ipi – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 7 Results  jusletter.weblaw.ch
  Jusletter 19 juillet 2010  
IPI : requêtes et réponses par voie électronique autorisées
Elektronische rechtsverbindliche Eingabe per E-Mail an das IGE
  Jusletter 20 juillet 2009  
TAF – « Radio suisse romande » est bel et bien une marque, a tranché le Tribunal administratif fédéral. La haute cour a cassé une décision de l’Institut fédéral de la protection intellectuelle (IPI) et lui enjoint de protéger ce nom en l’inscrivant au registre des marques.
BVGer – Das «Radio suisse romande» kann seinen Namen als Wortmarke schützen lassen. Das Bundesverwaltungsgericht hat einen Entscheid des Instituts für Geistiges Eigentum (IGE) aufgehoben und die Eintragung ins Markenregister angeordnet. (Urteil B-3812/2008)
  Jusletter 17 mars 2008  
L’Institut Fédéral de la Propriété Intellectuelle (IPI), à Berne, réduit une nouvelle fois ses taxes. Dès le 1er juillet 2008, protéger des marques et des brevets sera plus avantageux. Le Conseil fédéral a approuvé le 14 mars 2008 une modification du règlement sur les taxes de l’IPI.
Das Eidgenössische Institut für Geistiges Eigentum (IGE) in Bern senkt erneut die Gebühren. Ab dem 1. Juli 2008 wird der Schutz von Marken und Patenten günstiger. Der Bundesrat hat am 14. März 2008 eine entsprechende Änderung der Gebührenordnung des IGE genehmigt.
  Jusletter 17 mars 2008  
L’Institut Fédéral de la Propriété Intellectuelle (IPI), à Berne, réduit une nouvelle fois ses taxes. Dès le 1er juillet 2008, protéger des marques et des brevets sera plus avantageux. Le Conseil fédéral a approuvé le 14 mars 2008 une modification du règlement sur les taxes de l’IPI.
Das Eidgenössische Institut für Geistiges Eigentum (IGE) in Bern senkt erneut die Gebühren. Ab dem 1. Juli 2008 wird der Schutz von Marken und Patenten günstiger. Der Bundesrat hat am 14. März 2008 eine entsprechende Änderung der Gebührenordnung des IGE genehmigt.
  Jusletter 19 juillet 2010  
L’Institut Fédéral de la Propriété Intellectuelle (IPI) lance la communication via e-mail. Ce nouveau moyen de soumettre des écrits de manière juridiquement valable permet à tous les utilisateurs des systèmes de protection de biens immatériels d'envoyer dorénavant leurs requêtes et réponses par voie électronique.
Das Eidgenössische Institut für Geistiges Eigentum (IGE) führt neu die elektronische Eingabe per E-Mail ein. Dies ermöglicht allen Nutzern von Schutzrechtssystemen, ihre Anträge und Antworten zukünftig in einfacher Weise auf elektronischem Weg rechtlich verbindlich einzureichen. Der Weg des Kunden zum Institut wird dadurch kürzer.
  Jusletter 3 décembre 2007  
L’Institut de la Propriété intellectuelle (IPI) a réexaminé sa pratique relative aux marques de formes. A cet égard, il a pris en considération les expériences faites depuis la modification des directives du 1er juillet 2005, de même que la jurisprudence du Tribunal fédéral et celle du Tribunal administratif fédéral.
Das Institut für geistiges Eigentum hat seine Praxis im Bereich der Formmarken überprüft. Berücksichtigt wurden dabei neben den seit der Praxisänderung vom 1. Juli 2005 gesammelten Erfahrungen die Rechtsprechung des Bundesgerichts und des Bundesverwaltungsgerichts. Diese Praxisänderung ist auf den 1. Dezember 2007 in Kraft getreten und wird auf alle hängigen Gesuche angewendet.
  Jusletter 19 juillet 2010  
L’Institut Fédéral de la Propriété Intellectuelle (IPI) lance la communication via e-mail. Ce nouveau moyen de soumettre des écrits de manière juridiquement valable permet à tous les utilisateurs des systèmes de protection de biens immatériels d'envoyer dorénavant leurs requêtes et réponses par voie électronique.
Das Eidgenössische Institut für Geistiges Eigentum (IGE) führt neu die elektronische Eingabe per E-Mail ein. Dies ermöglicht allen Nutzern von Schutzrechtssystemen, ihre Anträge und Antworten zukünftig in einfacher Weise auf elektronischem Weg rechtlich verbindlich einzureichen. Der Weg des Kunden zum Institut wird dadurch kürzer.