isr – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 8 Ergebnisse  de.bombardier.com
  Bombardier in Germany –...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Yossi Daskal, Chief Country Representative of Bombardier Transportation in Israel, added: “This contract demonstrates the trust that ISR has in Bombardier. We are proud to continue our successful business relationship with ISR that started in 1999 and to contribute to reliable public transport offering in Israel.”
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigende.bombardier.com als Prioritätsdomäne definieren
Der Standort Görlitz ist Bombardiers Kompetenzzentrum für Doppelstockzüge und hat seit 1990 bereits mehr als 2.000 Doppelstockwagen an die Deutsche Bahn geliefert. Bombardier Doppelstockwagen dieses Typs sind außerdem in vielen internationalen Märkten im Nah- und Regionalverkehr im Einsatz, so in Dänemark, Luxemburg und Polen.
  Bombardier in Germany –...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Yossi Daskal, Chief Country Representative of Bombardier Transportation in Israel, added: “This contract demonstrates the trust that ISR has in Bombardier. We are proud to continue our successful business relationship with ISR that started in 1999 and to contribute to reliable public transport offering in Israel.”
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigende.bombardier.com als Prioritätsdomäne definieren
Der Standort Görlitz ist Bombardiers Kompetenzzentrum für Doppelstockzüge und hat seit 1990 bereits mehr als 2.000 Doppelstockwagen an die Deutsche Bahn geliefert. Bombardier Doppelstockwagen dieses Typs sind außerdem in vielen internationalen Märkten im Nah- und Regionalverkehr im Einsatz, so in Dänemark, Luxemburg und Polen.
  Bombardier in Germany –...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Jean Bergé, Vice President, Sales of Bombardier Transportation, stated: “We are delighted to have booked this additional order in Israel, which brings to 150 the total number of double-deck coaches ordered so far by ISR within the scope of our framework agreement. After winning two major double-deck contracts in France and Switzerland this year, the double-deck success story continues!”
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigende.bombardier.com als Prioritätsdomäne definieren
Grego Peters, Geschäftsführer von Bombardier Transportation Deutschland, sagte: „Wir freuen uns sehr über den schnellen Abruf dieser Option. Insgesamt hat ISR innerhalb des Rahmenvertrags nun 150 Wagen beauftragt. Wir schreiben damit die Erfolgsgeschichte der Doppelstock-Fahrzeuge aus Görlitz fort; in diesem Jahr haben wir bereits umfangreiche Aufträge aus Deutschland und aus der Schweiz für unser Doppelstockportfolio erhalten.“
  Bombardier in Germany –...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Yossi Daskal, Chief Country Representative of Bombardier Transportation in Israel, added: “This additional contract once more demonstrates the trust that ISR has in Bombardier and we are proud to continue our successful business relationship with ISR. These extra coaches will extend the existing ISR fleet of Bombardier double-deck coaches and further contribute to reliable public transport offering in Israel.”
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigende.bombardier.com als Prioritätsdomäne definieren
Yossi Daskal, Chief Country Representative von Bombardier Transportation in Israel, fügte hinzu: „Dieser Folgeauftrag zeigt erneut das Vertrauen, das ISR in Bombardier setzt. Wir sind stolz darauf, unsere erfolgreiche Partnerschaft mit ISR fortsetzen zu können. Die zusätzlichen Wagen werden die bestehende ISR-Flotte mit Doppelstockwagen von Bombardier ergänzen und erneut einen Beitrag für einen zuverlässigen öffentlichen Personenverkehr in Israel leisten.“
  Bombardier in Germany –...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Bombardier Transportation received an additional order from Israel Railways (ISR) for the delivery of 72 double-deck coaches. This contract is part of a framework agreement concluded last October, which included a firm order for 78 coaches and foresees optional batches.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigende.bombardier.com als Prioritätsdomäne definieren
Bombardier Transportation hat von der Israelischen Staatsbahn ISR einen Folgeauftrag zur Lieferung von 72 weiteren Doppelstockwagen erhalten. Dieser Auftrag ist Bestandteil des im vergangenen Oktober abgeschlossenen Rahmenvertrags, der neben einem Auftrag über 78 Wagen weitere Lieferoptionen vorsah. Der Folgeauftrag hat einen Wert von ca. 115 Millionen Euro (ca. 154 Millionen US-Dollar).
  Bombardier in Germany –...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Yossi Daskal, Chief Country Representative of Bombardier Transportation in Israel, added: “This additional contract once more demonstrates the trust that ISR has in Bombardier and we are proud to continue our successful business relationship with ISR. These extra coaches will extend the existing ISR fleet of Bombardier double-deck coaches and further contribute to reliable public transport offering in Israel.”
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigende.bombardier.com als Prioritätsdomäne definieren
Yossi Daskal, Chief Country Representative von Bombardier Transportation in Israel, fügte hinzu: „Dieser Folgeauftrag zeigt erneut das Vertrauen, das ISR in Bombardier setzt. Wir sind stolz darauf, unsere erfolgreiche Partnerschaft mit ISR fortsetzen zu können. Die zusätzlichen Wagen werden die bestehende ISR-Flotte mit Doppelstockwagen von Bombardier ergänzen und erneut einen Beitrag für einen zuverlässigen öffentlichen Personenverkehr in Israel leisten.“
  Bombardier in Germany –...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Yossi Daskal, Chief Country Representative of Bombardier Transportation in Israel, added: “This additional contract once more demonstrates the trust that ISR has in Bombardier and we are proud to continue our successful business relationship with ISR. These extra coaches will extend the existing ISR fleet of Bombardier double-deck coaches and further contribute to reliable public transport offering in Israel.”
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigende.bombardier.com als Prioritätsdomäne definieren
Yossi Daskal, Chief Country Representative von Bombardier Transportation in Israel, fügte hinzu: „Dieser Folgeauftrag zeigt erneut das Vertrauen, das ISR in Bombardier setzt. Wir sind stolz darauf, unsere erfolgreiche Partnerschaft mit ISR fortsetzen zu können. Die zusätzlichen Wagen werden die bestehende ISR-Flotte mit Doppelstockwagen von Bombardier ergänzen und erneut einen Beitrag für einen zuverlässigen öffentlichen Personenverkehr in Israel leisten.“