inger – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 13 Results  www.cyranos.ch
  Pippi Longstocking by T...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
BIOGRAPHY of INGER NILSSON
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cyranos.ch as primary domain
BIOGRAPHIE von INGER NILSSON
  Pippi Longstocking by T...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Filmography of Inger Nilsson
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cyranos.ch as primary domain
Pippi on the Run (1970)
  Pippi Longstocking by T...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
These days Inger Nilsson is an actress with more or fewer engagements. Depending on the use of amount of work it can happen that she has financial difficulties like most freelance actors/actresses.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cyranos.ch as primary domain
Ihre Wünsche für die Zukunft sind bescheiden: interessante Rollen im Theater angeboten zu bekommen und vielleicht doch noch eigene Kinder zu haben; und dass die Leute sie nicht auch heute noch als Pippi Langstrumpf betrachten und behandeln.
  Pippi Longstocking by T...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pär Sundberg, in contrast to Maria Persson and Inger Nilsson didn't have the intention to become an actor after the time of Pippi. He carries on a middle-class profession. Today he is the head of a Instore marketing company in Malmö.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cyranos.ch as primary domain
Pär Sundberg hatte im Gegensatz zu Maria Persson und Inger Nilsson nicht die Absicht, nach seinen erfolgreichen Auftritten bei Pippi Langstrumpf eine Schauspielkarriere anzustreben sondern übt einen bürgerlichen Beruf aus. Heute ist er Leiter einer Instore-Marketing-Firma in Malmö.
  Pippi Longstocking by T...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
When you speak to Inger Nilsson of the author Astrid Lindgren she thinks among other things that Astrid Lindgren would be the only person who could call her Pippi. But Astrid Lindgren never did because she knew Inger Nilsson wouldn't like it.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cyranos.ch as primary domain
Einen neuen Schub an Popularität dürfte Inger Nilsson allerdings 1997 wieder erlebt haben, da in Schweden eine 26-teilige Zeichentrickfilm-Serie gestartet wurde und damit automatisch Inger Nilsson als Pippi wieder ins Rampenlicht rückt.
  Pippi Longstocking by T...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
He also demonstrated an unspoilt certainty in search of the child actors. It is due Olle Hellbom that Inger Nilsson as Pippi, Maria Johansson as chubby Tjorven and Jan Ohlsson as Michel aroused enthusiasm for a multimillion audience.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cyranos.ch as primary domain
Auch bei der Suche nach den jeweiligen Kinderdarstellern zeigte er eine ungetrübte Sicherheit, so ist es Olle Hellbom zu verdanken, dass Inger Nilsson als Pippi, Maria Johansson als pausbäckige Tjorven und Jan Ohlsson als Michel ein Millionenpublikum zu begeistern wussten.
  Pippi Longstocking by T...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
When you speak to Inger Nilsson of the author Astrid Lindgren she thinks among other things that Astrid Lindgren would be the only person who could call her Pippi. But Astrid Lindgren never did because she knew Inger Nilsson wouldn't like it.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cyranos.ch as primary domain
Einen neuen Schub an Popularität dürfte Inger Nilsson allerdings 1997 wieder erlebt haben, da in Schweden eine 26-teilige Zeichentrickfilm-Serie gestartet wurde und damit automatisch Inger Nilsson als Pippi wieder ins Rampenlicht rückt.