arweiniad artistig Caroline Finn a benodwyd yn ddiweddar wedi cyhoeddi manylion Taith Wanwyn 2016 y Cwmni. Yn ystod y daith perfformir Folk, sef gwaith a fydd yn cael ei lwyfannu am y tro cyntaf yn unrhyw le yn y byd, ac a goreograffwyd gan Finn, Tuplet gan Alexander Ekman a gweithiau gan Johan Inger, Lee Johnston a Jeroen Verbruggen gan ymweld â lleoliadau ar draws Cymru a Lloegr rhwng 4 Chwefror a 14 Mai 2016.
  Arts Council of Wales |...  
Folk, a world premiere choreographed by Finn, Tuplet by Alexander Ekman and works by Johan Inger, Lee Johnston and Jeroen Verbruggen will tour to venues in Wales and England from 4 February to 14 May 2016.
Mae Cwmni Dawns Cenedlaethol Cymru, sydd wedi cipio gwobrau lu, o dan arweiniad artistig Caroline Finn a benodwyd yn ddiweddar wedi cyhoeddi manylion Taith Wanwyn 2016 y Cwmni. Yn ystod y daith perfformir Folk, sef gwaith a fydd yn cael ei lwyfannu am y tro cyntaf yn unrhyw le yn y byd, ac a goreograffwyd gan Finn, Tuplet gan Alexander Ekman a gweithiau gan Johan Inger, Lee Johnston a Jeroen Verbruggen gan ymweld â lleoliadau ar draws Cymru a Lloegr rhwng 4 Chwefror a 14 Mai 2016. 04 Rhag 2015
  Arts Council of Wales |...  
Folk and Tuplet will be performed at all tour venues and will be joined by one of NDCWales’ repertoire pieces: Walking Mad by Swedish choreographer Johan Inger is set to the rousing sounds of Ravel’s Boléro and music by Arvo Pärt and is full of wit, laced with an unsettling edge of madness; A Mighty Wind, choreographed by Belgian choreographer Jereon Verbruggen is an energetic piece set against the power generated by an alternative rock concert and captures the intensity of nature’s elements during a storm; and They Seek to Find The Happiness They Seem by Australian choreographer Lee Johnston is an emotional duet which explores dislocation and separation.
Perfformir Folk a Tuplet ym mhob un o’r lleoliadau a ymwelid â nhw yn ystod y daith ac yn ogystal perfformir hefyd un o ddarnau repertoire CDCCymru: Walking Mad gan y coreograffydd o Sweden Johan Inger sydd wedi ei osod i gyfeiliant cynhyrfus Boléro gan Ravel a cherddoriaeth gan Arvo Pärt - darn sy’n llawn ffraethineb ond mwy nac awgrym o wallgofrwydd ar dro; A Mighty Wind, gan y coreograffydd Belgaidd Jeroen Verbruggen – darn egnïol sy’n cyferbynnu egni’r elfennau naturiol yn ystod storm drydanol gyda’r egni a grëir mewn gyngerdd roc amgen; a They Seek to Find The Happiness They Seem gan y coreograffydd o Awstralia Lee Johnston sef deuawd emosiynol sy’n archwilio themâu gwahanu a datgymalu.