ioni – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 8 Ergebnisse  timberlandtours.ca
  Osmosi Inversa - Sepra  
La tecnologia di filtrazione tangenziale a membrana è utilizzata per separare per via fisica da una soluzione acquosa anche sostanze solubili estremamente piccole (ioni, molecole), la cui dimensione è misurabile in nm (nanometri).
The cross-flow filtration membrane technology is used to physically separate from an aqueous solution even extremely small soluble substances (ions, molecules), whose size is measurable in nm (nanometers).
  Nanofiltrazione - Sepra  
Le membrane di nanofiltrazione sono simili a quelle di osmosi inversa, ma lasciano permeare, ioni monovalenti, acidi indissociati e sostanze organiche a bassisimo peso molecolare, mentre trattengono ioni divalenti e sostanze organiche più complesse (nell'ordine di 200-500 D come peso molecolare).
Nanofiltration membranes are similar to those of reverse osmosis, but leave monovalent ions, indissociated acids and low molecular weight organic substances pass into permeate, while retaining divalent ions and more complex organic substances (in the order of 200-500 D as molecular weight).
  Nanofiltrazione - Sepra  
Le membrane di nanofiltrazione sono simili a quelle di osmosi inversa, ma lasciano permeare, ioni monovalenti, acidi indissociati e sostanze organiche a bassisimo peso molecolare, mentre trattengono ioni divalenti e sostanze organiche più complesse (nell'ordine di 200-500 D come peso molecolare).
Nanofiltration membranes are similar to those of reverse osmosis, but leave monovalent ions, indissociated acids and low molecular weight organic substances pass into permeate, while retaining divalent ions and more complex organic substances (in the order of 200-500 D as molecular weight).
  Osmosi Inversa - Sepra  
Le membrane di osmosi inversa sono le più selettive disponibili, potendo separare anche ioni monovalenti e sostanze organiche a bassisimo peso molecolare (nell'ordine di 100-150 D). Nei fatti la maggioranza dei soluti viene trattenuta ed al di là della membrana si ottiene acqua purificata.
Reverse osmosis membranes are the most selective available, since they can also separate monovalent ions and organic substances with a low molecular weight (in the order of 100-150 D). In fact, most solutes are retained and purified water is obtained beyond the membrane.
  Modulo MK-3X: Cella EDI...  
Il modulo MK-3X è una cella EDI in grado di produrre elevata quantità di acqua demineralizzata ad elevatissima purezza. Gli ioni vengono eliminati per mezzo di una resina a scambio ionico che a sua volta viene rigenerata in continuo per mezzo di corrente elettrica.
The MK-3E module is an EDI cell capable of producing demineralised water with a very high level of purity. The ions are removed by means of an ion exchange resin, which in turn is regenerated on a continuous basis by means of electric current. Interruptions of the process and regenerating chemicals are thus not necessary to restore functionality.
  Cella Edi che produce a...  
Il modulo MK-3pharmHT è una cella EDI in grado di produrre acqua demineralizzata ad elevatissima purezza ad uso farmaceutico. Gli ioni vengono eliminati per mezzo di una resina a scambio ionico che a sua volta viene rigenerata in continuo per mezzo di corrente elettrica.
The MK-3pharmHT module is an EDI cell capable of producing demineralised water at a very high level of purity for pharmaceutical use. The ions are removed by means of an ion-exchange resin, which in turn is regenerated on a continuous basis by means of electric current. Interruptions of the process and regenerating chemicals are thus not necessary to restore functionality.
  La cella MK-3E di Sepra...  
Il modulo MK-3E è una cella EDI in grado di produrre acqua demineralizzata ad elevatissima purezza. Gli ioni vengono eliminati per mezzo di una resina a scambio ionico che a sua volta viene rigenerata in continuo per mezzo di corrente elettrica.
The MK-3E module is an EDI cell capable of producing demineralised water with a very high level of purity. The ions are removed by means of an ion exchange resin, which in turn is regenerated continuously by means of electric current. Interruptions of the process and regenerating chemicals are thus not necessary to restore functionality.
  Modulo MK-3miniHT Sepra...  
Il modulo MK-3miniHT è una cella EDI in grado di produrre acqua demineralizzata ad elevatissima purezza ad uso farmaceutico. Gli ioni vengono eliminati per mezzo di una resina a scambio ionico che a sua volta viene rigenerata in continuo per mezzo di corrente elettrica.
The MK-3miniHT module is an EDI cell capable of producing very high-purity, demineralised water for pharmaceutical use. The ions are removed by means of an ion-exchange resin, which in turn is regenerated on a continuous basis by means of electric current. Interruptions of the process and regenerating chemicals are thus not necessary to restore functionality.